Какво е " КОГАТО ОСТАРЯВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• as you grow older
• as you age
• when you get older

Примери за използване на Когато остарявате на Български и техните преводи на Английски

Рискът ви нараства, когато остарявате.
Your risk rises as you get older.

Ягодите помагат на мозъка ви да бъде по-остър, когато остарявате.
Berries help keep your brain sharper as you get older.

Когато остарявате се нуждаете от повече светлина, за да виждате добре.
As you age, you need more light to see as well.

Тази стойност се променя, когато остарявате.
That changes when you get older.

Някои проблеми може да изискват хирургично лечение, когато остарявате.
Some problems might require surgical treatment as you get older.

Тази стойност се променя, когато остарявате.
This changes when you get older.

Когато остарявате се нуждаете от повече светлина, за да виждате добре.
As you grow older, you need brighter light to see properly.

Начина да увеличите метаболизма си, когато остарявате.
Ways that can help boost your metabolism as you get older.

Болката в гърба е по-често срещана, когато остарявате, като започнете около 30 или 40 години.
Back pain is more common as you get older, starting at age 30 or 40.

Атопичният дерматит почти винаги изчезва, когато остарявате.
Atopic dermatitis almost always disappears as you grow older.

Когато остарявате, не съществува начин да спрете увеличаването на простата.
As you grow older there is NO way to stop your prostate from growing bigger.

Това не е мит, че загубата на тегло става по-трудно, когато остарявате.
It's no secret that it is harder to lose weight as you get older.

Болката в гърба е по-често срещана, когато остарявате, като започнете около 30 или 40 години.
Back pain is common as you get older and it starts around between 30 to 40.

Това е най-честа при жените и това се случва по-често, когато остарявате.
It's most common in women and happens more often as you get older.

Въпреки това, когато остарявате, глупостите на други хора ще ви притесняват все по-малко.
However, as you get older other people's bullshit will bother you less and less.

Възможността за спонтанен аборт също се увеличава отново, когато остарявате.
The chance of a miscarriage also increases again, as you get older.

Можете да бъдете по-щастливи и по-здрави, когато остарявате, като прегръщате положителното стареене.
You can be happier and healthier as you grow older by embracing positive ageing.

Това не е мит че загубата на тегло става по- трудно когато остарявате.
It is not a myth that weight loss gets harder as you get older.

Болката в гърба е по-често срещана, когато остарявате, като започнете около 30 или 40 години.
Most of us are aware that back pain is more common as you get older, starting around age 30 or 40.

Няма нищо лошо да използвате малко разширения за коса, когато остарявате.
There's nothing wrong with using a bit of hair extensions as you get older.

Когато остарявате, неговите умения за разговор ще бъдат толкова важни, колкото и останалите.
As you get older, their conversation skills will be as important as any other.

Това е най-честа при жените и това се случва по-често, когато остарявате.
It's most common among women, and it occurs more frequently as you get older.

Когато остарявате, разбирате какво е важно за вас и за това, което наистина търсите.
As you get older, you realise what's important to you and what you're truly looking for.

По време на детството костите растат и се ремонтират много бързо, но този процес се забавя, когато остарявате.
During childhood, bones grow and repair very quickly, but this process slows as you get older.

Когато остарявате, неговите умения за разговор ще бъдат толкова важни, колкото и останалите.
As you get older, his conversational skills will be as important as any other skill.

Простатната жлеза е около размера и формата на орех, но има тенденция да става по-голяма, когато остарявате.
It is about the size and shape of a walnut, but tends to get bigger as you get older.

Трябва да имате предвид, че когато остарявате, всичко изисква два пъти повече усилия, отколкото когато сте били млади.
You should keep in mind that when you get older everything requires twice as much effort as when you were young.

По време на детството костите растат и се ремонтират много бързо, но този процес се забавя, когато остарявате.
In childhood, bones grow and repair very quickly, but this process slows down as you get older.

Този процес е често срещан, когато остарявате, но не се паникьосвайте- с правилна диета и упражнения той може да се върне в нормален ритъм.
A slowing metabolic rate is common as you age, but don't panic- with improved diet and exercise your rate can climb back to a normal level.

Но напоследък стигнах до осъзнаването, че се чувствате малко по-уязвими, когато остарявате.
But recently, I have come to the realization that you feel a little bit more vulnerable as you get older.