Какво е " КОЙТО ПОЛЗВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Който ползва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но който ползва трябва да плаща.
Those that use should pay.
Това е всеки един от нас, който ползва интернет.
This is for those of us who use the internet.
Който ползва услуга, трябва да я плаща.
Those who use a service should pay for it.
Познавате ли такъв човек, който ползва такава емблема?
Do you know the one who uses this emblem?
Всеки, който ползва Интернет използва Google.
Everyone who uses global network knows Google.
Хората също превеждат
Това е всеки един от нас, който ползва интернет.
This involves every single one of you who uses the Internet.
Искам всеки, който ползва салон да чуе това.
I want everybody that uses the gym to hear this now.
Всеки, който ползва Twitter, иска да има повече последователи.
Everyone who uses Twitter wants more followers.
UTF-32 е подгрупа на UCS-4, който ползва този диапазон.
UTF-32 is a subset of UCS-4 that uses only this range.
А на този, който ползва мозъка си, сърцето му отказва.
And the one who uses the brain, his heart goes out.
С Лоис издирваме сериен убиец, който ползва този белег.
Lois and I are trying to find a serial killer who uses that stamp.
Всеки, който ползва Интернет използва Google.
Virtually everyone who uses the internet uses Google.
Опитвам се да открия човек, който ползва Сайбърнет за доставчик.
So I'm trying to find someone who's using Cybernet as his ISP.
Аз съм да се изгради система на принципа"който ползва плаща".
We therefore set up a system which uses the“Pay it Forward” principle.
Това го казва човек, който ползва Корана, за да служи на чужда политика.
Says the man who uses the Koran to serve you as foreign policy.
Малтийският е единственият език от групата, който ползва латинската азбука.
Maltese is the only Semitic language that uses the latin alphabet.
Потребителят, който ползва услугата се съгласява, че качеството на услугата зависи: 1.
The user who uses the service agrees that the quality of service depends on: 1.
Silver surfer- това е човек в напреднала възраст, който ползва интернет и сърфира в мрежата;
Silver surfer: an old person, who uses the Internet.
Екипът осигурява поддръжка на Simplentory за всеки клиент, който ползва софтуера.
The team provides support Simplentory for every customer who uses the software.
Silver surfer- това е човек в напреднала възраст, който ползва интернет и сърфира в мрежата;
Silver surfer- is an elderly person who uses the Internet.
Той настоя, че всеки, който ползва пътищата на страната, трябва да допринася за поддръжката им.
He thinks all who use public roads should help pay for their maintenance.
И това е най-честният принцип- този, който ползва пътищата, той да плаща за тях.
It makes the most sense to me; the people who use the roads will pay for it.
Промених се от човек който ползва стероиди в човек който ползва стероиди и трева.
I went from being a guy who used steroids to a guy who used steroids and pot.
А китайският производител Lenovo представи Android ноутбук, който ползва процесор Rockchip.
And China's Lenovo introduced an Android notebook this year that uses a Rockchip processor.
ECDL/ICDL установява стандарти за всеки, който ползва компютър както при професионалната, така и в личностната си реализация.
The ECDL establishes a standard for everyone who uses a computer in either a professional or personal capacity.
И когато споменат бастуна, като доказателство… Не съм единствен, който ползва такъв бастун.
And, when they mention your walking stick as evidence… I'm not the only one who uses a walking stick like that.
ECDL/ICDL установява стандарти за всеки, който ползва компютър както при професионалната, така и в личностната си реализация.
The ICDL establishes standards for everyone who uses a computer in either a professional or a personal capacity.
Те са валидни иобвързващи за всеки потребител и/или клиент, който ползва информация от електронния магазин, и/или извършва покупка.
They are valid andbinding for any user and/ or customer who uses information from the e-shop and/ or makes a purchase.
От перспективата на клиента, който ползва продукта или услугата,„стойността“ се определя като действие или процес, за които клиентът е склонен да плати.
From the perspective of the customer who uses the product or service, the"value" is defined as an action or process for which the client is willing to pay.
(1) Тези Общи условия се прилагат и по отношение на Абоната, който ползва безвъзмездно средствата, предоставени от безплатните уеб-страници на Услугата.
(1) These GTC shall be applicable also with regard to Subscriber, who use free of any fees the resources provided by the free web-pages of the Service.
Резултати: 61, Време: 0.0508

Как да използвам "който ползва" в изречение

RE: Има ли СОЛ, който ползва Е-услуги на НАП с ПИК?
Libretto W100 е първият в света лаптоп с два екрана, който ползва Windows 7.
Chrome е идеалния избор, за да се възползвате от силния хардуер, който ползва FonePad.
Едва ли има човек, който ползва интернет и да не е чувал за YouTube.com.
Всеки кредитополучател, който ползва кредитен продукт по настоящето предложение, в допълнение получава следните преференции:
Renend Janssen, Babor Oe. Козметичен салон за красота Кремът за лице, който ползва моята приятелка.
“Краен потребител” е потребител, който ползва далекосъобщителна услуга без да предоставя далекосъобщителна услуга, чрез нея.
Крайните резултати могат да бъдат строго индивидуални спрямо физиологията на всеки, който ползва този продукт.
Да направи притежанието на анадолския Венус Вестел (???) задължително! И всеки който ползва Айфон в затвора!!!!!!!
А относно веригата - придържам се максимално към оригиналния дизайн, който ползва същата конфигурация като М42.

Който ползва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски