Примери за използване на Клиентски компютър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изисква се за свързване на сървър с клиентски компютър.
Използвате клиентски компютър, който използва предишна DST правила.
You use a client computer that uses the previous DST rules.Можете да ги отворите в Excel на вашия клиентски компютър от сайта.
You can open them in Excel on your client machine from the site.Може да се взе сесия на терминалния сървър като всеки друг клиентски компютър.
You can regard the Terminal Server session as any other client computer.Трябва да закупите допълнителни лицензи за всеки клиентски компютър, програмата се изпълнява на.
You must purchase additional licenses for each client computer the program is running on.Друг клиентски компютър изпраща DHCPv6 съобщение, което има същото DUID, от различен кабелен модем.
Another client computer sends a DHCPv6 message that has the same DUID from a different cable modem.Cookie може да извлече само 4 096 байта от"бисквитка" на клиентски компютър.
Cookie property can retrieve only 4,096 bytes of a cookie on a client computer.Какъв вид клиентски компютър използвахте и как компютърът се свързва с бизнес мрежата(VPN, с кабел, безжично)?
What kind of client computer were you using, and how does it connect to the business network(VPN, Wired, Wireless)?Изглед на лист с данни изисква Office, инсталирана на 32-битова клиентски компютър и браузър, който поддържа ActiveX контроли.
Datasheet view requires Office installed on a 32-bit client computer and a browser that supports ActiveX controls.Диалоговият прозорец на свойствата на DFS дял да отнеме няколко минути да се появи на клиентски компютър, работещ под Windows XP.
The Properties dialog box of a DFS share takes several minutes to appear on a Windows XP-based client computer.NET Framework 4 иWCF Data Services 5 за OData V3 на всеки клиентски компютър(ако е необходимо, вие сте автоматично подкана за изтегляне на софтуера).
NET Framework 4, andWCF Data Services 5.0 for OData V3 on each client computer(If necessary, you are automatically prompted to download the software).При изтегляне на отчет на електронни данни,потребителите трябва да влезете в SharePoint с един и същ акаунт, който те са влезли в на техните клиентски компютър.
When downloading an eDiscovery export,users must log into SharePoint with the same account that they are logged into on their client machine.Как да промените източника за клиентски компютър от актуализирана административна точка на инсталиране до първоначален базов източник на Office 2003 или Service Pack 2 903776.
How to change the source for a client computer from an updated administrative installation point to an Office 2003 original baseline source or Service Pack 3.Преглед на работна книга в Excel Services на сървъра компютър е много подобно на преглеждането на работна книга в Excel на клиентски компютър, но има и разлики.
Viewing a workbook in Excel Services on a server MIC може да бъде дистанционно управление клиентски компютър, през интернет, за да осигури инсталирането на софтуера и настройка, LED осветление техническа повреда на системния софтуер и обезвреждане.
MIC can be remote client computer operation, through the Internet to provide software installation and setup, LED lighting technical failure of the system software and disposal.Ще усетите ниска производителност, когато се опитвате да осъществите достъп до споделени ресурси с помощта на Windows Explorer на клиентски компютър, работещ под Windows XP или Windows Server 2003.
You experience slow performance when you try to access shared resources by using Windows Explorer on a client computer that is running Windows XP or Windows Server 2003.Следните непостоянни функции могат да върнат различни стойности, когато се изчисляват в Excel Services в сървъра компютър и когато се изчисляват в Excel на клиентски компютър.
The following volatile functions may return different values when they are calculated in Excel Services on a server Можете дори да настроите на SharePoint Server и потребителски клиентски компютър за автоматично откриване на промени във връзката файл и след това използвайте най-актуалната версия на файла за свързване.
You can even set up SharePoint Server and a user's client computer to automatically detect changes to the connection file and then use the most up-to-date version of that connection file.Актуална корекция 937856 Дублирани обекти на брояча на производителност се появяват, когато се наблюдава работата на компютър с интегриране на сървър на клиентски компютър, работещ под Windows XP.
Duplicate performance counter objects appear when you monitor the performance of Можете дори да настроите Office SharePoint Server и потребителски клиентски компютър да различават автоматично промените във файла за свързване и да използват най-актуалната версия на този файл за свързване.
You can even set up Office SharePoint Server and a user's client computer to automatically detect changes to the connection file and use the most up-to-date version of that connection file.Актуална корекция 929399 КОРЕКЦИЯ: Услугата за абонамент не може да извлече данни от измерване, когато услугите се опитват да синхронизират данни от измерване на клиентски компютър, работещ под Windows Media Format 11 SDK.
FIX: Subscription services cannot extract metering data when the services try to synchronize metering data on a client computer that is running the Windows Media Format 11 SDK.Актуална корекция 925066 В среда на домейн,Windows Explorer спира да отговаря на клиентски компютър, работещ под Windows XP или Windows Server 2003 и използването на процесора е много високо на основния домейн контролер.
In a domain environment,Windows Explorer may stop responding on a client computer that is running Windows XP or Windows Server 2003, and CPU usage is very high on the primary domain controller.Това ви помага да защитено и управление на достъпа до вашите данни, да споделяте данни в рамките на организация или по интернет исъздаване на приложения за бази данни за потребителите, които не изискват Access 2010 на своя клиентски компютър.
This helps you secure and manage access to your data, share data throughout an organization or over the Internet, andcreate database applications for users that don't require Access 2010 on their client computer.Ако копирате файлове от браузър на клиентски компютър, който не поддържа ActiveX контроли, ще можете да копирате файловете само в библиотеките в рамките на колекции от сайтове, които споделят същото име на домейн като източник на библиотеката.
If you copy files from the browser of a client computer that does not support ActiveX Controls, you will be able to copy files only to libraries within site collections that share the same domain name as the source library.Ако приложенията ви са в Office 365,някои от най-важните базови стойности, които можете да запишете, измерват времето(в милисекунди) от клиентски компютър във вашата мрежа до изходна точка, т.е. точката, където излизате от вашата мрежа и отивате в Office 365.
If your applications are in Office 365,some of the most fundamental baselines you can take measure the time(in milliseconds) from a client computer inside your network, to Ако копирате файлове от браузър на клиентски компютър, който не поддържа контроли ActiveX, ще може да копирате файловете само в библиотеките в рамките на колекциите със сайтове, които споделят едно и също име(име на сайт от високо ниво) с първоначалната библиотека.
If you copy files from the browser of a client computer that does not support ActiveX Controls, you will be able to copy files only to libraries within site collections that share the same domain name as the source library.По подразбиране може да използвате командата Изпрати до, за да копирате файловете в библиотеките в рамките на колекцията със сайтове. Ако копирате файлове от клиентски компютър, който има програма, съвместима с Windows SharePoint Services 3.0, например Microsoft Office Word 2007 и браузър, който поддържа контроли на Microsoft ActiveX, например Microsoft Internet Explorer, може да използвате командата Изпрати до, за да копирате файлове не само между библиотеките в рамките на колекцията със сайтове, но и между различни уеб приложения.
If you copy files from a client computer that has Ако копирате файлове от клиентски компютър, който има програма, която е съвместима с SharePoint, като например Word и браузър, който поддържа Microsoft ActiveX контроли, например Internet Explorer, можете да използвате командата" Изпрати до", за да копирате файлове не само между библиотеки в рамките на колекция от сайтове, но също и между различни уеб приложения.
If you copy files from a client computer that has Защита 933737 Когато влизате в Windows Server 2003 Service Pack 1 терминален сървър от клиентски компютър, който изпълнява японската версия на Windows XP, клавиатурната подредба на терминалния сървър се различава от IME клавиатурна подредба на клиентския компютър. .
When you log on to 
