Примери за използване на Клиника майо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Клиника Майо.
Изтеглена от клиника Майо.
Copied from Mayo Clinic.Клиника Майо.
Изтеглена от клиника Майо.
Retrieved from Mayo Clinic.Клиника Майо Рочестер МН.
Mayo Clinic Rochester MN.Изтеглена от клиника Майо.
Reprinted from Mayo Clinic.Клиника Майо(ноември 8, 2017)„Хранене и здравословно хранене“.
Mayo Clinic(November 8, 2017)“Nutrition and healthy eating.”.Изтеглена от клиника Майо.
He was retired from Mayo Clinic.Моят лекар в клиника Майо настояваше да не пътувам до тук.
My doctors at the Mayo Clinic urged me not to take this trip out here to this-- to be here.Това е д-р Синди Къртис от клиника Майо.
This is Dr. Sidney curtis from the mayo clinic.В момента пътува към клиника Майо, където ще го оперират по-късно.
He's currently en route to the Mayo Clinic, where he will undergo surgery later today.Според клиника Майо, можете да вземете мерки за предотвратяване на образуването на кръвни съсиреци.
According to the mayo clinic, you can also take action to prevent blood clots.Глен има партньор в борда на клиника Майо, сигурна съм, че той ще ни насочи към някой кардиолог.
Glenn has a partner who's on Според клиника Майо, тя може да бъде полезна и за намаляване на риска от възпаление.
According to the Mayo Clinic, it may also be helpful with lowering our risk for inflammation.Добавете към балсама за устни(както се препоръчва от Клиника Майо), за да осигурите по-голяма постоянство и еластичност.
Add to your lip balm(as recommended by the Mayo Clinic) to provide greater permanence and elasticity.Според клиника Майо, това не е магически куршум за загуба на тегло, но може да бъде полезна добавка.
According to the Mayo Clinic, it is not a magic weight loss bullet, but it can be a useful supplement.Д-р Елизабет Клодас,FACC обучава в Клиника Майо и Джон Хопкинс и е практикуващ кардиолог в Минеаполис, МН.
Elizabeth Klodas MD,FACC trained at Mayo Clinic and Johns Hopkins and is a practicing cardiologist in Minneapolis, MN.Според клиника Майо, около една трета до половината от жените с ендометриоза имат проблеми с бременността.
According to Mayo Clinic, one third to one half of all women who suffer from endometriosis are infertile.Подобно проучване е проведено от клиника Майо, според което оптимистите имат по-ниски нива на сърдечно-съдови заболявания и по-дълъг живот.
Similar studies were conducted by the Mayo Clinic which found that,“… Optimists have lower levels of cardiovascular disease and longer life-spans.”.Според клиника Майо, около една трета до половината от жените с ендометриоза имат проблеми с бременността.
According to the Mayo Clinic, about one-third to one-half of women with endometriosis have trouble getting pregnant.Кава-кава е седативна билка, която се свързва със сериозни чернодробни проблеми, даже и ако се приема за много кратък период от време, според Клиника Майо.
A sedative herb, kava is associated with serious liver problems, even when taken for a very short time, according to the Mayo Clinic.За пример на този подход в един окръг в Съединените щати(окръг Олмстед, Минесота,дом на клиника Майо), виж Sauver et al.(2011).
For an example of this approach in a single county in Подобно проучване е проведено от клиника Майо, според което оптимистите имат по-ниски нива на сърдечно-съдови заболявания и по-дълъг живот.
Seligman's findings are similar to research conducted by the Mayo Clinic that found optimists have lower levels of cardiovascular disease and longer life-spans.Според Клиника Майо, това състояние е налице, когато кръвта премине през артериалните стени с по-голяма сила, причинявайки здравословни проблеми като сърдечно-съдови заболявания.
According to the Mayo Clinic, this condition occurs when the blood passes through the arterial walls with greater force causing health issues, such as heart disease.Това е може би най-доброто изследване, което ще получим, поради големия брой изследвани, включването на жени и мъже,както и десетилетията на последователни действия”каза кардиолога д-р Шарон Хейс от клиника Майо в Минесота, който не участник в изследването.
This is probably Според клиника Майо, без корекция, като повишена физическа активност, загуба на тегло и здравословно хранене, човек с преддиабет вероятно ще бъде диагностициран с диабет тип 2 в рамките на 10 години.
According to the Mayo Clinic, without interventions- such as increasing physical activity, losing weight and adopting a healthy diet- an individual with prediabetes is likely to be diagnosed with type 2 diabetes within 10 years.Родителите и гледачите трябва да търсят всякакво странно поведение, като появата на замаяност, загуба на интерес към любимите играчки или игри, необичайна тромавост или нестабилно ходене, безхаберие, хитрост, лесно уморяване, прекомерен плач илипромени в храненето или съня, според Клиника Майо.
Parents and caretakers should look for any strange behavior, such as appearing dazed, loss of interest in favorite toys or games, unusual clumsiness or unsteady walking, listlessness, crankiness, easily becoming tired, excessive crying orchanges in eating or sleeping, according to the Mayo Clinic.Наскоро учени от клиниката Майо(САЩ) отговориха на този въпрос.
Recently, scientists from the Mayo Clinic(USA) answered this question.Клиниката Майо.
The Mayo Clinic.Клиниката Майо приема предизвикателството.
The Mayo Clinic recognizes opportunity.
