Какво е " КЛЮЧОВЕТЕ ЗА КРАЛСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• the keys to the kingdom

Примери за използване на Ключовете за кралството на Български и техните преводи на Английски

Ключовете за"кралството".
Your keys to the kingdom.

Ето, вземи ключовете за кралството.
Here, take the keys to the kingdom.

Ключовете за кралството.
The keys to the kingdom.

Дадоха ми ключовете за кралството.
I was handed the keys to the kingdom.

Ключовете за кралството", Шейн.
I want the keys to the Kingdom, Shane.

Дадохме им ключовете за кралството.
We gave them the keys to the kingdom.

Моите момчета долу имат ключовете за кралството.
My boys down there have the keys to the kingdom.

Не, давам ти ключовете за кралството.
No. I'm giving you the keys to the kingdom.

Няколко питиета, и ми даде ключовете за Кралството.
Couple of drinks and he gave me the keys to the kingdom.

Преди да даде ключовете за кралството си.
Before she gives him the keys to the kingdom.

Давам ти ключовете за кралството, а ти отиваш да спиш?
I offer you the keys to the kingdom, and you just go to sleep?

Знаел, че Годуин държи ключовете за кралството.
He knew that Godwine held the keys to the kingdom.

И ще ви дам ключовете за кралството на рай.
And I will give unto thee"the keys of the kingdom of heaven.

Затова не мога да ти дам ключовете за кралството, момче.
That's why I can't give you the keys to the kingdom, kid.

Ти взимаш ключовете за кралството за по-малко от месец и започват да се изливат лайна, и имам предвид лайна.
You got the keys to the kingdom for less than a month, and shit's crumbling down, I mean, shit.

Не, но той ти даде ключовете за кралството с причина.
No. But he did hand you the keys to the kingdom for a reason.

Джеймз получил ключовете за кралството когато брат му умрял през 1685 г. и наследил нов парламент с огромно роялистко мнозинство, плюс широко народно одобрение.
James did get the keys to the kingdom when his brother died in 1685, and he inherited a new parliament with a massively royalist majority, along with widespread public sympathy.

Щом си изплатиш дълга, ключовете за кралството са твои.
Soon as you pay off your debt, the keys to this kingdom are yours.

Ключове за кралството, буквално.
The keys to the kingdom, literally.

Което значи, че може да има ключове за кралството.
Which means she would have the keys to the kingdom.

Мога да ви дам ключа за кралството.
I can give you guys the keys to the kingdom.

Момчетата ми имат ключа за кралството.
My boys got the keys to the kingdom.

Ако отстраним Конър, получаваме ключа за кралството.
If Connor goes down, we get the keys to the kingdom.

Държи ключа за кралството, то Серина е отвъд портата.
Is the one holding the key to the kingdom, guess Serena is out in the cold.

Вие и само вие държите ключа за кралството във вас.
You and you alone, hold the key to the kingdom within you.

Вие и само вие държите ключа за кралството във вас.
It will be ONLY YOU who holds the key to the kingdom within.

С ключ за кралството!
With the key to the kingdom!

Считай това… за ключът за кралството.
Consider this… the keys to the kingdom.

Предаде"ключа за кралството" на тези позьорчета.
We handed these poseurs the keys to the kingdom.

Защо се тревожиш, че ти дадоха ключ за кралството?
Why bother handing you the keys to the kingdom?