Какво е " КЛИЕНТЪТ ВЪВЕЖДА " на Английски - превод на Английски

• customer enters
• client enters

Примери за използване на Клиентът въвежда на Български и техните преводи на Английски

Първо клиентът въвежда кола маска.
First the client introduces waxing.

Клиентът въвежда номера на мобилния си телефон.
The customer then inputs their cellphone number.

Например, ако клиентът въвежда вашия сайт, за да си купи домейн.
For instance, if a customer comes to your website to purchase a..

Клиентът въвежда информация за адреса на доставка;
The Customer shall enter the delivery address information;

Извежда се екран, на който клиентът въвежда кода за B-Pay на търговеца.
A screen is displayed, at which the customer enters the B-Pay code of the trader.

Клиентът въвежда URL на страница, която вече не съществува на сайта.
A customer enters a URL for a page that no longer exists on the site.

Изглежда, че само в страната,, където регистрираният клиентът въвежда на залога.
It seems, that only in the country, where the registered customer enters the bet.

Клиентът въвежда URL на страница, която вече не съществува на сайта.
You have entered a URL for a page that does not exist on this Web site.

За да бъде валидно заявена застраховка, на този етап Клиентът въвежда детайлно изискуемите от системата данни.
To validly request the insurance, here the Customer shall enter the details required by the system.

Клиентът въвежда информацията за своята карта на специална защитена страница.
The client enters the information about his/her card on a special protected page.

При плащане с банкова карта клиентът въвежда данните за своята банкова карта и извършва дължимото плащане.
When paying with a bank card, the customer enters the details of his bank card and makes the payment due.

Клиентът въвежда информацията за своята карта на специална защитена страница.
The customers enter the information of their cards on a special secure page.

Платежният екран се намира в 3-D Secure среда на БОРИКА, осигуряваща пълна защита на данните, които клиентът въвежда.
The payment window is in 3-D Secure environment of BORICA, ensuring complete protection of customer entered data.

На този екран клиентът въвежда данните от своята карта- вид на картата, номер, срок на валидност и CVV2/СVС2 код.
In this window, the customer enters the data from his card- card type, number, expiration date and CVV2/ CVC2 code.

В нашия електронен магазин се създава профил за всеки нов клиент, в който клиентът въвежда персоналните си данни.
Our online shop keeps an account for every client in which the client enters his personal data and access password.

На този екран клиентът въвежда данните от своята карта- вид на картата, номер, срок на валидност и CVV2/СVС2 код.
On this screen the customer enters data from his/her card- card type, number, period of validity and CVV2/CVC2 code.

Платежният екран се намира в 3-D Secure среда на БОРИКА, осигуряваща пълна защита на данните, които клиентът въвежда.
The payment screen is located in a 3-D Secure environment of BORICA, providing full protection of the data, which the customer enters.

При регистрацията си, клиентът въвежда парола, която отговаря на минималните изисквания за сигурност на паролата, поставени от Оператора.
At your registration you enter password satisfying the minimal security requirements laid down by Certria.

По-специално, за поверителна информация на клиента ще се считат и всички данни, които клиентът въвежда и обработва чрез Prim, доколкото не са публично известни.
In particular, all data which the client inputs and processes through Prim and which are not publicly known shall be considered confidential.

При регистрацията си, клиентът въвежда парола, която отговаря на минималните изисквания за сигурност на паролата, поставени от Оператора.
At his registration the customer enters password satisfying the minimal security requirements laid down by the Operator.

Основание за събирането и обработването на личните данни е съгласието- формуляр на интернет страницата, в който клиентът въвежда данните, необходими за комуникация/поръчка.
The basis for the collection and processing of personal data is a consent form on the website where a customer enters the information needed for communication/order.

По този начин всяко плащане, което клиентът въвежда, се приписва първо на първото подновяване на административно АКТИВНА и/ или ОСЪЖДА административна услуга.
In this way each payment that the client enters is imputed in the first place to the first renewal that has VENCIDA of an administratively ACTIVE and/ or SUSPENDED service.

Защото освен споменатите грешки има и много други причини за забавяне и просрочване на плащанията. Например подвеждащи или некоректни фактури: при организиране на банковия превод, клиентът въвежда неправилно номера на фактурата, защото не е четлив върху издадената фактура.
For example, misleading or incorrect invoices: when organising the bank transfer the customer types in the invoice number incorrectly because it is not clear from the written invoice.

Ако е закупил Оборудване и/или Услуги, Клиентът въвежда в Софтуера сериен номер и/или PIN-код, които е получил заедно с тях, след което получава достъп до данните от Оборудването и/или до Услугите.
If the Client has purchased Equipment and/or Services, the Client needs to enter in the Software the serial number and/or PIN code, received with the Equipment and/or Services.

Ако клиентът е регистриран в схемите VerifiedbyVisa или MasterCardSecureCode(които са задължителни за притежателите на V Pay и MasterCardElectronic), тогава излиза екран на автентикационна страница на банката издател, където клиентът въвежда паролата си за автентикация.
If the customer is registered schemes or VerifiedbyVisa MasterCardSecureCode(which are mandatory for the owners of V Pay and MasterCardElectronic), then the screen goes authentication page of the issuing bank where the customer enters the password for authentication.

PrestaShop как да създадете кодове за отстъпки и ваучери Създаване на процент отстъпка код, което означава, че клиентът въвежда конкретен низ символи в края на процеса на поръчка, и получава ABC% отстъпка за неговата поръчка, е доста лесно- и това е дори стандартна функционалност на PrestaShop, наречен Cart Правилото в последните Версия 1.6….
Creating a percentage discount code, meaning the customer enters a specific character string at the end of order process, and gets ABC% discount on his order, is pretty easy- and it is even a standard functionality of Prestashop, called a Cart Rule in latest 1.6 version….

С приемането на настоящите Общи условия клиентът декларира, че е уведомен и съгласен, че Антиподес не е длъжен да преглежда, нито Prim съдържа каквито и да е функционалности за автоматичен преглед на данните и материалите от всякакво естество, които клиентът въвежда, обработва и съхранява чрез Prim, от гледна точка на законосъобразността на ползването, основание, пълнота, достоверност или целите, за които се обработват.
By accepting these General Conditions, the client shall declare that he/she is notified and agrees that Antipodes is under no obligation to examine, nor does Prim contains any functionalities to automatically examine, the data and material of any nature which the client has entered, processed and stored in Prim, from the point of view of the legality of the use, justification, completeness, authenticity or purposes for which the data is processed.

Представете си следния сценарий: клиент въвежда заявка за събиране в системата ви.
Imagine the following scenario: customer enters a new request for collection in your system.

Прозорецът за плащане е където вашият клиент въвежда данните на кредитната си карта, задейства банков трансфер или създава фактура.
The payment window is where your customers enter their card details, initiate a wire transfer, or create an invoice.

Също така ще има промени в начина, по който клиентите въвеждат.
It also involves changes in how clients are engaged.

Как да използвам "клиентът въвежда" в изречение

На този етап Клиентът въвежда детайлно своите лични данни, в случай че по полицата има други застраховани лица и личните данни на всички застраховани лица.

Основното предимство на новата разработка е, че клиентът въвежда еднократно данните от картата си в приложението, след което тя е на негово разположение като платежно средство за всяко следващо пътуване