Какво е " КОЕ ПРАВО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Кое право на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кое право ще се прилага?
Which law will apply?
Кой ви е дал всички тези земи, които населявате, с кое право ги притежавате?
Who gave you all the Countries that you now inhabit, by what Right do you possess them?
Кое право ще се прилага?
Which law will be applied?
В тази молба трябва ясно да се посочва кое право желаете да упражнявате и причините за това.
This request must clearly state which right you wish to exercise and why.
С кое право вършиш това?
With what right do you do this?
Предложените днес нови правила изясняват съгласно кое право следва да се решават такива спорове.
The proposed new rules clarify under which law such disputes are resolved.
И кое право ще прилагат съдилищата?
Which law will apply?
Този нов европейски регламент определя кое право е приложимо към наследяването в случай на международно наследяване.
The EU Succession Regulation determines which law of succession is applicable in cases of international succession.
Кое право ще се прилага?- Малта.
Which law will apply?- Malta.
Независимо кое право искате да предявите, може да изпратите искането си до нас по три начина.
No matter which right you want to assert, you can send us your application in two ways.
Кое право ще се прилага?- Кипър.
Which law will apply?- Cyprus.
Кое право ще се прилага?- Полша.
Which law will apply?- Poland.
Кое право ще се прилага?- Гърция.
Which law will apply?- Malta.
Кое право ще се прилага?- Гърция.
Which law will apply?- Greece.
Кое право ще се прилага?- Швеция.
Which law will apply?- Sweden.
Кое право ще се прилага?- Испания.
Which law will apply?- Spain.
Кое право ще се прилага?- Белгия.
Which law will apply?- Belgium.
Кое право ще се прилага?- Румъния.
Which law will apply?- Germany.
Кое право ще се прилага?- Белгия.
Which law will apply?- Slovakia.
Кое право ще се прилага?- Естония.
Which law will apply?- Estonia.
Кое право ще се прилага?- Румъния.
Which law will apply?- Romania.
Кое право ще се прилага?- Естония.
Which law will apply?- Austria.
Кое право ще се прилага?- Ирландия.
Which law will apply?- Ireland.
Кое право ще се прилага?- Хърватия.
Which law will apply?- Croatia.
Кое право ще се прилага?- Румъния.
Which law will apply?- Scotland.
Кое право ще се прилага?- Словения.
Which law will apply?- Slovakia.
Кое право ще се прилага?- Словения.
Which law will apply?- Slovenia.
Кое право ще се прилага?- Люксембург.
Which law will apply?- Luxembourg.
И кое право ще прилагат съдилищата?
Which law will be used by the courts?
С кое право ти разговаряш с духовете?
By what right do you talk to the spirits?
Резултати: 463, Време: 0.0404

Как да използвам "кое право" в изречение

Европейски портал за електронно правосъдие - Кое право ще се прилага?
Кое право установява вида дейности подлежат на лицензиране в областта на индустриалната сигурност? ;
Терминът пръв сред равни означава едно и също, според мен. Независимо в кое право или извън него се ползва.
Бойко : На нахалника трябва да му се каже, че е нахалник - с кое право Станишев ще предлага еврокомисар?
Последният въпрос може да бъде кое право един регион трябва да прилага своите правила в друг регион, който не го иска?
- Кое право е ползвал преди изтичане срока на ЕР и прекратява ли се ползването на това право след изтичането на срока?
ще ми говорите ви мен и на моят български народ в македония? И с кое право очекувате да ви вярвам? Когато в вашите
ревахте като диви псета за Емблемата. Ето платихме я. И какво сега? Как така ЦСКА? С кое право питам аз? Какъв морал? Рейтинг: 15 6
Комплексар и с кое право слагаш епитети на хора който даже и не познаваш? Колело се върти. Гарантирам, че ще разбереш всеки един от тях.
За първи път в българското МЧП се създава една обща норма, с която норма се посочва кое право е приложимото към формата на правните сделки (чл. 61 КМЧП):

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски