Какво е " КОЛ ОПЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• call option

Примери за използване на Кол опция на Български и техните преводи на Английски

Какво е кол опция?
What is a call option?

Където сделката е кол опция.
Where the transaction is a call option.

Купили сте двама пут и кол опция с време изтичането на 15 минути.
You bought two Put and Call options with an expiration time of 15 minutes.

Type= +1, ако сделката е кол опция;
Type= +1 where the transaction is a call option;

Просто като кол опция опция се характеризира с определени условия.
Just like a call option a put option is characterised by certain conditions.

Правото на покупка се нарича кол опция.
The right to buy is called a call option.

Какво се случва при упражняване на дълга кол опция, ако нямате достатъчно пари?
How can I exercise a long call option, when I do not have enough money in my account?

Право на предприятието да изкупи обратно актива(кол опция); както и.
An entity's right to repurchase the asset(a call option); and.

Sign= +1, ако сделката е закупена кол опция или продадена пут опция;.
Sign= +1 where the transaction is a bought call option or sold put option;.

Например кол опция, задържана от прехвърлителя, може да попречи прехвърлянето на финансови активи да бъде отчетено като продажба.
For example, a call option retained by the transferor may prevent a transfer of financial assets from being accounted for as a sale.

Например, ако си купите една кол опция за състав XYZ и….
For example, if you buy a call option for stock XYZ, and sell another call option for X….

Леснодостъпни активи, предмет на кол опция, която не е нито много„в пари“, нито много„извън пари“.
Readily obtainable assets subject to a call option that is neither deeply in the money nor deeply out of the money.

Така, ако инвеститор хеджира своите рискове от увеличение в цената на златото, той/тя може да купи кол опция или да продаде пут опция;.
So, if the investor hedges against risks of increases in the gold price, he will be able to buy a call option or sell a put option;.

Спечелване опцията изисква, че цената на датата на падежа е по-висока от първоначалната цена, когато опцията е закупен за кол опция.
Winning the option requires that the price at maturity is higher than the initial price set when the option is bought, in the case of a Call option.

Кол опция е опция, която предоставя на търговеца с предварително определена печалба, когато активът, в момента на изтичане е по-висока, че в момента го закупили.
A call option is an option that provides the trader with a predetermined profit when the underlying asset at the time of expiration is higher that at the time it was purchased.

Вие ще изберете един базов актив или валута, които сте запалени и след това, ако движението на пазара на стачката цена се насочва към прилична посока, да речем нагоре, вие поставяте кол опция.
You shall pick an elementary asset or money that you are keen on and after that if the market is heading towards a good course, you can put a call option.

Ако предприятието държи кол опция върху актив, който може да бъде лесно придобит на пазара и опцията не е нито дълбоко в парите, нито далеч извън парите, активът се отписва.
If an entity holds a call option on an asset thatis readily obtainable in the market and the option is neither deeply in the money nor deeply out of the money, the asset is derecognised.

Вие ще изберете един базов актив или валута, които сте запалени и след това, ако движението на пазара на стачката цена се насочва към прилична посока, да речем нагоре, вие поставяте кол опция.
You will choose the main asset or currency that you are interested in and then if the market movement of the strike price goes in a good direction, say upward, you place the call option.

Финансов актив, който е прехвърлен, предмет единствено на пут опция много„извън пари“, държана от получателя, или кол опция много„извън пари“, държана от прехвърлителя, се отписва.
A financial asset that is transferred subject only to a deep out-of-the-money put option held by the transferee or a deep out-of-the-money call option held by the transferor is derecognised.

Вие ще изберете един базов актив или валута, които сте запалени и след това, ако движението на пазара на стачката цена се насочва към прилична посока, да речем нагоре, вие поставяте кол опция.
You will pick an underlying asset or currency that you are interested in and then if the market movement of the strike price is heading towards a good direction, say upwards, you place a call option.

Продажба на финансов актив заедно с пут или кол опция"в парите"(т. е. опция, която е до такава степен в парите, че е много малко вероятно да излезе"извън парите" преди изтичането на срока и);
(d)a sale of a financial asset together with a deep in-the-money put or call option(ie an option that is so far in the money that it is highly unlikely to go out of the money before expiry); and.

Когато купите кол опция за актив(това е само откровени определяне на акции, стоки, валути и индекси)- да не се купуват активи, само възможността за придобиване на актива по определена цена в бъдеще.
When you buy a call option on the asset(it is only candid to determine stocks, commodities, currencies and indexes)- you are not buying the asset, only the acquisition of an asset at a certain price in the future.

Вие ще изберете един базов актив или валута, които сте запалени и след това, ако движението на пазара на стачката цена се насочва към прилична посока, да речем нагоре, вие поставяте кол опция.
Start trading binary options now. asset or currency that you are interested in and then if the market movement of the strike price is heading towards a good direction, say upwards, you place a call option.

Ако купувате Кол опция, това означава, че Вашата представа за пазара е бича(Вие очаквате цената да се покачи), а ако купувате Пут опция, Вашата представа за пазара е меча(Вие очаквате цената да се понижи).
If you buy a Call option, it means that your view on the market is bullish(you expect price to rise) and if you buy a Put option, your view on the market is bearish(you expect price to fall).

Упражняване/Exercise Действието, което е предприето от притежателя на кол опция, ако иска да купи базовия актив на опцията или от притежателя на пут опция, ако иска да продаде базовия актив.
Exercise The action taken by the holder of a call option if he wishes to purchase the underlying futures contract or by the holder of a put option if he wishes to sell the underlying futures contract.

Който позволяват на клиента да купи кол опция или да продаде пут опция от определено стандартно количество стоки на фиксирана цена на определена дата(Европейски опции) или през целия опоменат срок(Американска опция)..
The client can either buy a call option or sell a put option of a certain standard amount of goods at a fixed price on the exact date(European options) or during the whole specified period(American options)..

Предприятието оценява прехвърлянето на финансов актив, който е предмет на пут или кол опция, или на форуърден договор за обратно изкупуване, който ще бъде уреден нетно в парични средства, за да определи дали е запазило или прехвърлило по същество всички рискове и ползи от собствеността.
An entity evaluates the transfer of a financial asset that is subject to a put or call option or a forward repurchase agreement that will be settled net in cash to determine whether it has retained or transferred substantially all the risks and rewards of ownership.

Пут или кол опция за размяна на финансови активи или финансови пасиви(т. е. финансови инструменти, различни от инструменти на собствения капитал на предприятието): дава на притежателя си право да получи потенциални бъдещи икономически изгоди, свързани с промени в справедливата стойност на стоящия в основата на договора финансов инструмент.
A put or call option to exchange financial assets or financial liabilities(ie financial instruments other than an entity's own equity instruments) gives the holder a right to obtain potential future economic benefits associated with changes in the fair value of the financial instrument underlying the contract.

Продажба на финансов актив заедно с пут или кол опция, която е много"извън парите"(т. е. опция, която е толкова далеч извън парите, че е много малко вероятно да влезе"в парите" преди изтичането на срока и).
(c) a sale of a financial asset together with a put or call option that is deeply out of the money(ie an option that is so far out of the money it is highly unlikely to go into the money before expiry).

Ако предприятието емитира дългов инструмент и държателят на този дългов инструмент запише кол опция по дълговия инструмент към трета страна, емитентът приема кол опцията като удължаване на срока до падеж на дълговия инструмент при условие, че от емитента може да се иска да участва в или да съдейства за повторно пласиране на дълговия инструмент в резултат от упражняването на кол опцията;
If an entity issues a debt instrument and the holder of that debt instrument writes a call option on the debt instrument to a third party, the issuer regards the call option as extending the term to maturity of the debt instrument provided the issuer can be required to participate in or facilitate the remarketing of the debt instrument as a result of the call option being exercised.

Как да използвам "кол опция" в изречение

Тълкуване. кол опция дава право на инвеститора да си купите 100 акции на предварително определена цена ;

веднага след изтичането на предварително договорената кол опция с VTB Capital инвестиционното поделение на руската банка напуска цигарения холдинг.

Въпроси и отговори за основния изпит (до 16 септември 2012 г.). Преди изтичането на договора цена на кол опция на акция ;

Въпроси и отговори за основния изпит (до 16 септември 2012 г.). Изчислете истинската стойност на кол опция върху акцията с цена ;

Опциите най-често са свързани с акциите и борсовите индекси. Съществуват два вида опции: кол опция (опция за купуване) и пут опция (опция за продаване).

(2) В случай че в определен момент съществува кол опция в комбинация с възможност за повишението й, инвестиционният посредник - купувач на защита, приема този момент за падеж на защитата.

Предприятие Алфа закупува кол опция за собствени акции от предприятие Б (акционер в Алфа), като изплаща 10 000 лв. опционна премия. Цената на упражняване на опцията е 10 лв на акция.

к) институцията не указва изрично или по подразбиране, че компетентният орган ще даде съгласие по искане за упражняване на кол опция по отношение на инструментите, за изкупуването им или обратното им изкупуване;