Какво е " КОМЕНТАТОРЪТ " на Английски - превод на Английски

• commentator
• commenter
• columnist

Примери за използване на Коментаторът на Български и техните преводи на Английски

Коментаторът, забравих го.
The commentator, I can't remember.

(Big Deal) както каза коментаторът.
Like the commentator says.

Ами, правилно се е изказал коментаторът!
Yes, my commenter was correct!

Коментаторът започва"И потеглиха!
The commentator would go"And they're off!

Луна Лъвгуд беше коментаторът този ден.
Luna Lovegood was the commentator for that match.

Коментаторът казва, че името му е Томас Н'коно.
The commentator says his name is Thomas N'Kono.

Помните ли нещо, което е казал коментаторът, нещо особено?
You remember anything… the commentator said, anything specific?

Тук е коментаторът Джонатан Матиас с нов бюлетин.
This is your commentator Jonathan Matthias with another bulletin.

Ще се възпроизведе същата политическа система," казва коментаторът Емил Хурезяну.
We will be having the same political system reproduced,'' said commentator Emil Hurezeanu.

Коментаторът на UFC, Joe Rogan разсъждава на темата….
Even UFC color commentator Joe Rogan discussed the possibility.

Високо кутираният автор, коментаторът по обществените въпроси и брачен експерт, Кели Кембъл.
Best-selling author, social commentator and marriage expert, Kelly Campbell.

Коментаторът на UFC Джо Роган смята, че Конър Макгрегър ще….
UFC commentator Joe Rogan claims he knows who Conor McGregor will face next.

Единственото нещо, което коментаторът пропусна в своя аргумент е, че става въпрос за как пътувате.
The one thing the commenter missed in his argument is that it's about how you travel.

Коментаторът използва кратък клип, за да идентифицира обекта на репортажа си.
The commentator uses a brief clip to identify the subject of his report.

Както отбелязва коментаторът Глин Муди:"Ползите са малки и илюзорни, а рисковете са много реални".
As the commentator Glyn Moody says,“the benefits are slight and illusory, while the risks are very real.

Коментаторът казва, че само последните две могат да се разглеждат като йогийски.
The commentator states that only the final two can be considered as yogic.

Когато някой отговори на коментар на страница или публикация в Usenet, коментаторът също ще бъде уведомен.
When someone replies to a comment on a page or a news post, the commenter will also be notified.

Коментаторът казва, че филмът опровергава западните съобщения за масови разрушения.
The commentator says the film disproves Western reports of massive destruction.

Всяко несъгласие сред принцовете заради наследяването ще си остане вътре в семейството, каза коментаторът Джамал Хашоги.
Any dissent among princes over the succession would only happen in private, said Saudi commentator Jamal Khashoggi.

Коментаторът и бивш футболист Марк Бошнич определят Сейнсбъри като играч на мача.
Commentator and former Socceroo Mark Bosnich rated Sainsbury as his man of the match.

Може би"Не вярвам на нищо, което пет дни кърви и не умира" не е нещо, което коментаторът би казал на глас на жена.
Maybe‘I don't trust anything that bleeds for five days and doesn't die' isn't really something the commenter would say out loud to a woman.

Коментаторът е прав, когато казва, че Гърция не е евтина, ако отидете в много клубове.
The commenter is right when he says Greece isn't cheap if you go to lots of clubs.

През последните три президентски мандата САЩ се опитват да се„освободят“ от Близкия изток, пише коментаторът на Ouest-France Лоран Маршанд.
ReutersВ the last three presidential terms, the U.S. is trying to liberate themselves from the Middle East, writes columnist for Ouest-France Laurent Marchand.

Коментаторът на"Катимерини" Елиас Маглинис приветства решението за номиниране на Сакеларопулу.
Liberal daily Kathimerini commentator Elias Maglinis welcomed the decision to nominate Sakellaropoulou.

Гледаме на разгръщащото се произведение като на горяща погребална клада, то коментаторът стои пред нея като химик, критикът- като алхимик.
The aging work can be seen as a funeral pyre, before which stands the commentator as the chemist, the critic as the alchemist.

Коментаторът Фатлум Садику е съгласен.„Няма съмнение, че с всеки месец Косово и Турция развиват все по-близки отношения.
Commentator Fatlum Sadiku agrees."There is no doubt that every month Kosovo and Turkey have closer relations.

Вестник"Йеничаг" съобщи, че коментаторът Явуз Селим Демираг е бил пребит от пет-шест души с бейзболни бухалки, след като в петък участвал в телевизионно предаване.
The Yenicag newspaper says Saturday that columnist Yavuz Selim Demirag was beaten up by about five or six people with baseball bats after appearing on a TV show Friday.

Коментаторът Дейвид Фръм, гражданин и на Канада, и на САЩ, каза, че кавгата само ще повиши авторитета на Трюдо сред канадците.
David Frum, a Canadian-American political commentator, said the tiff would only boost Trudeau's stature among Canadians.

Ако, използвайки едно сравнение, гледаме на разгръщащото се произведение като на горяща погребална клада, то коментаторът стои пред нея като химик, критикът- като алхимик.
If, to use a simile, one views the growing work as a burning funeral pyre, then the commentator stands before it like a chemist, the critic like an alchemist.

Коментаторът казва, че първата и втората форма са присъщи на демоните, а третата форма е естествена за Девите и ангелите.
The commentator says, the third form is natural to the Devas, the angels, and the first and second to the demons.

Как да използвам "коментаторът" в изречение

III, c. 135). 34. Коментаторът на „Чудесата” във ВИИНЈ, T.

Неуютен блог: Wanted: коментаторът Свободен (Svoboden) Публикувано от Svetla Encheva в 7:52 ч.

'54 - Коментаторът получава оргазъм, използвайки словосъчетанието "цветнокожия защитник на Червения динамит Боята".

Коментаторът показва снимка на "Тойота" с автограф от главния конструктор на отбора, австриеца Густав Брунер.

Това прозвуча достатъчно объркващо, та коментаторът продължи да уточнява мисълта си, докато съвсем се забърка:

Четири „награди” от антикласацията за Евровизия отреди на България коментаторът на „Дейли мейл” Джим Шели.

„Непростима грешка в ПОРТУГАЛСКАТА отбрана.“ (мачът е Италия-Парагвай, а коментаторът спомена „португалски“ още няколко пъти)

ВИДЕО: Босненец вкара от... паркинга, коментаторът изпада в транс - Баскетбол - Евробаскет - Gong.bg

Коментаторът на Нова ТВ Георги Драгоев (вляво) в тандем със спортния министър Петър Стойчев (вдясно)

Коментаторът Георги Славчев, който избухна за дузпата на финала: Не бях за Хърватия, но липсваше справедливост