Какво е " КОГАТО ИГРАХМЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Когато играхме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Спомняш ли си, когато играхме в Ашланд?
Remember when we played ashland?
Когато играхме, танцувахме, смяхме се.
We played and danced and laughed.
Дори като дете, когато играхме улов.
Even as a kid, when we played catch.
Когато играхме с"Oculus" хедсета.
When we were playing with the oculus headset.
Като оня ден, когато играхме"Монополи".
The other day, we were playing Monopoly.
Дори когато играхме, усещах сякаш съм на работа.
Even when we played, he made it feel like work.
Какво се случи, когато играхме последният път?
What happened when we played last time?
Точно като в гимназията, когато играхме Каруцаря.
This is just like in high school when we played carter.
Когато играхме баскетбол срещу Вейхю, го опознах.
When we played basketball against Vahue, I got to know him.
Онази вечер, когато играхме шах, например, то беше очевидно.
That evening, when we played chess, for instance, it was obvious.
Защото той ми каза за него, когато играхме голф миналата година.
Because he told me all about them when we played golf last year.
А когато играхме Crisis Warhead, и Радж беше заспал аз го победих.
So we were playing Crisis Warhead, and Raj fell asleep and I beat him by loads.
Защо не се разболя когато играхме карти и ти скачаше около мен?
Why didn't I get sick when we played cards and you were jumping all over me?
Мобилният ми вероятно е паднал от джоба ми, когато играхме в парка.
My cell phone must have fallen out of my jacket when we were playing in the park.
Ден преди това, когато играхме на"Топло-студено", ти беше по-разгорещен с друго момиче.
The day before, when we played"Hot-Cold", you were hotter with another.
Защото Капи не успя да го направи, когато играхме миналия семестър.
That's not likely'cause Cappie picked up a wicked slice when we played last semester.
Когато играхме на'Каубои и индианци' той играеше гримьор на индианците.
When we played Cowboys and Indians, he played the Indian's makeup artist.
Той работи много ивинаги ми е давал съвети, когато играхме заедно в Манчестър.
He works a lot;he always gave me advice when we played together in Manchester.”.
Прогресивният джакпот еясно очертан тук и спечели около 15 000 долара, когато играхме.
Progressive jackpot is drawing here clearly andwitnessed a winner of about$ 15,000 when we played.
Той работи много ивинаги ми е давал съвети, когато играхме заедно в Манчестър.
He is someone whoworks a lot and always helped me when we played together in Manchester.”.
Вчера, когато играхме на криеница, със Силия те търсихме един час, преди да забележим, че колата ти я няма.
Yesterday we played hide-and-seek. Celia and I looked for you for an hour before we saw your car was gone.
И не, не съм казвал на никого, че излъга за контузията си когато играхме Pinehurst.
And no, I have never told anyone you lied about your handicap when we played Pinehurst.
Чувствах, че Hastings, адори South и Townsend, когато играхме последните няколко пъти, имаха преимущество над мен.
I feel like Hastings, andeven South and Townsend when we played the last few times, had an advantage over me.
Всичко започна с песен, която винаги пеехме, когато играхме навън и влязохме вътре.
It all started with a song that we always sang when we played outside and went inside.
През 2012 г., когато играхме срещу Албания, поставих на обувките си знамената на Швейцария, Албания и Косово, а някои швейцарски вестници говореха за всички негативни неща за това.
In 2012, when we played against Albania, I put the flags of Switzerland, Albania and Kosovo on my boots, and some of the Swiss newspapers were saying all kinds of negative things about it.
Искам да ви кажа, че когато взехме решението за Световната купа 2002 г., когато играхме в две страни(Южна Корея и Япония), това предизвика много трудности.".
I just want to tell you that when we took the decision for the World Cup 2002 when we played in two countries with difficulties, it was(South) Korea and Japan.
Когато играят заедно, можете да използвате и лопата.
When you play together you can also use a shovel.
Когато играете голф, забрави хартия и моливи.
When you play golf, forget paper and pencils.
Когато играеш упражненията ти се иска да полетиш.
When you play the exercises, you want to fly.
Когато играеш срещу Фели на трева, знаеш, че ще бъде тежък мач.
But whenever you play against Gilles, you know it's going to be a tough match.”.
Резултати: 31, Време: 0.0454

Как да използвам "когато играхме" в изречение

Тия си играха може би с 30% от възможностите. Точно както ние играхме преди когато играхме в ШЛ и ЛЕ.
Примерно, във въпросната кампания никой не се оплака от бавно развитие, но когато играхме Eclipse Phase, това беше сред основните оплаквания.
Меледже е в Септември още когато играхме във В група. Агентите на Чандъров го взеха от Аспайър Академи, ако не бъркам. Успех!
Във футболния съюз пускат само статистика колко време е отминало от времето когато играхме истински футбол, а полицаите пускат само статистика на труповете и престъпленията.
Последният път, когато играхме с тях си спомням, че играта беше много отворена и това ще даде възможност на играчите на Ливърпул да окажат влияние върху играта.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски