Какво е " КОЙТО ЗЛОУПОТРЕБЯВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Който злоупотребява на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Човек, който злоупотребява със.
Man who abuses power.
Паразитът е този, който злоупотребява с вас.
It was the boss which was misusing you.
Който злоупотребява с алкохол, може да се разболее.
Those who abuse alcohol may become physically ill.
Разбира се, не всеки, който злоупотребява, развива рак.
Not everyone who drinks will develop cancer.
Който злоупотребява с гостоприемството ни, не е добре дошъл".
Anyone who endorses violence is not welcome in our country'.
Не, че сте непознат, който злоупотребява с власт.
Not that you're a stranger to abuse of power.
Който злоупотребява с гостоприемството ни, не е добре дошъл".
Anyone who threatens our national security is not welcome here.".
И въобще колко дълго бихте изтърпели някого, който злоупотребява с вас?
How long does it take you to forgive someone who hurts you?
Разбира се, не всеки, който злоупотребява, развива рак.
Of course, not everyone that works at night will develop cancer.
Всеки, който злоупотребява с алкохол, може да умре от различни заболявания.
Anyone who abuses alcohol can die from various diseases.
Силата е нещо опасно, но човекът, който злоупотребява с нея е още по-опасен.
Power is dangerous but a person who abuses power is more dangerous.
Герой не е някой, който злоупотребява със силата си и наранява невинни.
A hero isn't someone who abuses their power and hurts innocent people.
Животът не ви налага да останете в една и съща стая с човек, който злоупотребява с вас.
Don't remain in the same room with a person who is abusing you.
Те също така силно реагират на някой, който злоупотребява с другите хора.
They also react strongly to someone who is taken advantage of by another person.
Научаваме се също да страдаме просто, за да накажем този, който злоупотребява с нас.
We also learn to suffer just to punish whoever abused us.
Който злоупотребява с този закон, той ще бъде толкова строго наказан, както никога в живота си.
Whoever misuses this law will be strictly punished, as never before in his life.
Животът не ви налага да останете в една и съща стая с човек, който злоупотребява с вас.
I will not tell you to stay in the same house with someone who is abusing you.
Който злоупотребява с животните, понеже има власт над тях, е както подлец, така и тиранин.
He who will abuse animals because he has them in his power is both a coward and a tyrant.
Такава е съдбата на всеки окултист, който злоупотребява със силата си или осквернява свещената наука.
Such is the fate of every Occultist who abuses his power or desecrates the sacred science.
Който злоупотребява с изкуство и архитектура за политически цели, обвинява другите за политизация!".
The one who abuses art and architecture for political goals, blames others for politicization!".
Бейкън бил напълно поставен под съмнение като мошенник, който злоупотребява с властта и взима подкупи.
Bacon was thoroughly discredited as a scoundrel for abusing power and taking bribes.
Който злоупотребява с този закон, той ще бъде толкова строго наказан, както никога в живота си.
Whoever misuses this law will be strictly punished, as he has never been punished before in his life.
На първо място, човек, който злоупотребява с упойващи напитки, трябва да бъде изолиран от приятелите си за пиене.
First of all, an individual who abuses intoxicating potions must be isolated from his drinking buddies.
Който злоупотребява с правата, които му са дадени, лишава се от благоприятните условия на живота- да се ражда и преражда.
One who abuses the rights he is given is deprived of the favourable conditions of Life- to be born and reincarnated.
Латентен вариант няма симптоми исе диагностицира от повишаване на трансаминазите при пациент, който злоупотребява с алкохол.
Latent option it has no symptoms andis diagnosed with an increase in transaminases in a patient who abuse alcohol.
Човек, който злоупотребява с алкохол, пие по-големи количества от другите и го прави по-често от тях.
The person who abuses alcohol tends to drink in a larger amount than others and does so more frequently.
Не злоупотребявай с името на Господа, твоя Бог, защото Господ няма да остави ненаказан този, който злоупотребява с името Му.
You shall not misuse the Lord, your God's name, for the Lord will not hold him guiltless who misuses his name.
Човек, който злоупотребява със свободата си за да краде, може да бъде продаден в робство, за да изработи своята реституция Изх.
A man who abuses his freedom to steal can be sold into slavery in order to work out his restitution Ex.
Тялото се грижи за своята половина от връзката, ноумът е този, който злоупотребява с тялото, който се отнася зле с тялото, който е толкова стиснат с него.
Your body takes care of its half of the relationship, butthe mind is the one that abuses the body, mistreats it, gets mean with it.
Всеки играч, който злоупотребява с бонусите при ускорено достигане на изпълнително ниво ще бъде преместен обратно към първоначалното си ниво.
Any player abusing Executive Fast Track bonuses will be moved back to their original level.
Резултати: 307, Време: 0.0699

Как да използвам "който злоупотребява" в изречение

Вирусът Coinhive – зловреден софтуер, който злоупотребява с легитимни услуги, за да инициира крипто атаки
Всеки който злоупотребява с правата,първо получава понижение на правата,ако продължава с издънките получава директен БАН!!!
Искам да помогна на човек който злоупотребява с алкохола и е в напреднала фаза на зависимост Благодаря.
Едва ли са поръчкови... Тук има един известен минусоид, хейтър и хакер, който злоупотребява с многото си никове...
Пенсиониран полицай, който злоупотребява с алкохола, намира тялото на мъртво момиче. Той се заема разследването на убийството, което е последният му ...
– Наказателни акции към Китай, който злоупотребява с търпението на САЩ, звучи привлекателно на среднозападен изолационист, но съвсем не е реалистична задача.
Наистина беден е този , който злоупотребява това което има . Наистина богат е този , който добре използува , това което има.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски