Какво е " КОМПРЕСИРАНО " на Английски - превод на Английски

• compressed
• encoded

Примери за използване на Компресирано на Български и техните преводи на Английски

А и всичко е компресирано в mp3.
And it is all compressed to mp3.

Освен това данните се съхраняват компресирано.
Data is stored compressed though.

Нарижа се компресирано мъжко бельо.
It's called compression men's underwear.

Това е разновидност на компресирано заклинание.
It's a variation on a compression spell.

Видеото в MP4 файловете обикновено е компресирано с H.
Video inside MP4 files are encoded with H.

Това, което остава след нея е много компресирано и невероятно масивно ядро.
What remains is the highly compressed and extremely massive core.

Видеото в MP4 файловете обикновено е компресирано с H.
Videos inside of an MP4 container are encoded with H.

Компресирано съхранение и пълнене на бутилка с SF6 в електрически уреди.
Compressed storage and bottle filling of SF6 gas in electrical appliances.

Логото не трябва да се използва компресирано непропорционално.
The logo should not be used compressed disproportionately.

MPEG4 възпроизвеждането гарантира висококачествено компресирано видео.
MPEG4 playback ensures high-quality compressed video.

Съдържание, компресирано с друг кодек, използва общото разширение. asf.
Content that is compressed with any other codec use the generic. asf extension.

Не можеш да компресираш, нещо, което вече е компресирано.
I mean, you can't compress something that's already compressed to entropy.

Това, което в миналото се нуждаело от век, днес е компресирано в едно десетилетие.
But in today's world, what once took centuries is now compressed to decades.

Изживяването на това състояние ви дава усещането, че времето е компресирано.
Experiencing this state gives you the feeling that time has compressed.

Усещанията са доста неприятни, сякаш всичко е компресирано вътре, може да има болка.
The sensations are rather unpleasant, as if everything is compressed inside, there may be pain.

Друг пример за употребата на хедъра Vary е, когато сайтът предоставя компресирано съдържание.
Another Vary header case of use is when a website serves compressed content.

И накрая съдържанието, което е компресирано с други кодеци, използва общото разширение. asf.
Finally, content that is compressed with any other codec use the generic. asf extension.

Ако в отговора се съдържа хедъра: Content-Encoding: gzip, това означава, че съдържанието е компресирано.
The header“Content-encoding: gzip” means the contents were sent compressed.

Аудио съдържание, което е компресирано чрез голямо разнообразие от кодеци и съхранено във файл във формат.
Audio content that is compressed with a wide variety of codecs, and that is stored in a.

Всяка отделна част или вълна на сигнала съдържа изключително компресирано количество информация.
Each individual piece or wave of this signal contains an extremely compressed amount of information.

Архивирането може да бъде компресирано или точното копиране на файлове може да се извърши без компресия.
The backup can be compressed or the exact copying of files can be done without any compression.

Ако в отговора се съдържа хедъра: Content-Encoding: gzip, това означава, че съдържанието е компресирано.
In this case, it adds a Content-Encoding: gzip header to indicate that the body is compressed.

Такива действия принуждават челюстите да останат в компресирано състояние за дълго време, което не е естествено.
Such actions involuntarily cause the jaws to remain in a compressed state for a long time, which is not natural.

Прекарайте качество кодиране в множество пасове(този подход ще подобри качеството на компресирано видео).
Spend quality coding in multiple passes(this approach improves the quality of compressed video).

Аудио и видео съдържание, което е компресирано чрез голямо разнообразие от кодеци, може да бъде съхранено във файл във формат.
Audio content or video content that is compressed with a wide variety of codecs can be stored in an.

Всичко това направи възможно заснемането на видео с резолюция 6K, което беше компресирано до 4K за YouTube.
All of this made it possible to shoot a video with a resolution of 6K, which was compressed to 4K for YouTube.

Full Backup: Пълният архив обикновено е компресирано офлайн копие на цялата система или на избрани части от системата.
Full Backup: A full backup is usually a compressed offline copy of an entire system or select parts of a system.

Всеки нагревател с Магнезиев окис(MgO) е изработен посредством изтегляне на реотана и компресирано пълнене с Магнезиев окис(MgO).
Each heater Magnesium oxide(MgO) is made by drawing a wire and filling with compressed magnesium oxide(MgO).

Ако изображението е компресирано малко, загубата на качество ще бъде ограничена, въпреки че размерът на файла ще продължи да бъде голям.
When an image is compressed, the picture quality is reduced somewhat but the file size decreases.

За разлика от някои други кабели, HDMI“пренася” не компресирано, а изцяло дигитално изображение на данните предавани между устройствата.
Unlike some other cables, HDMI transfers not compressed and fully digital image data transmitted between devices.