Какво е " КОНВЕРГЕНТНАТА " на Английски - превод на Английски

Съществително
Прилагателно
convergence
сближаване
конвергенция
изравняване
конвергентната
конвергентните
приближаване
доближаване
сходимост
сходството
convergent
конвергентна
конвергентни
сходни
конвергентното
конвергентен
сходящи

Примери за използване на Конвергентната на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Конвергентната програма.
Convergence programme.
Какво представлява конвергентната граница?
What is a Convergent Boundary?
Конвергентната програма.
The Convergence Program.
Предимства на конвергентната архитектура.
Disadvantages of Converged Architecture.
Конвергентната програма.
The Convergence Programme.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Това, според МФ, е коментарът на Европейската комисия по конвергентната ни програма.
This, according to the Ministry of Finance is the comment of the Commission on our Convergence programme.
Конвергентната Индия 2018.
The Convergence India 2018.
Инструментът е разработен като част от инициативите на Фонда за сътрудничество и Конвергентната програма в рамките на OHIM.
The tool was developed as part of EUIPO's Cooperation Fund and Convergence Programme initiatives.
Конвергентната Индия 2018 и втора интернет на нещата Индия Expo 2018 ще се проведе от 7 март до 9-ти, 2018 в Ню Делхи.
The Convergence India 2018 and the 2nd Internet of Things India Expo 2018 will be held from March 7th to 9th, 2018 at New Delhi.
Оценка на Европейската комисия по отношение на Националната програма за реформи и Конвергентната програма за 2013 г.
European Commission: Assessment of the 2013 national reform programme and convergence programme for Hungary.
Когато една континентална иокеанска плоча се сблъскат в конвергентната граница на двете плочи, често се развиват зони на субдукция.
When a continental andan oceanic plate collide at the convergent boundary of the two plates, subduction zones often develop.
Европейската комисия съобщи в сряда(17 март), чее одобрила програмата на България за стабилност и конвергентната програма.
The European Commission announced on Wednesday(March 17th)that it has approved Bulgaria's stability and convergence programme.
За нетен отрицателен промяна на цената,най-големият Даунсуинга става конвергентната сигнал и най-големия подем е за отклоняване на сигнала.
For a net negative price change,the largest downswing becomes the convergent signal and the largest upswing is the divergent signal.
Тези планини са формирани в резултат на сблъсъка между Евразийската плоча иИндо-Австралийската плоча на конвергентната граница.
These mountains were formed as a result of the collision between the Eurasian Plate andthe Indo-Australian Plate at the convergent boundary.
Конвергентната програма и еврото са двете най-обсъждани теми в последните месеци, откакто правителството на Бойко Борисов е на власт.
The Convergence Programme and the euro were the two most discussed issues in the last few months since the government of Boyko Borisov took power.
С оглед на тази оценка Съветът разгледа Конвергентната програма, като становището(5) му е изразено по-специално в препоръка 1 по-долу.
In the light of this assessment, the Council has examined the Convergence Programme, and its opinion(5) is reflected in particular in recommendation(1) below.
Конвергентната недостатъчност може да възпрепятства удобното четене, причинявайки напрежение в очите, замъглено зрение, двойно виждане и главоболия.
Convergence insufficiency can interfere with comfortable reading, causing eye strain, blurred vision, double vision, and headaches.
В резултат на това,дефицитът на страната ни по стандарта ESA 95 беше коригиран от 1.9% от БВП(съгласно Конвергентната програма) на 3.7% от БВП.
As a result,the deficit of our country under the ESA 95 standard was adjusted from 1.9% of GDP(according to the Convergence Program) to 3.7% of GDP.”.
Конвергентната програма се основава на реалистични и предпазливи макроикономически и бюджетни прогнози, които използват най-актуалната информация.
The convergence programme shall be based on realistic and cautious macroeconomic and budgetary forecasts using the most up-to-date information.
Когато две тектонични пластини се приближават една до друга,зоните на субдукция могат да бъдат създадени на конвергентната граница между тези две тектонски плочи.
When two tectonic plates approach each other,subduction zones might be created at the convergent boundary between these two tectonic plates.
Участва в изготвянето на Конвергентната програма на Република България, в частта, касаеща дълга на сектор„Държавно управление" и неговите подсектори;
Participates in the preparation of the Convergence Program of Bulgaria in its part referring to the general government sector and its sub-sectors;
Конвергентната програма на България за 2016- 2019 г предвижда разходите за образованието да намалеят до 3, 2% от БВП през 2019 г. и до 8, 7% от общите публични разходи.
According to Bulgaria's Convergence Programme for 2016-2019 period the cost for education will decline to 3.2% of GDP in 2019 and to 8.7% of total public expenditure.
След успешния й старт през 2012 г. конвергентната платформа на„Казино Технологии“ е обновена и обогатена с множество нови видове игри и концепции. Прочети още 21.012014.
After its successful launch in 2012, CASINO TECHNOLOGY's convergence platform has been upgraded and diversified by an array of game types and concepts.
Хималаите са родени в резултат на сблъсъка между две континентални плочи(Индо-Австралийската плоча иЕвразийската плоча) на конвергентната граница между тези плочи.
The Himalayas were born as a result of the collision between two continental plates(the Indo-Australian Plate andthe Eurasian plate) at the convergent boundary between these plates.
Хипотетично конвергентната еволюция също може да доведе до двупедализъм и външен вид, подобен на човека, както при хората, така и към същество, по-тясно свързано с рибите.
Hypothetically, convergent evolution could also lead to bipedalism and a human-like appearance in both humans and a creature more closely related to fish.
Технологията предлага иновативен метод за определяне на конвергентната точка и размера на стереоскопичния център на системата, както и виртуална връзка към контролния модул.
The proposed technology offers innovative method of determining the convergence point and the size of the stereoscopic base of the system, as well as the virtual connection of the control module.
Особено важно за тази кариера е практическият опит и ще имате много възможности заобучение в реалния живот, включително работа в конвергентната медийна лаборатория на JMC Network…[-].
Especially important to this career path is hands-on experience, and you will have plenty ofopportunities for real-world learning, including work in the JMC Network's converged media lab.
Тези забележителни открития предлагат доказателства в спора за природата на конвергентната еволюция през молекулни прилики, при която има сходства в генетичните варианти при адаптираните видове.".
These remarkable results offer evidence in favor of the nature of convergent evolution through molecular similarity, in which there are similarities in genetic variants between adapted species.”.
Според съвременната теория за тектоника на плочите тяхното образуване е резултат от континентална колозия по конвергентната граница между Индийската и Евразийската плоча.
According to the modern theory of plate tectonics, their formation is a result of a continental collision ororogeny along the convergent boundary between the Indo-Australian Plate and the Eurasian Plate.
Тя даде пример с обещанията за увеличението на заплати и пенсии,които не са записани в конвергентната ни програма(тя се изпраща всяка година в Европейската комисия за оценка и препоръки).
She gave an example with the promises for raising salaries and pensions,which were not in line with our Convergence Programme(which is sent annually to the European Commission for evaluation and recommendations).
Резултати: 76, Време: 0.1098

Как да използвам "конвергентната" в изречение

Приемане на Решение на МС за актуализация на Конвергентната програма на България за периода 2008-2011 г.
Коригендум на версията на български език на Конвергентната програма на Република България за периода 2012-2015 г.
206 Конвергентната програма на Република България 2014-2017 г. е одобрена от Министерския съвет на 28 април 2014 г.
Dell атакува конвергентната инфраструктура с новата Active Systems - Център за данни | Computerworld.bg Dell купи Quest за $2,4 млрд.
Правителството прие Конвергентната програма на България за периода 2018-2021 г. и актуализация за 2018 г. на Националната програма за реформи.
Computerworld.bg: Dell атакува конвергентната инфраструктура с новата Active Systems Dell обяви нова фамилия Active Systems, но ще изтегли по-старата линия vStart.
Въпрос към Симеон Дянков, Заместник министър-председател и министър на финансите относно Конвергентната програма и Националната програма за реформи на Република България
Ще има механизъм за мониторинг за изпълнението на конвергентната програма и реформите, защото сега се провеждат под 30% от тях, посочи финансистът

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски