Примери за използване на Колеги смятат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новите колеги смятат, че съм студент", казва Яна.
Нашите представители и техните румънски колеги смятат, че този тип събитие е най-добрият начин за насърчаване на колоезденето!
Някои колеги смятат, че е смешно да ви подведе за смях.
Каяни и неговите колеги смятат, че държат всички козове.
Моите колеги смятат за загуба на време да разговарям с теб.
В нашата организация на около 700+ в момента, бях малко изненадан той отговори и моите колеги смятат, че ще ме уволнят.
Разбира се, някои колеги смятат, че не съм достойна да ги обучавам.
Моите колеги смятат, че вие сте личност с голям потенциал попаднал на позиция, където способностите ви не се оценяват.
Разбира се, някои колеги смятат, че не съм достойна да ги обучавам.
Техни колеги смятат, че откритието на двамата работещи във Франкфурт учени е важна стъпка в борбата с нелечимите в момента заболявания, като например рака.
Но Lauretta и неговите колеги смятат, че OSIRIS-REX ще се справи с предизвикателството.
Произходът на елементите е голям въпрос заучените преди 50 години. Фред Хойл и неговите колеги смятат, че Суперновите са ключът към тази загадка.
Ниъл и много от неговите колеги смятат, че знаят съществува толкова голяма разлика между теорията и наблюденията.
Неговите колеги смятат, че негативната енергия, складирана в организма ни, се натрупва в обикновеното наглед стъкло, покрито с амалгама, и в последствие се излъчва към човека, застанал пред нея.
Причината за сините сълзи не е сигурна, но Ху и неговите колеги смятат, че замърсяването от селското стопанство, което се движи по течението на река Яндзъ, играе основна роля.
Мендес и неговите колеги смятат, че тези резултати говорят еднозначно, че склонността към насилие е еволюционно обоснована.
Някои колеги смятат, че това са водни капки, което е малко странно, защото там е много студено и водата не би трябвало да е стабилна при такива условия.
Знам, че някои от моите колеги смятат, че има по-важни неща и мислят, че могат да се намесват в животите на футболистите, но аз не съм такъв.
Ако нашите колеги смятат, че Русия се е намесвала и е постигнала конкретни резултати, то тогава можем да заявим, че всички избори, независимо от това как приключват в която и да е европейска страна, са резултат от руската намеса“, каза Мешков.
Сугита и неговите колеги смятат, че Рюгу идва от родителски астероид с ширина няколко десетки километра, най-вероятно в астероидните семейства Полана или Еулалия.
Ако нашите колеги смятат, че Русия се е месила и се е стремяла към конкретни резултати, тогава може да се каже, че които и да е избори в една или друга европейска страна, без значение как са завършили, са резултат от руска намеса“, каза Мешков.
Скамбос и неговите колеги смятат, че сцената е създадена за тези рекордни ниски нива, когато ясното небе над куполите кара въздуха да става по-студен, тъй като той излъчва топлина в космоса.
Макарем и нейните колеги смятат, че този период на хранене може да играе роля за повишаването на процента на затлъстяване, високо кръвно налягане и диабет, наблюдавани през последните години.
Тя и нейните колеги смятат, че хората трябва да участват, а програмиращият код трябва да бъде прозрачен, така че да могат да правят оценъчни заключения за справедливостта на машините.
Джон и неговите колеги смятат, че масовият приток на гореща лава в океана принуждава студената вода да се издига от дълбокия океан, носейки азот и други торове, хранителни вещества.
Стайн и неговите колеги смятат, че смяната на сезоните се дължи отчасти на определен модел на ветрове, известен като Северния годишен режим, който също се променя през същия период от време.
Сега, д-р Брау и неговите колеги смятат, че може би са на пътя на постигането на такъв подвиг, след като откриха, че лекарството мефенаминова киселина може да се окаже потенциално средство за лечение на болестта на Алцхаймер.
Доктор Луи и нейните колеги смятат, че джинджифилът може да бъде от особена полза при пациенти с рак на яйчниците, тъй като раковите клетки, изложени на джинджифил не стават резистентни към неговият ефект на унищожаване на раковите клетки.
Д-р Алберт и нейните колеги смятат, че техните резултати показват, че травматични или стресови събития могат да повишат риска от затлъстяване и че такива събития трябва да се вземат под внимание, когато става въпрос за предприемане на мерки за управление на теглото.
Колегите смятат, че ниското ниво на държавния дълг е проблем.