Примери за използване на Компресорната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Определяне на местоположението на компресорната станция;
Очаква се да бъде изградена компресорната станция, която да осигури реверсивно движение на газовия поток.
Romania is expected to build a compressor station which will allow reverse flow of gas.Това е Нелсън Перец,работи на компресорната станция.
This is Nelson Perez,he works at the compressor station.Компресорната станция"Руская" беше в центъра на визитата като първата от верига съоръжения, създадени за проекта"Турски поток".
The Russkaya compressor station was a main focus of the visit, being the first of the facilities built for the TurkStream project.През 1976 година са поставени двете паралелни линии, които се намират между компресорната станция в Шатлик и Хива.
In 1976, two parallel lines were laid between Shatlyk compressor station and Khiva.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Оперативните разходи на новия тръбопровод и компресорната станция бяха няколко пъти по-високи от разходите за украински транзит[5].
The operating expenses at the new pipeline and compressor station were several times higher than the cost of Ukrainian transit[5].Ако пасивното охлаждане не е достатъчно, термопомпата може да Ви осигури допълнително,активно охлаждане, използвайки компресорната система.
Should passive cooling not be sufficient, Thermia heat pumps are able to produce extra,active cooling by using the compressor.Компресорната станция"Лозенец" е включена в трасето на преминаващия през българската територия транзитен газопровод за Турция, Гърция и Македония.
Compressor station"Lozenets" is included in the transit gas pipeline to Turkey, Greece and Macedonia passing through Bulgarian territory.До 2015 г. ELEKTRO MASCHINEN се превръща в една от водещите марки в областта на растителната и компресорната техника в Европа и Близкия изток.
Rheinland Elektro Maschinen strategy till 2015 is to become one of the leading brands in the field of plant and compressor technology in Europe and Middle East.При напълване на транспортируема бутилкова група, К1 иК2 прехвърлят работата си към стационарната бутилкова група разположена на територията на компресорната станция.
When the transportable group of bottles is filled K1 andK2 transfer their work to the fixed bottle group located within the compressor station.Необходимото налягане за запълване на системата на“Турски поток” се създава от компресорната станция"Руская", разположена близо до Анапа на Черно море.
The required pressure to fill the TurkStream system is generated by the Russkaya Compressor Station located near the city of Anapa on the Russian Black Sea coast.IE4 мотори Елпром Харманли АД разработи електродвигатели с постояни магнити с клас на енергийна ефективност IE4 за клиент в областа на компресорната техника.
Elprom Harmanli JSC has developed electric motors with permanent magnets with energy efficiency class IE4 for a client in the field of compressor equipment.Вече компресираният природен газ от компресорната станция, отива в газоколонка от която се извършва зареждането на автомобилите и транспортните средства.
Изданието коментира откритото на 3 август разширение на транзитния газопровод за Турция с 20-километрова отсечка от компресорната станция„Лозенец“ до село Недялско.
The newspaper commented on the expansion of the transit gas pipeline for Turkey, opened on August 3, by a 20-kilometer section of the Lozenets compressor station to the village of Nedyalsko.През декември изтича срокът, в който Румъния трябва да завърши компресорната си станция край Гюргево, което ще позволи България да получава в пълен капацитет природен газ от северната ни съседка.
In December, Romania will have to finish its compressor station near Giurgiu, which will allow Bulgaria to receive full natural gas from our northern neighbour.Тръбопроводът тръгва от компресорната станция Руская на Газпром, разположена в близост до южния град Анапа, и стига до турския град Кийкой, където се свързва с други тръбопроводи.
The pipeline runs from Gazprom's Russkaya compressor station, located near the southern city of Anapa, all the way to the Turkish town of Kiyikoy, where it connects to other pipelines.Тоест, по този начин, се планира„морският газопровод“ да продължи от километрите 2 до 61 на тръбата- до центъра за разпределяне на газа(ЦРГ) и компресорната станция„Провадия“.
That is, in this way, it has been planned that the“sea water pipeline” will continue from km 2 to km 61 of Защото малката ни пратка все още е на ниво 3, в компресорната стая, защото ти не успя да получиш потвърждение от клиентите си да ни уведомят кога ще ни помогнат да я преместим.
Cause our little shipment is still in lower level three, in a compressor room, because you can't get confirmation from your clients to let us know when they're gonna help us move it.Предишният германски канцлер, а сега„глава” на проекта„Северен поток” Герхард Шрьодер определи компресорната станция„Портовая” като руската врата към Европа, която в този момент се отваря широко.
The former German chancellor and currently head of the“Nord stream” project Gerhard Schroeder defined the compressor station“Portovaya” as the Russian door to Europe that from that moment on had been opened.Се осигурява тяхното надеждно и безопасно функциониране,отчитане на транспортирания газ и оперативна съвместимост с газотранспортната система.“ Тоест, по този начин, се планира„морският газопровод” да продължи от километрите 2 до 61 на тръбата- до центъра за разпределяне на газа(ЦРГ) и компресорната станция„Провадия”.
That is, in this way,it has been planned that the“sea water pipeline” will continue from km 2 to km 61 of Южен поток", съвместен проект на"Газпром" и"Ени", Италия, на стойност 10 милиарда евро, който се очаква да бъде завършен до 2013 г.,ще се простира от компресорната станция"Береговая" в Русия, по дъното на Черно море до България.
South Stream, a 10 billion-euro joint project by Gazprom and Italy's Eni, which is expected to be completed by 2013,would stretch from Russia's Beregovaya compressor station under the Black Sea to Bulgaria.Компресорната станция се доставя монтирана във взривозащитен метален контейнер с всички свързващи вътрешни тръбопроводи, електрическа система, газсигнализатор, въздушен компресор за пневматичните системи, въздуховод и продухвателен резервоар на входа на газта.
The compressor station is delivered attached in an explosion-proof steel container with all connecting inner manifolds, electric system, gas signaling apparatus, air Гари и строителство на сгради и метан започна в края на 2007 г., идейства като unctional сайт от началото на 2009 г. като първата фаза на изпълнение- въвеждане в експлоатация на компресорната станция и CNG станции за зареждане на автомобили, микробуси, камиони леки автомобили, микробуси и автобуси.
Construction and building and Methane gas stations began in late 2007, andacts as a functional site from Отделно се заплаща на Ремикс България ООД труда за монтажа и стартирането на компресорната станция съгласно изискванията на BRC, като Ремикс България ООД поема за своя сметка пълното гаранционно обслужване и поддръжка в срок от 1(една) година от датата на пускане в експлоатация на модулната станция, но не по късно от 18 месеца от датата на закупуване.
Separately Remix Bulgaria LTD are paid for Основни компресорни Brands.
Major Compressor Brands.Компресорна единица за природен газ.
Natural Gas Compressor Unit.Обаче компресорният инхалатор за деца и възрастни има малко по-голям размер и тегло.
However, compressor nebulizer for children and adults has several large dimensions and weight.Equipment Компресорно енергийно оборудване.
Compressor power equipment.В района се намират компресорните станции„Вълчи дол”,„Кардам 1”,„Кардам 2”,„Провадия”.
Compressor stations Valchi dol, Kardam 1, Kardam 2 and Provadiya are located in the region.Компресорния резервоар от HGR, преди да се превърне в хипербарна камера.
Compressor tank from HGR before it was converted into a hyperbaric chamber.
