Какво е " КЛАСИЧЕСКА ХОМЕОПАТИЯ " на Английски - превод на Английски

• classical homeopathy
• classic homeopathy

Примери за използване на Класическа хомеопатия на Български и техните преводи на Английски

Какво е класическа хомеопатия.
What Is Classical Homeopathy.

Европейският съвет за класическа хомеопатия( ECCH).
The European Council for Classic Homeopathy( ECCH).

Сайт за класическа хомеопатия.
Site about classical homeopathy.

Е завършила Лондонския колеж по класическа хомеопатия.
Graduated the London college of classical homeopathy.

Говоря за класическа хомеопатия.
I refer to Classical Homeopathy.

Индия: Единственото място да научиш класическа хомеопатия.
India: The only place to learn classical Homeopathy.

От 1995г. изучава класическа хомеопатия.
Since 1967 he has been teaching classical homeopathy.

Д-р Ганшиам Калатия е дипломиран лекар-хомеопат, който практикува класическа хомеопатия от 2004 година.
Is a licensed doctor and homeopath who practices classical homeopathy since 2004.

Лондонския колеж по класическа хомеопатия през хомеопат.
London College of Classical Homeopathy LCCH.

През 1995 год. се осъществи моята голяма мечта- открих Международната академия по класическа хомеопатия на остров Алонисос в Егейско море.
I saw a long-time vision come true in 1995 when I established the International Academy for Classical Homeopathy on the island of Alonissos in the Aegean Sea.

Дипломантски курс в Академията за класическа хомеопатия„George-Vithoulkas“- завършила с тяхна диплома.
George Vithoulkas at the International Academy of Classical Homeopathy, and graduated with a diploma.

Класическа хомеопатия за тревожност и ревност” е много важна книга, която е пълна с богата информация и съвети, които могат да се използват в ежедневието.
Classical Homeopathy for Anxiety and Jealousy' is a major resource, providing the reader with a wealth of information and tips for use in their daily practice.

През 1997 завърших колежа за Класическа Хомеопатия в Лондон.
In 1997 I graduated from the College of Classical Homeopathy in London.

Като лектор по класическа хомеопатия той пътува по света от 2003 г. на международни конференции и като член на научни комитети за IAVh, LIGA и ECH.
As a lecturer in classical homeopathy he is going around the world since 2003 on international conferences and as member of scientific committees for the Iavh, LIGA and ECH.

Съществуват известен брой различни стилове, включително класическа хомеопатия, които правят прилагането на хомеопатичните принципи изключително гъвкаво.
There are a number of different style, including classical homeopathy, which make the application of homeopathic principles extremely flexible.

Европейският съвет за класическа хомеопатия(ECCH) е създаден през 1990 г. и е представен в 27 европейски държави, включително всички страни от Западна и нарастващ брой държави от Източна Европа.
The European Council for Classic Homeopathy(ECCH) is founded in 1990 and is represented in 27 countries in Europe, including all countries in Western Europe and an increasing number of countries in Eastern parts of Europe.

Лекарите в Европейската Общност практикуващи класическа хомеопатия членуват в хомеопатични лекарски съюзи, които са обединени в Европейски комитет по хомеопатия..
The physicians of the European community who practice classical homeopathy join homeopathic medical unions, which are members of the European committee of Homeopathy..

Тази книга съдържа материалите от семинар на Витулкас в Школата за класическа хомеопатия в Цюрих през октомври 2001 г., с допълнения от автора.
This book contains the proceedings of a Homeopathic Course given by George Vithoulkas and hosted by The School for Classical Homeopathy, Zurich in October 2001, together with subsequent additions from George Vithoulkas.

Вие преди всичко награждавате самата класическа хомеопатия, а също и всички мои ученици, които с такъв ентусиазъм и преданост работят, за да може тази лечебна система правилно да се прилага в практиката и правилно да се преподава.
They have primarily honoured Classical Homeopathy itself, as well as all my students who have worked with such enthusiasm and dedication towards the proper application and teaching of this therapeutic system.

Ако детето ви обаче страда от хронично заболяване- често рецидивиращ проблем или дълбок емоционален или умствен дисбаланс- тогава най-добре го заведете при някой, който е изучавал класическа хомеопатия и ще може по-обективно да прецени състоянието на вашето дете.
However, if your child is suffering from a chronic ailment-a frequently recurrent problem or a deeper emotional or mental imbalance- then homeopathic care is best left to someone who is trained in classical homeopathy, as well as someone who has more objectivity in perceiving your child's condition.

В периода 1993-1995 участва в семинари по класическа хомеопатия(в Германия), от 1996 до 2006 следва класическа хомеопатия(Международна академия по класическа хомеопатия, Алонисос) при Георгиос Витулкас.
From 1993 to 1995 he took part in classical homeopathy seminars(Germany), from 1996 to 2006 he was trained in classical homeopathy(International Academy of Classical Homeopathy, Alonnisos, Greece) by Giorgos Vithoulkas.

През последните 30 години преподавам класическа хомеопатия на лекари и практикуващи медици, и хиляди специалисти, предимно от Европа и САЩ, благодарение на моите усилия преминаха към класическата, ханеманова хомеопатия..
For the last 30 years I have taught classical homeopathy to medical doctors and health practitioners and have converted to classical Hahnemannian homeopathy thousands of medical doctors and health practitioners, primarily from Europe and the United States.

Едно от основните изисквания е четирите медицински дисциплини- анропософска медицина, класическа хомеопатия, фитотерапия и традиционна китайска медицина, да бъдат платени чрез основната здравна застраховка, ако тези дисциплини са осигурени от медицински професионалисти, преминали подходящо допълнително обучение./ Това не обхваща услугите от немедицински терапевти.
One of the central demands is that the four medical disciplines of anthroposophically extended medicine, classic homeopathy, herbal medicine and traditional Chinese medicine(TCM) should be paid for through the basic health insurance if these disciplines are provided by medical professionals who have received appropriate additional training.

Класическата хомеопатия също предлага надежда за страдащите от Алцхаймер.
Classical homeopathy also offers patients hope.

Проф. Витулкас прави огромни усилия да популяризира класическата хомеопатия.
Prof. Vithoulkas is doing enormous work to promote classical Homeopathy.

Повече за класическата хомеопатия.
More about Classical Homeopathy.

Сигурен съм, че Гърция ще бъде домът на класическата хомеопатия.
I am sure Greece will be the home of Classical Homeopathy.

В класическата хомеопатия на болния се назначава само едно хомеопатично лекарство, което регулира дейността на целия организъм.
In classical homeopathy only one remedy is prescribed to solve the problem of the whole body.

Всички училища в класическата хомеопатия се стремят да се излекуват, като се фокусират върху сърцевината на индивидуалния(вътрешен подход), като задействат механизма за самолечение на тялото.
All schools within classical homeopathy aim at cure by triggering the self-healing mechanism of the body.

Това е явление, което е известно и в класическата хомеопатия, при което симптомите първо стават по-тежки, когато се приеме правилното лекарство.
This is a phenomenon known in classical homeopathy, where symptoms at first may become more severe when the right medicine is taken.