Какво е " КОИТО ПРОИЗХОЖДАТ " на Английски - превод на Английски

• that originate
• that come
• arising
• that stem
• that originated
• that emanate
• that descended
• that are derived

Примери за използване на Които произхождат на Български и техните преводи на Английски

С всичките плюсове и минуси, които произхождат от това.
With all of the highs and lows that come with it.

Също така има думи, които произхождат от латински и немски език.
There are also words that originate from Greek and Latin.

С всичките плюсове и минуси, които произхождат от това.
And with whatever scars and insecurities that come with that..

Описание Хората, които произхождат от Нигерия, се наричат нигерийци.
People who originate from Nigeria are called Nigerians.

Ние нямаме влияние върху външни връзки, които произхождат от нашите услуги.
We do not have any influence over links that emanate from our services.

Романските езици, които произхождат от латински, са най-широко разпространени в този регион.
The Romance languages that are derived from Latin are most widely spoken in this region.

Ние нямаме влияние върху външни връзки, които произхождат от нашите услуги.
We have no influence on external links that originate from our services.

Съществуват около 150 вида, които произхождат от тропическите или по-топли райони на Стария свят.
There are about 150 varieties, that come from the tropical or warmer regions of the Old World.

Това явление се дължи на атмосферни вълни, които произхождат от тропосферата.
This phenomenon is caused by atmospheric waves that originate in the troposphere.

Това са ранни, допълнителни удари, които произхождат от атриума(горната камера на сърцето).
These are early extra beats that originate in the atria(upper chambers of the heart).

Ходжкинов лимфом и неходжкинови лимфоми, видове рак, които произхождат от бели кръвни клетки.
Hodgkin's lymphoma and non-Hodgkin's lymphomas, types of cancer that originate from white blood cells.

Настинките, грипът и други инфекции, които произхождат от вирусен източник, са заразни болести.
Colds, flu, and other infections that originate from a viral source are contagious diseases.

Croix е косата овце, които произхождат от Вирджинските острови, където е наречена"Света остров Уайт.".
St. Croix is a hair sheep that originated in the Virgin Islands, where it is called the Virgin Island White.

Барабаненето е основата в музиката и танците, които произхождат от Банту- и до днес- и се нарича Candombé.
The drum-based music and dance that originated in Bantu- still played today- is called Candombé.

Croix е косата овце, които произхождат от Вирджинските острови, където е наречена"Света остров Уайт.".
The St. Croix is a mostly white hair sheep that originated in the Virgin Islands, where it is known as the Virgin Island White.

Пуританците и поклонниците са две групи хора, които произхождат от Англия и нейната църква, Англиканската църква.
Puritans and Pilgrims are two groups of people that originated from England and its church, the Anglican Church.

Според учените, тези портали прехвърлят огромни количества магнитно заредени частици, които произхождат от слънцето.
According to scientists, these portals transfer massive amounts of magnetically charged particles that originate in the sun.

Има две основни причини за болка, които произхождат от жлъчния мехур или включват директно жлъчния мехур.
There are two main causes of pain that come from the gallbladder or involve the gallbladder directly.

Бързите радио-взривове или изблици, са интензивни електромагнитни излъчвания, които произхождат от някъде извън нашата галактика.
Fast radio bursts are intense emanations of electromagnetic radiation that originate from somewhere outside our galaxy.

Западните религии са религиите, които произхождат от западните области като Америка и цяла Европа.
Western religions are the religions that originate in the Western areas like Americas and throughout Europe.

Чернодробната трансплантация може също да лекува някои ракови заболявания, които произхождат от черния дроб(първични ракови заболявания на черния дроб).
Liver transplant may also treat certain cancers that originate in the liver(primary liver cancers).

Източните религии са религиите, които произхождат от източните области като Китай, Югоизточна Азия, Индия и Япония.
Eastern religions are the religions that originate in the Eastern areas like China, Southeast Asia, India and Japan.

Късно изследвания закриля, че невероятно препитание не само да се контролират калориите, които произхождат от въглехидрати.
Late research bolsters that amazing sustenance does not simply include controlling calories that originate from carbs.

Има много видове стволови клетки, които произхождат от различни места в тялото или се образуват по различно време от живота ни.
There are different types of stem cells that come from various places in the body or are formed at different times in our lives.

Обърнете внимание колко често говори той за вярата от 1 до 5 глава, за важността на вярата и за благословенията, които произхождат от нея.
Note how often in chapters 1-5 he speaks of faith, the importance of faith, and the blessings that come from faith.

Антителата се синтезират и секретират от плазмените клетки, които произхождат от клетките в B лимфоцита(В клетката) на имунната система.
Antibodies are synthesized and secreted by plasma cells that are derived from the B cells of the immune system.

Много доставчици на източници от чужди страни и все още се конкурират срещу продукти или услуги, които произхождат в чужбина.
Many supply suppliers from overseas countries and nonetheless extra compete against services or products that originate overseas.

Северен Китай всяка пролет е покрит с жълти прашни бури, които произхождат от северните пустини и носени от ветровете към Корея и Япония.
Northern China each spring is covered with yellow dust storms that originate in the northern deserts and carried by winds towards Korea and Japan.

Късно изследвания закриля, че невероятно препитание не само да се контролират калориите, които произхождат от въглехидрати.
Recent research supports the idea that high-quality nutrition does not just involve controlling calories that come from carbs.

Поради атмосферата на нашата планета, рентгеновите лъчи, които произхождат от други части на Вселената, не могат да бъдат наблюдавани тук, на Земята.
Due to our planet's shield-like atmosphere, X-rays that originate from other parts of the universe cannot be observed down here on Earth.

Как да използвам "които произхождат" в изречение

3. Порода/хибрид на животните, от които произхождат биологичните продукти:................................

BTX-1 (вид A) and BTX-2 се считат за родителите, от които произхождат другите BTX-токсини.

FTP Baunty Hunter :Основно преразглеждане на съществуващите платформи, повечето от които произхождат от Джордж Пейн.

1. страните и предприятията, от които произхождат партидите, са посочени в списъци на Европейската комисия;

Родът Алое включва около 350 вида растения, които произхождат от тропическите области на Африка и Арабския...

Всички нови ограничения, наложени съгласно настоящия регламент, са съгласувани с държавите, от които произхождат съответните видове.

Не купувайте или продавайте извън своята страна. Не приемайте банкови чекове, които произхождат извън вашата страна

2. Инвестиционните помощи се предоставят за рециклиране и повторна употреба на отпадъци, които произхождат от други предприятия.

[2] Кораб с имигранти, дошли от Англия през XVII век, от които произхождат много личности от висшето американско общество.

Pyrethrum roseum (Pyrethrum roseum) - един от най-разпространените видове, от които произхождат модерните сортове, обединени от името pyrethrum hybrid.