Какво е " КОМШИЧ " на Английски - превод на Английски

• komsic
• komšić

Примери за използване на Комшич на Български и техните преводи на Английски

Тази страна има нужда от политици като Комшич.
This country needs politicians like Komsic.

Членът на председателството на БиХ Комшич напусна партията си.
BiH's Komsic resigns from his party.

В четвъртък Комшич бе приет от папа Бенедикт XVI.
On Thursday, Komsic was received by Pope Benedict XVI.

Председателят на председателството на БиХ Желко Комшич бе в Рим миналата седмица.
BiH Presidency Chairman Zeljko Komsic was in Rome last week.

Желко Комшич, член на председателството на БиХ, каза, че е"много доволен".
Zeljko Komsic, a member of the BiH presidency, said he was"very pleased".

Още от седмицата: председателят на председателството на БиХ Желко Комшич откри свой блог.
Also this week: BiH Presidency Chairman Zeljko Komsic starts a blog.

Комшич няма да поеме този пост- той не е получил дори и един глас от истински хърватин.
Komsic will not take up this post-- he did not get a single vote from a true Croat.

Харис Силайджич и Желко Комшич подкрепиха идеята за удължен мандат на СВП," каза той.
Haris Silajdzic and Zeljko Komsic supported the idea of OHR's prolonged mandate," he said.

Желко Комшич ще продължи работата си като член на тристранното председателство на БиХ.[Ройтерс].
Zeljko Komsic will continue in his post as a BiH tripartite presidency member.[Reuters].

Председателят на Председателството на БиХ Желко Комшич подчерта значението на домакинството на събитието.
BiH Presidency Chairman Zeljko Komsic underscored the importance of hosting the event.

Лагумджия и Комшич разрушиха СДП, като я превърнаха в заложник на лични политически желания.
Lagumdzija and Komsic have ruined the SDP by turning it into a hostage of personal political desires.

Председателят на председателството на БиХ Желко Комшич неотдавна посети Асоциацията на зимния олимпийски парк.
BiH Presidency Chairman Zeljko Komsic recently visited the Winter Olympic Park Association.

Желко Комшич, друг член на председателството на БиХ, каза, че случаят напомня този с Илия Юришич.
Zeljko Komsic, another member of the BiH presidency, said the case is reminiscent of the one involving Ilija Jurisic.

Стайнбърг се срещна и с членовете на председателството на БиХ Небойша Радманович, Желко Комшич и Бакир Изетбегович.
Steinberg also met with BIH presidency members Nebojsa Radmanovic, Zeljko Komsic and Bakir Izetbegovic.

В Прага Комшич ще се срещне и с представители на диаспората на БиХ и ще присъства на някои културни събития.
In Prague, Komsic also will meet with representatives of the BiH diaspora and attend some cultural events.

Членът на председателството на БиХ Желко Комшич присъства на церемонията заедно с повече от 3 000 зрители от цяла Европа.
BiH presidency member Zeljko Komsic attended the ceremony with more than 3,000 spectators from all over Europe.

В сряда Комшич се срещна с италианския президент Джорджо Наполитано, с когото обсъди политическата ситуация в БиХ.
On Wednesday, Komsic met with Italian President Giorgio Napolitano to discuss the political situation in BiH.

Титулярът социалдемократ Желко Комшич победи съперника си от лагера на националистите, Боряна Кристо, с огромна разлика от 40%.
Incumbent Social Democrat Zeljko Komsic beat his rival, nationalist Borjana Christo, by a massive 40% margin.

Представителите на босненската и на хърватската общност, Харис Силайджич и Желко Комшич, изразиха разочарованието си от присъдата.
The Bosniak and Croatian members, Haris Silajdžić and Željko Komšić, both expressed disappointment with the verdict.

Олимпийският имидж на Сараево трябва да бъде излъскан," каза Комшич и обеща подкрепата на правителството за предстоящите проекти.
The Olympic image of Sarajevo should be honed," Komsic said, and promised government support for the upcoming projects.

На партито по случай откриването присъстваха посланикът на САЩ Патрик Муун и Желко Комшич, председател на тристранното президентство.
Attending the opening party were US Ambassador Patrick Moon and Zeljko Komsic, chairman of the tripartite presidency.

Комшич, хърватският член на тристранното председателство, е един от най-популярните политици във Федерация Босна и Херцеговина.
Komsic, the Croatian member of the tripartite presidency, is one of the most popular politicians in the Federation of Bosnia and Herzegovina.

Хърватският член на тристранното председателство на БиХ Желко Комшич заяви, че е важно хърватските партии да постигнат консенсус.
The Croat member of the BiH tripartite presidency, Zeljko Komsic, said it is important that Croatian parties reach consensus.

Най-младият избиран някога член на Председателството е хърватският представител Желко Комшич, член на Социалдемократическата партия.
The youngest member of the presidency ever to be elected is Croat member Zeljko Komsic, a member of the Social Democrat Party.

Желко Комшич, хърватският член на тристранното председателство на БиХ, отпътува в понеделник(14 април) на официално посещение в Чехия.
Zeljko Komsic, the Croat member of BiH's tripartite presidency, left on Monday(April 14th) for an official visit to the Czech Republic.

Шведското правителство освободи Плавшич, защото искаше, а не защото бе длъжно," каза в изявление Комшич, който е етнически хърватин.
The Swedish government released Plavsic because it wanted to and not because it had to," Komsic, an ethnic Croat, said in a statement.

Новите членове на Председателството на БиХ Желко Комшич(вляво), Небойша Радманович(в средата) и Харис Силайджич.[Уеб сайт на Председателството на БиХ].
New BiH presidency members Zeljko Komsic(left), Nebojsa Radmanovic(centre) and Haris Silajdzic.[BiH presidency website].

След това той ще предаде задълженията си на хърватския член на председателството, Желко Комшич, който също така спечели втори мандат миналия месец.
He will then hand over his duties to the Croat member of the presidency, Zeljko Komsic, who also won re-election last month.

Членът на председателството на БиХ Желко Комшич напусна управляващата Социалдемократическа партия, с което разтърси политическата сцена в страната.
BiH presidency member Zeljko Komsic has turned his back on the ruling Social Democratic Party, shaking the political scene in the country.

Председателството, което в момента се оглавява от босненския хърватин Желко Комшич, трябва да предложи на парламента кандидат за премиер до 30 дни.
The presidency, currently headed by Bosnian Croat Zeljko Komsic, must propose to parliament a candidate for prime minister within 30 days.

Как да използвам "комшич" в изречение

Етнически хърватин от Сараево, Желко Комшич е един кандидат, който отказва да залага на етническите разделения на Босна.

Мнозина твърдят, че е изненада и убедителният брой гласове за Желко Комшич в сравнение с съперника му Драган Чович.

Босненският вот - старата песен на нов глас : Радманович и Комшич преизбрани в колективното президентство / Димитър Павлов

Етикети: Вучич , Крим , външна политика , Република Сръбска , Джаферович , Комшич , Додик , избори , Босна и Херцеговина

Според първите предварителни резултати на ЦИК Шефик Джаферович, Желко Комшич и Милорад Додик печелят изборите за членове на Председателството на Босна и Херцеговина.