Какво е " КЛЮЧ В КЛЮЧАЛКА " на Английски - превод на Английски

• a key in a lock

Примери за използване на Ключ в ключалка на Български и техните преводи на Английски

Куфарче с ключ в ключалката.
A suitcase of dispatches with the key in the lock.

Принципcj им на свързване е като ключ в ключалка.
Your password is like a key to a lock.

Съединенията в канабиса пасват на канабиноидните ни рецептори както ключ в ключалка.
They fit into cannabinoid receptors like a key in a lock.

И те си паснали… като ключ в ключалка.
And it just so happened to fit… like a key in a lock.

Структурата на повърхностните протеини на грипния вирус е предназначена да пасне с рецепторите съдържащи сиалова киселина по човешките клетки като ключ в ключалка.
The structure of the influenza virus's HA surface proteins is designed to fit the sialic acid receptors of the human cell, like a key to a lock.

Смъртта е само завъртането на ключ в ключалка.
Death is just the turning of a key in a lock.

За да видим как работи това да визуализираме канабиноидът като триизмерна молекула, където една част от молекулата е нагласена да се впише в нервът или клетъчният рецептор на имунната система точно като ключ в ключалка.
To see how this works we visualize the cannabinoid as a three dimensional molecule, where one part of the molecule is configured to fit the nerve or immune cell receptor site just like a key in a lock.

Принципcj им на свързване е като ключ в ключалка.
These connections fit like a key in a lock.

Принципcj им на свързване е като ключ в ключалка.
Their principle of binding is like a key in a lock.

Принципcj им на свързване е като ключ в ключалка.
The inability to communicate is like a key in a lock.

Това ще предотврати повторното му използване, ще попречи на някой друг да изпробва друг ключ в ключалката или да заключите обекта, без са искате.
This will prevent it from being reused, prevent anyone else from trying another key in the lock or locking the object without you wanting it.

Това ще предотврати повторното му използване, ще попречи на някой друг да изпробва друг ключ в ключалката или да заключите обекта, без са искате.
This will help prevent the key from being used again, prevent another person from trying another key in the lock and prevent it from accidentally lock the objects again.

И сега съседът вкарал ключа в ключалката и- нищо.
I placed my key in the lock, nothing.

Ирена пъха ключа в ключалката.
Darien put the key in the lock.

Ок, пъхам ключа в ключалката, завъртам дръжката.
Okay, I'm putting the key in the door… I'm turning the knob.

Ирена пъха ключа в ключалката.
Maggie puts the key in the lock.

Превъртяла е ключа в ключалката.
She stuck the key in the door.

Тес пъхна ключа в ключалката.
Liz put the key in the lock.

Тъкмо пъхаше ключа в ключалката, когато чу някакъв шум зад себе си.
He had just put the key in the lock when he heard a noise behind him.

Опитах се да вкарам ключа в ключалката, но не ставаше.
I tried to put the key in the lock but it wasn't working.

Ирена пъха ключа в ключалката.
Nana puts her key in the lock.

Сега въпросът е да поставите ключа в ключалката и да го завъртите.".
Put the key in the lock and turn it.'.

Остави ключа в ключалката.
Leave the key in the lock.

И сега съседът вкарал ключа в ключалката и- нищо.
Put the key in the lock and… nothing.

Джим завъртя ключа в ключалката.
Jim turned the key in the lock.

Тогава той направи опит да завърти ключа в ключалката с устата си.
Then he made an effort to turn the key in the lock with his mouth.

Ръката му трепереше, когато пъхна ключа в ключалката.
My hand was shaking when I put the key in the lock.

Ръката му трепереше, когато пъхна ключа в ключалката.
His hand shook as he put the key in the lock.

Все още се усмихваше, когато завъртя ключа в ключалката и влезе в къщата.
He was still smiling when he turned the key in the lock.

Той затвори вратата, оставяйки ключа в ключалката, за да не може майка му да отвори вратата.
He closed the door and left the key in the lock so his mother couldn't open the door.

Как да използвам "ключ в ключалка" в изречение

Професионално и експресно аварийно отключване без щети от нашите автоключари. Премахване на счупен ключ в ключалка и изработка на нов