Какво е " КОЛЕСТИРАМИН " на Английски - превод на Английски

• cholestyramine
• colestyramine

Примери за използване на Колестирамин на Български и техните преводи на Английски

Колестирамин или активен въглен.
Cholestyramine or activated charcoal.

Лекарства за понижаване на холестерола като колестипол или колестирамин;
Medicines to lower your cholesterol, such as colestipol or cholestyramine.

Колестирамин и колестиполови смоли.
Cholestyramine and colestipol resins.

Резорбцията на хидрохлоротиазид се подтиска от колестипол или колестирамин.
The absorption of hydrochlorothiazide is reduced by colestipol or cholestyramine.

Колестирамин, колестипол(т. нар. секвестранти на жлъчни киселини).
Colestyramine, colestipol(so called bile acid sequestrants).

Лекарство, наречено колестирамин използвано за намаляване на високия.
A medicine called colestyramine(used to reduce high cholesterol) or activated charcoal as.

Колестирамин 8 g се прилага 3 пъти дневно за период от 11 дни.
Colestyramine 8 g is administered 3 times daily for a period of 11 days.

Лекарствени продукти, които повлияват ентерохепаталния кръговрат(напр. колестирамин, циклоспорин А, антибиотици).
Medicinal products that interfere with enterohepatic recirculation(e.g. cholestyramine, ciclosporin A, antibiotics).

Колестирамин(използван за лечение на пациенти с високи нива на холестерол в кръвта);
Cholestyramine(used to treat patients with high blood cholesterol).

Скоростта на абсорбция на парацетамол се увеличава под действието на метоклопрамид или домперидон и намалява под действието на колестирамин.
The absorption of paracetamol is speeded by metoclopramide or domperidone, and absorption is reduced by colestyramine.

Колестирамин или колестипол(за понижаване на холестерола, предотвратяване на диария или намаляване на сърбежа).
Colestyramine and colestipol(to lower cholesterol, prevent diarrhoea or reduce itching).

Запекът е често срещана нежелана реакция на колестирамин, въпреки че това обикновено се подобрява, след като тялото Ви свикне с лекарството.
Constipation is a common side effect of colestyramine, although this usually improves once your body gets used to the medicine.

Колестирамин(наричан по-рано холестирамин) е лекарство, широко използвано за лечение на сърбеж, свързан с PBC.
Colestyramine(previously called cholestyramine) is a medicine widely used to treat the itchiness associated with PBC.

Скоростта на абсорбция на парацетамол се увеличава под действието на метоклопрамид или домперидон и намалява под действието на колестирамин.
The rate of absorption of paracetamol is increased by metoclopramide or domperidone, and absorption is reduced by the action of cholestyramine.

Колестирамин(наричан по-рано холестирамин) е лекарство, широко използвано за лечение на сърбеж, свързан с PBC.
Colestyramine, which used to be called cholestyramine, is a medicine widely used to treat the itchiness associated with PBC.

Секвестранти на жлъчните киселини като колестирамин може да отстранят МФК чрез понижаване на ентерохепаталната рециркулация на лекарството(вж. точка 5.2).
Bile acid sequestrants, such as cholestyramine, can remove MPA by decreasing the enterohepatic recirculation of the drug(see section 5.2).

Колестирамин може да повиши небъбречното елиминиране на метотрексат посредством прекъсване на ентерохепаталната циркулация.
Colestyramine can increase the non-renal elimination of methotrexate by interrupting the enterohepatic circulation.

Чрез повлияване на ентерохепаталния кръговрат на лекарството, секвестрантите на жлъчни киселини, като колестирамин, намаляват AUC на МФК(вж. точка 4.9).
By interfering with enterohepatic recirculation of the drug, bile acid sequestrants such as cholestyramine, reduce MPA AUC(see section 4.9).

Колестирамин може да повиши извън бъбречното елиминиране на метотрексат чрез повлияване на ентерохепаталната циркулация.
Cholestyramine can increase the non-renal elimination of methotrexate by interfering with the enterohepatic circulation.

Чрез повлияване на ентерохепаталния кръговрат на лекарството, секвестрантите на жлъчни киселини, като колестирамин, намаляват AUC на МФК(вж. точка 4.9).
By interfering with enterohepatic circulation of the medicinal product, bile acid sequestrants such as cholestyramine, reduce MPA AUC(see section 4.9).

Ако е необходимо да приемате колестирамин, тогава хенодеоксихолевата киселина Leadiant трябва да се приема или един час преди колестирамина, или 4-6 часа след това.
If it is necessary to take colestyramine then chenodeoxycholic acid should be taken either one hour before colestyramine or 4-6 hours after.

Колестирамин(използван за понижаване нивата на холестерола и за лечение на сърбеж, дължащ се на жълтеница) или активен въглен, тъй като тези лекарства може да понижат количеството на Leflunomide Teva, което се усвоява в организма Ви.
Colestyramine(used to lower cholesterol levels and treat itching associated with jaundice) or activated charcoal as these medicines can reduce the amount of LeflunomideTeva absorbed by your body.

Хенодеоксихолевата киселина не трябва да се прилага заедно с колестирамин, тъй като последният се свързва с хенодеоксихолевата киселина в червата и така пречи на реабсорбцията и ефикасността й.
Chenodeoxycholic acid should not be administered together with colestyramine as it binds chenodeoxycholic acid in the intestine and thus prevents its reabsorption and efficacy.

Лекарство, наречено колестирамин(използвано за намаляване на високия холестерол) или активен въглен, тъй като тези лекарства могат да намалят количеството Arava, което се поема от организма.
A drug called cholestyramine(used to reduce high cholesterol) or activated charcoal as these medicines can reduce the amount of Arava, which is absorbed by the body.

Лекарства, които повлияват ентерохепаталния цикъл на МФК(напр. колестирамин, антибиотици), трябва да се използват с повишено внимание поради потенциала им за намаляване на плазмените нива и ефикасността на CellCept(вж. също точка 4.5).
Drugs which interfere with MPA's enterohepatic cycle(e.g. cholestyramine, antibiotics) should be used with caution due to their potential to reduce the plasma levels and efficacy of CellCept(see also section 4.5).

Вероятно е съществуването на деконюгиране на глюкуронидите в червата и последваща реабсорбция(ентерохепатален цикъл): в проучване при здрави доброволци прилагането на колестирамин след еднократно прилагане на деферазирокс води до 45% понижение на експозицията на деферазирокс(AUC).
Deconjugation of glucuronidates in the intestine and subsequent reabsorption(enterohepatic recycling) is likely to occur: in a healthy volunteer study, the administration of cholestyramine after a single dose of deferasirox resulted in a 45% decrease in deferasirox exposure(AUC).

След единична доза 1, 5 g микофенолат мофетил на здрави лица, на които предварително са давани 4 g колестирамин три пъти дневно в продължение на 4 дни, е наблюдавано намаление на AUC на МФК с 40%(вж. точка 4.4 и точка 5.2).
Following single dose administration of 1.5 g of mycophenolate mofetil to normal healthy subjects pre-treated with 4 g TID of cholestyramine for 4 days, there was a 40% reduction in the AUC of MPA(see section 4.4 and section 5.2).

Препоръчва се пациентите, приемащи лефлуномид да не се лекуват с колестирамин или активен въглен на прах тъй като това води до бързо и значително намаляване на плазмената концентрация на А771726(активният метаболит на лефлуномид; вж. също точка 5).
It is recommended that patients receiving leflunomide are not treated with colestyramine or activated powdered charcoal because this leads to a rapid and significant decrease in plasma A771726(the active metabolite of leflunomide; see also section 5) concentration.

Важно е също да съобщите на Вашия лекар, ако приемате други лекарства за понижаване на кръвното налягане, стероиди, лекарства за лечение на рак, болкоуспокоителни или нестероидни противовъзпалителни средства, лекарства за лечение на артрит или колестирамин и колестиполови смоли за намаляване на холестерола в кръвта.
It is also important to tell your doctor if you are taking other medicines to reduce your blood pressure, steroids, medicines to treat cancer, pain killers, arthritis medicines, or colestyramine and colestipol resins for lowering blood cholesterol.

Лекарства от други класове, които повлияват ентерохепаталния цикъл на МФК, напр. колестирамин, трябва да се използват с повишено внимание поради потенциала им за намаляване на плазмените нива и ефикасността на Myclausen(вж. също точка 4.5).
Medicinal products of other classes which interfere with MPA's enterohepatic cycle e.g. cholestyramine should be used with caution due to their potential to reduce the plasma levels and efficacy of Myclausen(see also section 4.5).

Как да използвам "колестирамин" в изречение

Интервалът между приема на колестирамин (антихорестеролен препарат) и аналгетик трябва да е поне 4 часа.

Колестирамин (лекарство за понижаване на холестерола в кръвта) - абсорбцията на Трамадол Комбо може да е понижена.

• Колестирамин (за понижаване на холестерола) свързва молекулата на мелоксикам в стомашно-чревния тракт и по този начин се увеличава очистването на организма от МЕЛБЕК.