Какво е " КОМЕРСИАЛЕН ПРОЕКТ " на Английски - превод на Английски

• commercial project

Примери за използване на Комерсиален проект на Български и техните преводи на Английски

Аз, лично за себе си, с удоволствие бих участвал в комерсиален проект.
And I remember, for me personally, I would go to a trade show.

Първият голям комерсиален проект бе използването на Blender при филма„Човекът паяк 2“.
One of the first commercial projects to be created using the free Blender version was Spider-Man 2.

В очите на президента Тръмп- и аз изцяло уважавам това- НАТО е комерсиален проект.
In the eyes of President Trump, and I completely respect that, NATO is seen as a commercial project.

Днес това е изключително печеливш комерсиален проект и успешно продължава да забавлява публиката в Русия.
Now an extremely profitable commercial project, it successfully continues its existence in modern Russia.

Освен това някои от снимките са ограничени от лиценз, затова внимателно проверете, преди да използвате снимка, особено в комерсиален проект.
Additionally, some of the photos are restricted by a license, so check carefully before you use a photo, especially in a commercial project.

Днес това е изключително печеливш комерсиален проект и успешно продължава да забавлява публиката в Русия.
Today, it's an extremely profitable commercial project, and successfully continues to entertain audiences in Russia.

Това е комерсиален проект, който беше проучен в съответствие с настоящите международни конвенции в областта на околната среда и съответното национално законодателство.
It is a commercial project that has been examined in accordance with current international environmental conventions and relevant national legislation.

Искам да подчертая още веднъж, че Obzoroff не е комерсиален проект, насочен към рекламната промоция на наркотици.
I would like to emphasize once again that Obzoroff is not a commercial project aimed at advertising promotion of drugs.

Здравите, прозрачни фолиа за сигурност и защита на LLumar предлагат широка гама от фолиа за защита от слънцето и естетични решения за нуждите на който и да е комерсиален проект.
Strong LLumar safety and security window films offer a broad range of solar and aesthetic solutions to compliment the demands of any commercial project.

За да продължа работата си и за да поддържам качеството на софтуера и нивото на поддръжата, реших да превърна SCARM в частично комерсиален проект, със свободна базова програма(за малки и средни проекти) и разширена платена версия(за големи и/или сложни макети).
In order to continue the work and to keep the quality of the software and its support, I decided to turn SCARM into partially commercial project with free base program for small and medium designs and extended paid version for large and/or complex layouts.

Висш държавен служител от Белия дом заяви, че САЩ все още са загрижени за енергийната сигурност на своите европейски партньори и нарече газопровода„основно политически инструмент“ на Русия и„не изцяло комерсиален проект“.
A senior State Department official said the U.S. is concerned about the“energy security” for European partners, calling Nord Stream 2“primarily a political tool” of Russia and“not a purely commercial project.”.

И макар да отбелязва, че книгата е комерсиален проект, за разлика от някои грандиозни политически бюлетини, Джими се надява, че тя ще създаде по-голяма информираност за красотата и индивидуалността на хората, които е срещнал.
While he is careful to point out that the book is primarily a commercial project as opposed to some grandiose political statement, Jimmy hopes it will create a greater awareness of the beauty and individuality of the people he has encountered and encourage a positive dialogue between the tribes and the modern world.

Осъзнавайки, че Дансихерс не е склонен към експерименти, особено към финансови рискове, Бунюел му предлага комерсиален проект, озаглавен„¡Mi huerfanito jefe!“ за малолетен уличен продавач, който не успява да продаде последния си лотариен билет, но той се оказва печеливш и го прави богат.
Knowing that Dancigers was uncomfortable with experimentalism, especially when it might affect the bottom line, Buñuel proposed a commercial project titled¡Mi huerfanito jefe!, about a juvenile street vendor who can't sell his final lottery ticket, which ends up being the winner and making him rich.

За нас е важно да разберете, че Диневи Ризорт се изгражда не като комерсиален проект, а като семейно място с най-доброто за живеене и за почивка, за свободолюбиви хора с добър вкус и дълбока душевност, за семейства с предпочитание към индивидуализъм и спокойствието.
For us it is important for you to understand that Dinevi Resort is not built as a commercial project. Rather it is built as a family place delivering the best for living and holidaying, attracting free-spirited people with good taste and families with a preference for individualism and tranquility.

Проект Комерсиални проекти.
Project Commercial Projects.

За комерсиални проекти съм ползвал следните езици, бази данни и технологии.
For commercial projects I have used the following languages, databases and technologies.

Заедно, те се стремят да прилагат тези последните изследвания резултати за комерсиални проекти.
Together, they are looking to apply these latest research results to commercial projects.

Той поема ли комерсиални проекти?
Eric does commercial projects?

През 1985 г., уморен от комерсиални проекти, решил да се посвети на сатирична илюстрация.
In 1985, when he got tired of doing commercial projects, Haderer decided to dedicate himself to satiric illustration.

Портфолиото на медийната група включва преди всичко комерсиални проекти с неизменна висока доза жълто съдържание.
The portfolio of the media group includes mainly commercial projects with a high degree of“yellow” content.

Може да бъде използван за каквито и да е лични и/или комерсиални проекти, без да ви струва и стотинка.
You can use it in both personal and commercial projects without paying a cent.

Това означава, че вие сте свободни да видите изходния код и дори да го използвате в комерсиални проекти, но трябва да се спазват правата на автора.
This means that you are free to view the source code and even use it in commercial projects, but you have to respect the author's rights.

Може да бъде използван за каквито и да е лични и/или комерсиални проекти, без да ви струва и стотинка.
It maybe used on any personal, and/or commercial projects without costing you a single penny.

Системата ви осигурява пълни технологични и бизнес решения за вашите управленски нужди за жилищни и комерсиални проекти.
This system provides you complete technological and business solutions for all your managerial needs in residential and commercial projects.

Тези устройства те са на стойност, особено за тези, които са разходите да се комерсиални проекти, както и за изпълнение професионални решения;
These devices they are worth, especially for those who are spending them to commercial projects, as well as to implement professional solutions;

Компанията Visa оповести началото на пилотни проекти с Mountain America Credit Union и Bank of Cyprus за нова EMV карта с двоен интерфейс(чин и безконтактно плащане), които ще са първите комерсиални проекти за тестване на карта с биометрични данни за безконтактни плащания.
Visa has initiated pilots with Mountain America Credit Union and Bank of Cyprus of a new EMV dual-interface(chip- and contactless-enabled) payment card, making these the first commercial pilots to test an on-card biometric for contactless payments.

Компанията Visa оповести началото на пилотни проекти с Mountain America Credit Union и Bank of Cyprus за нова EMV карта с двоен интерфейс(чин и безконтактно плащане), които ще са първите комерсиални проекти за тестване на карта с биометрични данни за безконтактни плащания.
On January 14, 2018, Visa announced that it initiated pilots with Mountain America Credit Union and Bank of Cyprus, for a new EMV dual-interface payment card, making them the first commercial pilots to test an on-card biometric for contactless payments.

Работата му е интензивна и непрекъснато активна на няколко фронта, от лични и комерсиални проекти до редица странични дейности, като RiScatti- социален проект за фотографско обучение, който се превръща в изложба, показана в Павилиона за съвременно изкуство в Милано през 2014 г. и 2015 г.
His work is intense and constantly active on several fronts, from personal and commercial projects, to a number of side activities such as RiScatti, a social project of photographic training, which then became an exhibition displayed in the Milan Contemporary Art Pavilion in 2014 and 2015.

Visa започва изпитания на нова банкова карта с биометрични данни Компанията Visa оповести началото на пилотни проекти с Mountain America Credit Union и Bank of Cyprus за нова EMV карта с двоен интерфейс(чин и безконтактно плащане), които ще са първите комерсиални проекти за тестване на карта с биометрични данни за безконтактни плащания.
Visa has initiated pilots with Mountain America Credit Union and Bank of Cyprus of a new EMV dual-interface(chip- and contactless-enabled) payment card, making these the first commercial pilots to test an on-card biometric for contactless payments.

Консултантският отдел на Организацията е развил и приложил повече от 900 различни проекти в сферата на градското планиране и урбанизацията, на регионалното развитие, включително и на жилищни проекти, пътища и мостове, карти, комерсиални проекти, складови площи, болници, образователни проекти, инженерни сгради, вътрешен дизайн и обзавеждане, водопроводни и канализационни системи, спортни проекти, зали, хотели и курорти.
The consultancy division of the company has elaborated and implemented more than 900 different design projects in the fields of town planning und urbanization, regional development, housing projects, roads and bridges, land survey maps, commercial projects, storage yards, hospitals, education projects, engineering facilities, interior design and furnishing, WSS systems, sports projects, halls, hotels and resorts.