Какво е " КОГНИТИВНИ ИЗКРИВЯВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• cognitive distortions

Примери за използване на Когнитивни изкривявания на Български и техните преводи на Английски

Видове когнитивни изкривявания.
Types of Cognitive Distortions.

За мнозина едно или повече от тези когнитивни изкривявания ще изглеждат познати.
For many, one or more of these cognitive distortions will look familiar.

Основните когнитивни изкривявания, които изследователите откриват, са.
The main cognitive distortions the researchers found were.

Това са т. нар. когнитивни изкривявания.
I call them Cognitive Distortions.

Забележи кои когнитивни изкривявания са активирани в автоматичната мисъл.
Identify the cognitive distortions present in your automatic thought.

Това са т. нар. когнитивни изкривявания.
This is called cognitive distortions.

Истина: Това се нарича емоционално мислене и е едно от най-честите когнитивни изкривявания.
Truth: This is emotional reasoning, one of the most common cognitive distortions.

Това са т. нар. когнитивни изкривявания.
They are called cognitive distortions.

Това се нарича емоционално мислене и е едно от най-честите когнитивни изкривявания.
This is called“overgeneralization” and it's one of the most common cognitive distortions.

Това са т. нар. когнитивни изкривявания.
These are called cognitive distortions.

От това те заключават, че има някои повтарящи се когнитивни изкривявания при насилниците.
From this, they concluded that there were some recurrent cognitive distortions in the abusers.

Това са т. нар. когнитивни изкривявания.
Those are called cognitive distortions.

Как депресията причинява отрицателен„спин”- общи когнитивни изкривявания и как да ги променяме.
Depression Doing the Thinking- Learn about common cognitive distortions and how to change them.

Това са т. нар. когнитивни изкривявания.
It's what's called cognitive distortions.

Чрез различни проучвания науката е установила, че насилниците във взаимоотношенията имат известни когнитивни изкривявания.
Through various studies, science has established that abusers in relationships tend to have some cognitive distortions.

Най-същественото е наличието на някои когнитивни изкривявания като отричане, минимизиране и проекция.
The most important of these is the presence of some cognitive distortions such as denial, minimization, and projection.

Когато тези типове мисли ви затрупват, важно е да запомните, че това е симптом на вашата депресия и тези ирационални, песимистични нагласи, познати като когнитивни изкривявания, не са реалистични.
When these types of thoughts overwhelm you, it's important to remember that this is a symptom of your depression and these irrational, pessimistic attitudes- known as cognitive distortions- aren't realistic.

Психолозите наричат тези токсични навици когнитивни изкривявания- с други думи, лъжите, които си казваме.
Psychologists call these toxic habits cognitive distortions, which is just a technical way of saying“lies we tell ourselves.”.

Когнитивните психологически изследвания намират подкрепа за седем когнитивни изкривявания, свързани с гнева и другите нефункционални емоции.
Cognitive psychological research has found support for seven cognitive distortions relating to anger and the other dysfunctional emotions.

Когнитивната терапия помага на пациентите да се научат да идентифицират общи модели на негативно мислене, наречени когнитивни изкривявания и да превърнат тези негативни мисловни модели в по-позитивни, като по този начин подобряват настроението на пациента.
Cognitive therapy helps patients to learn to identify common patterns of negative thinking, called cognitive distortions and to turn those negative thought patterns into more positive ones, thus improving the patient's mood.

Когнитивните изкривявания, които допълват тревожността, тревогата и стреса.
Cognitive distortions that add to anxiety, worry, and stress.

Когнитивните изкривявания са описани от Албърт Елис и Аарън Бек.
Cognitive distortions were described by Albert Ellis and Aaron Beck.

Теорията на когнитивните изкривявания за първи път е предложена от Дейвид Бърнс[1].
The theory of cognitive distortions was first proposed by David D. Burns.

Дисквалифицирането на положителното е една от най-деструктивните форми на когнитивно изкривяване.
Discounting positives is one of the more destructive of the cognitive distortions.

Както когнитивните изкривявания, които могат да представляват никакъв риск, влияят върху оценката на глобалните рискове.
How cognitive biases, able to concern any risks, influence an estimation.

Важността на психологическото самосъзнание, особено когнитивните изкривявания и илюзията за рационалност.
The importance of psychological self-awareness, especially cognitive biases and the illusion of rationality.

Друго когнитивно изкривяване е черно-бялото мислене.
One cognitive distortion would be black and white thinking.

Това когнитивно изкривяване може да затрудни формирането и поддържането на здрави взаимоотношения.
This cognitive distortion can make it difficult to form and sustain healthy relationships.

Когнитивно изкривяване: Предвиждане на най-лошото.
Cognitive distortion: Predicting the worst.

Друго когнитивно изкривяване е“четенето на мисли”.
For example, one cognitive distortion is“mind reading”.

Как да използвам "когнитивни изкривявания" в изречение

2) Когнитивни изкривявания и невротични защитни механизми в а.м. - идентифицирането и описването им.

Когнитивни изкривявания при хазартната зависимост - Drugsinfo BlogDrugsinfo Blog Публикувано в Зависимост, Любопитно, Психично здраве от Диляна Бондокова. Постоянна връзка.

Freitas център и други служители, отговорни нанотехнологиите. Глава 7. Констатации от анализа на когнитивни изкривявания в оценяването на глобалните рискове