Какво е " КОМПАНИИ НАЕМАТ " на Английски - превод на Английски

• companies employ
• companies are hiring

Примери за използване на Компании наемат на Български и техните преводи на Английски

Тези 10 компании наемат хиляди.
These companies employ thousands.

От маркетолозите имат блог или планират да имат блог през 2013, само 9% от американските маркетингови компании наемат блогър на пълно работно време.
Of marketers blog or plan to blog in 2013, but only 9% of US marketing companies employ a full-time blogger.

Тези 5 компании наемат точно сега.
These 5 tech companies are hiring right now.

Въпреки че, 62% от маркетолозите имат блог или планират да имат блог през 2013, само 9% от американските маркетингови компании наемат блогър на пълно работно време.
Even though 62% of marketers blog or plan to blog, only 9% of US marketing companies employ a full-time blogger.

Тези 5 компании наемат точно сега.
These Fortune 500 companies are hiring right now.

Въпреки че, 62% от маркетолозите имат блог или планират да имат блог през 2013, само 9% от американските маркетингови компании наемат блогър на пълно работно време.
Even though 62% of Marketers blog or plan to blog in 2013, only 9% of Indian marketing companies employ a full-time blogger.

Някои компании наемат специално хора за тази цел.
Some companies employ dedicated people just for that.

Повече от 75 процента от Fortune 500 компании наемат дипломираните проверители на измами.
More than 75 percent of Fortune 500 companies employ Certified Fraud Examiners.

Някои компании наемат както Гремлин и търговец на наркотици.
Some companies hire both a gremlin and a fixer.

Работа в продажбите са общи, но много компании наемат завършилите да попълните роли в областта на маркетинга и човешките ресурси.
Careers in sales are common, but many companies hire graduates to fill rolls in marketing and human resources.

Най-големите ни компании наемат за жълти стотинки хора, които да се бъхтят при нечовешки условия в някое неприветливо азиатско хале.
Executives at our most respected companies hire people at near-slave wages to toil under inhuman conditions in Asian sweatshops.

Въпреки че, 62% от маркетолозите имат блог или планират да имат блог през 2013, само 9% от американските маркетингови компании наемат блогър на пълно работно време.
The numbers reveal that although as many as 62% of the marketers out there do blog as of 2013, only 9% of US marketing companies employ a full-time blogger.

Всъщност някои компании наемат статистици и ги обучават на технологии и бизнес.
In fact, some companies are hiring statisticians and teaching them about technology and business.

Противниците на Франция съюзи закони ограничават растежа на заетостта, тъй като много частни компании наемат по-малко от 50 служители, за да се избегне даването съюзи правомощия, включително поставянето на офис мебели.
Opponents of France's unions laws restrict job growth since many private companies hire less than 50 employees to avoid giving unions powers including the placement of office furniture.

Може да изглежда, че тези компании наемат мистериозни купувачи, но е по-вероятно да предлагат ненужни и възможно фалшиви услуги за мистериозно пазаруване.
While it may appear as if these companies are hiring mystery shoppers, it's much more likely that they're pitching unnecessary- and possibly bogus- mystery shopping“services.”.

Много идеи има за известно време работа част в края на седмицата, много компании наемат хора да служат на техните действия за почивните дни и в областта на възстановяването, намери работа лесно за използване в ресторант.
Many ideas exist for a job part time at weekends, many companies hire people to serve their activities for the weekend and in the field of restoration, found work easily for use in a restaurant.

В Словакия множество компании наемат служители от страни извън ЕС без разрешения за работа, за да запълнят празните работни места, особено в строителството, казва Юиус Костолни, зам.-председател на Търговската и индустриална камара.
In Slovakia, many companies are hiring workers from non-EU countries without work permits to plug the gap, especially for construction or seasonal jobs, said Julius Kostolny, deputy chief of the country's Chamber of Commerce and Industry.

Много местни, национални и международни инженерни компании наемат студенти с опит в мехатрониката и роботизираните системи за тяхното добре закръглено, мултидисциплинарно и висококачествено инженерно образование.
Many local, national, and international engineering companies hire students with a background in mechatronics and robotic systems for their well-rounded, multidisciplinary, and high-calibre engineering education.

Фармацевтичните компании наемат фармацевти, които да работят в области, вариращи от маркетинг до научноизследователска и развойна дейност, а медицинските консултантски фирми наемат фармацевти, които да съветват застрахователните компании и здравните институции.
Pharmaceutical companies hire pharmacists to work in areas ranging from marketing to research and development, and medical consulting firms employ pharmacists to advise insurance companies and health care institutions.

Компаниите наемат повече служители.
Companies hire more workers.

Тази компания наема Транскриптори на входно ниво за работа от дома.
This company hires freelance translators to work from home.

Компанията наема няколко сектора.
The company is hiring within several sectors.

Производствената компания наема стотици актьори, които се разхождаха в нощни клубове.
The manufacturing company hired hundreds of actors who were walking around at nightclubs.

Компанията наема хора онлайн и им позволява да работят от дома.
The company hires people online and allows them to work from home.

Компанията наема истински локации за сватби, кетъринг фирми и диджеи за партитата.
The company hires real wedding locations, caterers and deejays for the parties.

Един мъж, чиято петролна компания наема охрана за изнасилване и убийство селяните.
A man whose oil company hires guards to rape and murder villagers.

За тази цел компанията наема производствено пространство.
For that purpose, the company leases a production facility.

През 2012 година компанията наема над 44 000 души от цял свят.
In 2012, the company employed more than 44,000 people worldwide.

През 2012 година компанията наема над 44 000 души от цял свят.
In 2012, the company employed over 44,000 people worldwide.

За тази цел компанията наема производствено пространство.
For this purpose, the company leases production space.

Как да използвам "компании наемат" в изречение

В превод, всички компании наемат работници, които уринират по себе си, не ядат, не пият – нямат почивки!

Повечето компании наемат коли имат свои офиси в летищата и големите градове, така че рент а кар не е трудно.