Какво е " КОМПОНЕНТИТЕ НА ОКАЧВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• suspension components
• chassis components

Примери за използване на Компонентите на окачването на Български и техните преводи на Английски

Alignment- Отнася се до правилните настрйки в ъглите на компонентите на окачването- трите типа настройки са CASTER, CAMBER и ТОЕ.
Refers to the correct angle settings of suspension components- the 3 alignment settings are caster, camber and toe.

Режимът COMFORT гарантира изключително приятно шофиране, като регулира по подходящ начин настройките на компонентите на окачването.
COMFORT mode guarantees an extremely pleasant driving experience by suitably adjusting the settings of the suspension components.

Всъщност е обикновен Пунто Абарт, който струва 38 000 лв, и към него купувате комплекта SS, на който компонентите на окачването и ECU на двигателя му дават 180 к. с.
Anyway, it's a normal Punto Abarth, which you buy for £17,000, and then you buy the SS kit, so different suspension components and a different ECU for the engine, taking it up to 180 horsepower.

Дървеният материал е бил използван максимално когато това е възможно, включително шасито, тялото и дори голям процент от компонентите на окачването и колелата.
Wood will be used where ever possible, including the chassis, body, and large percentages of the suspension components and wheels.

Превозните средства обикновено са модифицирани с широки гуми, компонентите на окачването, които позволяват по-голяма ос на усукване, както и промени в диференциалното предавателно число, за да се предоставят идеален въртящ момент/ниска скорост за работа, за преодоляване на препятствията.
Vehicles are typically modified with larger than stock tires, suspension components that allow greater axle articulation, and changes in the differential gear ratio in order to provide the ideal high torque/low speed operation for traversing obstacles.

Режимът COMFORT гарантира особено комфортно изживяване при шофиране благодарение на съответните настройки на компонентите на окачването.
COMFORT mode guarantees an extremely comfortable driving experience by suitably adjusting the settings of the suspension components.

Превозните средства обикновено са модифицирани с широки гуми, компонентите на окачването, които позволяват по-голяма ос на усукване, както и промени в диференциалното предавателно число, за да се предоставят идеален въртящ момент/ниска скорост за работа, за преодоляване на препятствията.
Vehicles used for rock crawling are usually modified with different tires, suspension components that allow greater axle articulation, and changes in the differential gear ratio in order to obtain characteristics suitable for low speed operation for traversing obstacles.

Дървеният материал е бил използван максимално когато това е възможно, включително шасито, тялото и дори голям процент от компонентите на окачването и колелата.
These hopeful engineers will use wood wherever possible, including the chassis, body, and large percentages of the suspension components and wheels.

Двигателят с вътрешно горене и електромотора, батерията, мощната електроника, компонентите на окачването, както и структурните и деформационни компоненти са групирани в алуминиевия модул Drive, а централният елемент на модула Life е изработената от CFRP пътническа клетка на автомобила с конфигурация 2+2 места.
The combustion engine and electric motor, battery pack, power electronics, chassis components, and structure and crash functions are arranged together in the aluminium Drive module, while the central element of the Life module is the 2+2-seater's CFRP passenger cell.

С качество на продукти за оригинално вграждане, премиум марката SACHS предлага широка гама от решения в областта на съединителите, амортисьорите, компонентите на окачването, кормилните системи и скоростните кутии.
SACHS A wide range of solutions regarding clutches, shock absorbers, suspension elements, steering systems and transmission, with quality which is obtainable only for original products.

Когато предприемате шофиране в отдалечен район, необходимостта да носите достатъчно гориво, вода, резервни части и оборудване за безопасност неизменно означава, че вашият 4х4 автомобил ще бъде напълно натоварен, което ще доведе до силно натоварване на компонентите на окачването.
When undertaking remote area travel, the need to carry sufficient fuel, water, vehicle spares and safety equipment invariably means that your 4WD will be fully loaded, placing a lot of strain on suspension components.

Повишава живота на амортисьора и всички компоненти на окачването(включително гумите).
Increases the life of the shock absorber and all suspension components(including tyre).

Удължаване на експлоатационния живот на амортисьора и другите компоненти на окачването, включително гумите.
Increase the life of the shock absorber and other suspension components including tyres.

Автомобил се нуждае от подмяна на волана или компоненти на окачването и повече.
Car needs replacement steering or suspension components and more.

Открихме, че е трудно да се преглътне, с изявления като компоненти на окачването на най-високо качество изглаждане на неравни пътища и да направи нов VTR приятно за целия ден езда.
We found it hard to stomach ourselves, with statements like The highest-quality suspension components smooth out bumpy roads and make the new VTR enjoyable for all-day riding.

Към каросерията не е добавена броня, но са били подсилени каросерията и всички компоненти на окачването.
No armor plate was added to the bodywork, but the undercarriage and all suspension components were strengthened.

KYB публикува мобилно приложение, което да помогне на техниците да определят и продават резервни части за износени компоненти на окачването.
KYB has launched a mobile App, to help technicians identify and sell replacement parts for worn suspension components.

Компоненти на окачването на камиони.
Components of truck suspension.

Ето защо, ако чуете каквито и да било удари, които идват от шасито или колата започва да се движи в една посока, веднага проверете състоянието на всички компоненти на окачването, като ролка, пружина или пружина.
Therefore, if you will hear some knocking coming from the chassis or the car begins to pull in one direction immediately check the status of all components such as suspension control arm, a spring or spring.

Когато говорим за окачването и как неправилни настройки влияят на износването на гумите, е трудно да се обясни кои симптоми какво означават, защото не всяка форма на износване е свързана с точно един определен компонент на окачването.
When we start talking about suspension and how incorrect settings can affect tire wear, it's difficult to explain what symptoms mean what because not every form of wear is unique to one particular component of the suspension.

Мощните BMW TwinPower Turbo бензинови двигатели на BMW Серия 8 Гран Купе и перфектно съгласуваните настройки на компонентите на задвижването и окачването осигуряват незабравими изживявания при шофиране.
The efficient BMW TwinPower Turbo petrol engines of the BMW 8 Series Gran Coupé and the perfectly coordinated drivetrain and chassis components are a guarantee of unforgettable driving experiences.

Компонентите на спортно окачване са специално разработени така, че да се получи изключително поведение на пътя и ненадминато усещане при шофиране по всякакви пътища.
The components of the sport suspension are specially developed to give outstanding roadholding and unrivalled feel on all kinds of road.

Неправилното регулиране или износени компоненти на окачването може значително да скъсят живота на гумите.
Incorrect adjustment of the suspension or its worn components can greatly reduce the service life of the tyre.

С изключение на новите хидравлични ограничители, компонентите на напълно независимото окачване на новия модел остават идентични с тези при Ceed, ProCeed и Ceed Sportswagon.
With the exception of the new hydraulic rebound stoppers, the hardware of the new model's fully-independent suspension remains identical to that of the Ceed hatchback, ProCeed shooting brake and Ceed Sportswagon.

Препоръчаното прикачващо устройство е такова, чрез което конструкцията лежи на подпори, поставени приблизително по оста на колелата, или ако е възможно, чрез което тя се закрепва за количката посредством компонентите на системата на окачването.
The attachment device recommended is that whereby the structure rests on supports placed approximately in the axis of the wheels or, if possible, whereby the structure is secured to the trolley by the fastenings of the suspension system.

KYB също произвежда компоненти за окачването на сноумобили.
KYB also manufactures suspension components for snow mobiles.

Редица отбори в моторните спортове по целия свят се доверяват също и на компонентите за окачване на KYB.
KYB suspension components are also trusted by a number of motorsport teams across the world.

Основното им недостатък- прехвърляне на високо ударно натоварване, което води до компонентите повреди окачване често, както и разхлабването на скрепителни елементи пластмасови вътрешни панели, намаляване на телесното скованост и т.н.
Their main drawback- the transfer of high shock loads, which leads to frequent breakdowns suspension components, as well as the loosening of fasteners plastic interior panels, reduced body stiffness, etc.

Мощният BMW TwinPower Turbo 8-цилиндров бензинов двигател, изключително прецизното Интегрално активно кормилно управление и Адаптивното М окачване са само част от избора от най-модерни компоненти на задвижването и окачването, които си взаимодействат перфектно и осигуряват на водача едно ново измерение на емоционална динамика на управлението.
The high-performance BMW TwinPower Turbo eight-cylinder petrol engine, the high-precision Integral Active Steering and the Adaptive M suspension are just some of the cutting-edge drive and chassis components that interact perfectly to transport the driver into a new dimension of emotion-packed driving dynamics.

Германски производител на компоненти за окачване на товарни автомобили и камиони от всякакъв вид.
German manufacturer of suspension elements for commercial vehicles and heavy goods vehicles of all types.

Как да използвам "компонентите на окачването" в изречение

Висока здравина на структурата на каросерията, компонентите на окачването и тяхното свързване с каросерията са подобрени чрез специфични за М оптимизации.

Днешните нисък коефициент на триене Клас 3-8 на окачването изисква висококачествени функциониращи амортисьори, които да минимизират износването и защитават компонентите на окачването от повреди при вибрации.