Какво е " КОГАТО СПЕЧЕЛИШ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Когато спечелиш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Когато спечелиш.
Дори когато спечелиш.
Even when you win.
Когато спечелиш- всичко е наред.
And when you win, it's okay.
Същото е, когато спечелиш трофей.
It is good when you win a trophy.
Когато спечелиш- всичко е наред.
When you win, it's all good.
Чувството, когато спечелиш е по-добро.
The feeling is better when you win.
Когато спечелиш- всичко е наред.
But when you win, all is good.
Същото е, когато спечелиш трофей.
You do that when you win trophies.
Когато спечелиш- всичко е наред.
If you win, everything is okay.
Все още можеш да загубиш, дори когато спечелиш.
It is possible to lose even when you win.
Когато спечелиш- всичко е наред.
When you win, everything's good.
Така се казва, когато спечелиш на поло.
Which is what you say when you win in polo.
Когато спечелиш- всичко е наред.
When you win, everything is good.
Ще ми кажеш когато спечелиш голямата награда.
You can tell me when you win the prize money.
Когато спечелиш- всичко е наред.
When you win, everything is okay.
Да, защото когато спечелиш, ще си по телевизията.
Yes, because when you win, you will be on TV.
Когато спечелиш- всичко е наред.
When you win, everything is fine.
Не, когато получаваш 6+ или когато спечелиш глупава награда.
It's not when you get an A-plus or you win some stupid award.
Когато спечелиш, можеш да се утвърдиш.
When you win, you can claim.
Познаваш ли чувството, когато спечелиш битката, но знаеш, че губиш войната?
You know that feeling, Jim, when you have won the battle but you know you're gonna lose the war?
Когато спечелиш, можеш да се утвърдиш.
If you win, you can consolidate.
Той трябва да научи, че в британския футбол имаш маниери ималко класа, когато спечелиш мач.
He's got to learn that in British football you have manners anda bit of class when you have won a game.
Когато спечелиш Оскар, ще казвам на всички, че.
When you win your Oscar, I will tell everyonethat.
И когато спечелиш по този начин, това те променя.
And when you win like that, it changes you..
И когато спечелиш това, по-добре ми благодари.
And when you win that Pulitzer, you better thank me.
Когато спечелиш този трофей веднъж, ти се иска да го спечелиш отново.
When you have won it once you want to win it more.
Когато спечелиш 300 милиона от тотото, Бог определено се опитва да ти каже нещо.
You win 300 million on the lottery,you know God is trying to.
Когато спечелиш нещо веднъж, два или три пъти, това те кара да искаш още, още и още.
You win it once or twice or three times, you want to win it more.
И когато спечелиш $20 000 ще ми се обадиш и ще ми кажеш:…"Благодаря, господине, ще ми дадете ли друг съвет?".
And after you win the 20 grand, you're gonna call me back and you're gonna tell me,"Thank you, sir.
Когато спечелиш първата си награда Грами, ще се прибереш вкъщи, ще сложиш костюма на грозното патенце.
After you win your first Grammy…- Uh-huh. You go home that night,you put your ugly duckling hat on.
Резултати: 65, Време: 0.0495

Как да използвам "когато спечелиш" в изречение

Please, visit Naomi's blog and enjoy her wonderful paintings!! Голяма радост е, когато спечелиш в т.нар.
- Да, със сигурност, това е нещо голямо. Когато спечелиш подобни състезания, това променя всичко, честно казано.
- Този който спечели точки, които да ги кръстиме БЕРСЕРК. Това са точки, които се взимат само, когато спечелиш битка срещу опонент.....
Е, влечуго червено, ти когато спечелиш литературна награда от такъв ранг, тогава се изказвай! Награди от КНДР, "Донецка" и "Луганска" републики не се зачитат
Затова... бъди търпелив с нея. И когато спечелиш сърцето й, пази го, както пазиш своето. Защото, ако отново се разбие, този път ще е завинаги...
Не ми се сърди, но това е горе-долу като да спечелиш шестица от тотото. Така, че не се притеснявай толкова сега, а когато спечелиш зелена карта. Успех.
„Винаги е прекрасно, когато спечелиш първа титла от Големия шлем. Това е мечта за всеки и когато я постигнеш, остава завинаги в спомените ти“, бе отговорът на Стан Вавринка.

Когато спечелиш на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски