Какво е " КЛИНИЦИСТ " на Английски - превод на Английски

• clinician
• nurse

Примери за използване на Клиницист на Български и техните преводи на Английски

Разбира се, не е твоя работа да бъдеш нечий клиницист.
Of course, it's not your job to be anyone's clinician.

Аз съм клиницист, затова просто искам да помагам на пациентите си, както мога.
I'm a clinician, so I just want to help my patients however I can.

Неговото предложение: Ако имате притеснения, говорете с Вашия клиницист.
His suggestion: If you do have concerns, talk to your clinician.

Големина клиницист първата половина на XIX век GI Соколски е роден в Москва през 1807. Средно….
Largest clinician first half of the XIX century GI Sokolsky was born in Moscow in 1807. Secon….

По много достъпен начин, стъпка по стъпка, опитният клиницист Джудит С.
In a highly accessible, step-by-step style, master clinician Judith S.

Вашият лекар или клиницист ще попита за вашата медицинска история, за да провери дали е подходяща за Вас.
Your doctor or nurse will ask you about your medical history to check if the IUS is suitable.

Това трябва да бъде индикатор за всеки клиницист с оглед все още рядкото мислене за това заболяване.
This should be an indicator for every clinician, given the still rare thinking about this disease.

Всеки от тях е изявен клиницист в своята област, изкушен да прилага и методите на клиничната хомеопатия.
Each one of them is a clinician in his/her field, tempted to apply the methods of clinical homeopathy.

Ако той може да почувства нишките, обадете се на Вашия лекар или клиницист, за да проверите дали вашият IUS е на мястото си.
If he can feel the threads, get your doctor or clinician to check that your IUS is in place.

Като клиницист ще съветвам пациентите си да работят по-ефективно и планират да следват моя собствен съвет.".
As a clinician, I will advise my patients to work more efficiently and plan to follow my own advice.”.

Днес, само неетично или изключително консервативни, религиозни базирани клиницист ще се абонирате за тази теория.
Today, only an unethical or extremely conservative, religiously based clinician would subscribe to that theory.

Това включва работа като клиницист, политически анализатор, администратор неправителствена, епидемиолог и изследовател.
This includes work as a clinician, policy analyst, nonprofit administrator, epidemiologist and researcher.

Хомеопатията не е алтернативен, а комплементарен метод в медицината, обогатяващ терапевтичния арсенал на лекаря- клиницист.
Homeopathy is an alternative and complementary method in medicine, enriching the therapeutic arsenal of the doctor- clinician.

Внимателност като източник на двете клиницист самостоятелни грижи и лечение интервенции е основен елемент от учебната програма.
Mindfulness as a source of both clinician self-care and treatment interventions is a core component of the curriculum.

Вашият лекар или клиницист ще попита за вашата медицинска история, за да провери дали IUS е най-подходящата форма на контрацепция за Вас.
Your GP or nurse will ask about your medical history to check if an IUS is the most suitable form of contraception for you.

Ако родителят подозира, че детето му се развива по-бавно от очакваното, е важно детето да види клиницист за оценка на оценката.
If a parent suspects that his child is developing more slowly than expected, it is important that the child see a clinician for an evaluation assessment.

Вашият лекар или клиницист ще попита за вашата медицинска история, за да провери дали IUS е най-подходящата форма на контрацепция за Вас.
Your doctor or nurse will ask about your medical history to check if an IUD is the most suitable form of contraception for you.

Лица с аутизъм или синдром на Аспергер или родител, учител, клиницист или специалист, свързани с хора с аутизъм и синдром на Аспергер.
Individuals with autism or Asperger Syndrome or a parent, teacher, clinician or professional associated with people with autism and Asperger Syndrome.

Д-р Джейни Уигс е учен клиницист, специализиран в генетиката на Д-р Драмамус, със специален интерес към сложния и напреднал д-р Дерамус.
Dr. Janey Wiggs is a clinician scientist specializing in the genetics of glaucoma with particular interest in complex and advanced glaucoma.

Жените, които приемат SSRI(или които развиват депресия по време на бременност), трябва да говорят с клиницист за всички рискове и ползи от тези лекарства.
Women who are taking an SSRI(or who develop depression during pregnancy) should talk with a clinician about all the risks and benefits of these drugs.

Клиницист- педиатър и детски ендокринолог, с над 20 години научен опит, основно в областта на детския диабет, затлъстяване и редки болести.
Clinician- Paediatrician and Paediatric Endocrinologist, with over twenty years of experience in research mainly in the fields of childhood diabetes, obesity and rare diseases.

Това обикновено е нещо, което е най-добре определено в разговор с клиницист, който обикновено ще трябва да говори и с членовете на семейството, за да оцени хода на тези черти.".
This is usually something that is best determined in conversation with a clinician, who will typically also need to speak with family members to evaluate the course of these traits.”.

Те са подготвени за кариерата на клиницист и следдипломна квалификация с цел постигане на по-нататъшна специализация или сертификат"общопрактикуващ лекар", както и за докторантурата. следдипломно обучение.
They are prepared for the career of a clinician and the postgraduate course with the aim to reach further specialization or the certificate"general practitioner" as well as for the Ph.D. postgraduate study.

Диагнозата се прави след като пациентът представи признаци и симптоми на клиницист, който след това ще направи история, ще извърши преглед и ще организира биопсия.
Diagnosis is made after a patient presents with signs and symptoms to a clinician, who will then take a history, conduct an examination and arrange a biopsy.

Като клиницист често виждам случаи, когато след тежко чернодробно заболяване детето спира да расте и се появява състояние, подобно на нацизма на хипофизата, въпреки че болестта като такава е причинена от липсата на соматомедин.
As a clinician, I often see cases when after a severe liver disease the child stops growing and a condition similar to pituitary nanism occurs, although the disease as such is caused by a lack of somatomedine.

Той казва:"Ще бъдат необходими по-големи проучвания, за да се определи дали това е ефективно лечение, но като клиницист и изследовател, който специализира в ALS, аз съм много развълнуван от надеждата, която тези първоначални открития предоставят.".
He says,"Larger studies will be required to determine whether it is an effective treatment, but as a clinician and researcher who specializes in ALS, I am very excited about the hope these.

Поради различните фармакодинамични и фармакокинетични профили на антипсихотичните лекарствени продукти, необходимо е наблюдение от клиницист, когато от медицинска гледна точка се счита обосновано да се премине на лечение с друг антипсихотичен продукт.
Due to different pharmacodynamic and pharmacokinetic profiles among antipsychotic medicinal products, supervision by a clinician is needed when switching to another antipsychotic product is considered medically appropriate.

Поради бавното разтваряне на оланзапин памоат сол, осигуряващо бавно постоянно освобождаване на оланзапин, което завършва за около шест до единадесет месеца след последната инжекция, е необходимо наблюдение от клиницист, особено през първите два месеца след преустановяване на ZYPADHERA, когато се преминава на друг антипсихотичен продукт, и се счита за подходящо от медицинска гледна точка.
Due to the slow dissolution of the olanzapine pamoate salt which provides a slow continuous release of olanzapine that is complete approximately six to eight months after the last injection, supervision by a clinician, especially during the first 2 months after discontinuation of ZYPADHERA, is needed when switching to another antipsychotic product and is considered medically appropriate.

Как да използвам "клиницист" в изречение

В момента работи в МЦ "Св. София" като невролог - клиницист и извършва доплер-сонографски изследвания.

Също така в обхвата на професионалните качества на такъв клиницист трябва да бъдат включени следните умения:

В допълнение към знанията в областта на травматологията, такъв клиницист трябва да е добре запознат с:

- Като клиницист как гледате на идеята на касата да финансира точно скъпоструващите терапии на база разходоефективност, особено в онкологията?

Д-р Мария Алексиева е клиницист с над 30 годишен стаж. Завършила е медицина през 1982 год. в Медицинска Академия – гр. София.

✓ Новата технология XView позволява контролирана от потребителя редукция на зърнестите артефакти и съответно - оптимално персонализирано изображение за всеки клиницист за всяко едно приложение;

13. ЯМР не е особено прецизен в диагностиката на МС и често води до поставянето на по-тежка диагноза. Необходимо е добър клиницист да интерпретира резултата от ЯМР и да постави диагнозата.