Какво е " КЛИМАТИЗИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• air conditioning
• air-conditioning

Примери за използване на Климатизиране на Български и техните преводи на Английски

Свеж въздух за климатизиране.
Fresh air for air conditioning.

Удобно се комбинира с други услуги(напр. климатизиране).
Easy to combine with other services(e.g. air conditioning).

Консултации за климатизиране на обекти.
Consultations on air-conditioning of sites.

Например, трябва да се приложи лъчиста охлаждаща технология, и да съчетаем това с така нареченото меко климатизиране.
We need, for instance, to bring in radiant cooling technology, and we need to combine this with so-called soft conditioning.

Те трябва да обхващат отопление, гореща вода, климатизиране и големи вентилационни системи.
These must cover heating, hot water, air-conditioning and large ventilation systems.

Обратно, непрекъснатото климатизиране(ако няма човек в стаята повече от ден) причинява ненужни разходи.
Conversely, nonstop air conditioning(if there is no person in the room for more than a day) causes unnecessary costs.

Те трябва да обхващат отопление, гореща вода, климатизиране и големи вентилационни системи.
This applies to heating systems, hot water, air conditioning and large ventilation systems.

Охлаждане и климатизиране Намерете всичко необходимо за решения за индустриално и търговско охлаждане и климатизиране.
Find everything you need about solutions for industrial and commercial refrigeration as well as air conditioning.

Излишният въздух от офисите се използва отново за климатизиране на пространствата на атриума.
Excess ventilation air from the offices is used again to air condition the atrium space.

Мощен канален климатик, създаден за климатизиране на офиси, обществени сгради, магазини и други. Изк….
A powerful duct type air-conditioner, created for air-conditioning of offices, public buildings, sto….

Е-мениджър предлага допълнителни услуги за електрически модели и хибридни автомобили като контролирано зареждане или климатизиране.
The e-Manager offers additional services for electric and hybrid vehicles, such as controlled charging or air conditioning.

Използването на правилния разтвор за климатизиране на Вашия автомобил е ключът за цялостна защита.
Use of the correct dilution for the climate your car operates in is key to ensure total protection.

Административно-офисна сграда на"Овергаз" Вентилаторно-конвекторна система за отопление и охлаждане на 20 000 м3/ч и въздушно климатизиране на прилежащи части-.
Ventilation-convector system for heating and cooling of 20 000m3/h and air conditioning of adjacent parts.

Чилърите са предназначени да се използват за климатизиране и отопление на жилищни, административни и офис сгради.
The Liquid Chillers and Heat Pumps are designed to be used for air-conditioning and heating of residential, administrative and office buildings.

Сплит система от тип колона с красив дизайн на вътрешното тяло, който я прави подходяща за климатизиране в ресторанти и офиси.
Split system of the column type with a beautiful design of the indoor body, that makes it suitable for air-conditioning inside restaurants and offices.

Това намалява консумацията на енергия за климатизиране на офис сгради, които обикновено имат много лампи и малко прозорци.
This greatly reduces the size, cost, and energy consumption devoted to air conditioning for office buildings that would typically have many lights and few windows.

Монтиран е дата-логери, изградана е електрическа инсталация и осветление, климатизиране на пространството в и около гробница„Хелвеция“.
Data-loggers have been installed, electrical installation and lighting, air-conditioning of the space in and around the tomb of Helvetia.

Последните технологии, използвани в продуктите на TECHNONICOL, позволяват значително намаляване на разходите за изкуствено климатизиране на сградите.
Latest technologies used in TECHNONICOL products allow achieving a significant reduction of costs for conditioning of buildings.

Ефективността на технологията„земно-свързани термопомпи” я прави най-евтиният начин за климатизиране на промишлени и офис сгради в градски условия.
The efficiency of the technology earth-connected thermal pumps, make it the cheapest way for air conditioning of office and industrial buildings in towns and cities.

Venting System- Вентилационни отвори в правилните точки на каската ефикасно предпазват от запарване и предоставят освежаващо„климатизиране”.
Venting System- Ventilation holes at the right points of the helmet effectively protect against germination and provide refreshing\"air conditioning\".

Колонният климатик на Daikin FVQ71C(вътр. тяло)+ RZQSG71L3V1(външно тяло) да много добро решение при климатизиране на помещение с квадратура до 71 кв. метра.
The column of air conditioning Daikin FVQ71C(indoor unit)+ RZQSG71L3V1(outdoor unit) to a very good solution for conditioning room with an area up to 71 square meters.

Passive Venting System- Вентилационни отвори в правилните точки на каската ефикасно предпазват от запарване и предоставят освежаващо„климатизиране”.
Passive Venting System- Ventilation holes at the right points of the helmet effectively prevent from heat and provide refreshing\"air conditioning\".

Намаляват се съществено(с до 70%) и разходите за отопление и климатизиране на производствените зони, както и енергийните разходи за осигуряване на осветеност, което в същото време подобрява и условията на труд.
Costs for heating and air conditioning of production areas are reduced by 70% while at the same time working conditions are improved.

Тръбни скоби Различни галванизирани тръбни скоби за широка гама от различни приложения за отопление, водопроводни инсталации, отпадни води, климатизиране и охлаждане.
Assorted galvanized pipe clamps for a wide range of different applications in heating, plumbing, wastewater, air conditioning and refrigeration.

Нейният голям капацитет осигурява както достатъчно количество топла вода за битови нужди, така и вода за климатизиране на помещенията чрез водни конвектори, радиатори или подово отопление.
Their big capacity provides a sufficient amount of domestic hot water and water for indoor air conditioning by means of water convector heaters, radiators or underfloor heating.

Вътрешното тяло работи на директно изпарение. Поради тези причини, GHP е изключително енергийно ефективна система, която осигурява екологично чисто климатизиране както през лятото, така и през зимата.
For these reasons the GHP is an extremely energy efficient system and offers clean air conditioning both in summer and in winter.

Монтирани са дата-логери, изградена е електрическа инсталация и осветление, климатизиране на пространството в и около гробница„Хелвеция“, което се изпълнява за първи път в България.
Data loggers have been installed, electrical installation and lighting, air conditioning of the space in and around the Helvetia tomb, which is being performed for the first time in Bulgaria.

Обезвлажняването в комбинация с климатизиране може да реализира перфектни условия за съхранение на всякакъв вид ценни артефакти, документи и произведения на изкуството.
In addition, Bry-Air desiccant dehumidifiers, when used in conjunction with air conditioning, can provide the perfect environmental storage conditions for all sorts of valuable artifacts, documents and works of art.

Университетската болница завършва изграждането на нова тригенерационна инсталация за затопляне и климатизиране на цялата болница и за осигуряване на електрически нужди(62%) от университетските сгради.
University Hospital ends the building of a new trigeneration plant for warming and climatizing the whole Hospital and to supply electrical needs(62%) of the University buildings.

Регламент(ЕО) № 842/2006 обхваща използването на някои флуорирани газове във всички останали приложения, като ударението се поставя върху основните стационарни приложения като охлаждане и климатизиране.
Regulation(EC) No 842/2006("F-gas Regulation") covers certain F-gases in all other applications, focusing on the key stationary applications such as refrigeration and air conditioning.

Как да използвам "климатизиране" в изречение

Автоматичният режим на вентилатора спомага за бързо и комфортно климатизиране на помещението (модел VBM).

Изготвяне на проекти за климатизиране на еднофамилийни жилища, офиси, апартаменти, обществени сгради и производствени комплекси.

Какво да изберем за климатизиране на дадено помещение или сграда зависи най-вече от спецификата на […]

Climatherm - продукти, използвани предимно за климатизиране на помещения с диаметри от 20-630 мм и подсилени с фибростъкло.

Предвидено е общо климатизиране и вентилиране на помещенията, възможност за ползване на всички екстри на хотелската част и обслужване.

Изградена централизирана VRF система на директно изпарение за климатизиране на площ 1550 м2 със съоръжения HISENSE Hi-Flexi М Series.

Площадът пред президентския дворец, където е церемонията по посрещането има фуги, от които духа студен въздух за климатизиране на пространството.

Подови конвектори за вграждане в пода за климатизиране и отопление на бизнес сгради, магазини, шоурумове, еднофамилни къщи и басейни. ...

Първият климатик в света е проектиран и пуснат в действие от Уилис Кериър- изобретател в областта на климатизиране на затворени помещения