Какво е " КОНВУЛСИЯ " на Английски - превод на Английски

• convulsion

Примери за използване на Конвулсия на Български и техните преводи на Английски

Конвулсия, Парестезия.
Convulsion, Paraesthesia.

Той получи конвулсия и едва не умря.
He had a convulsion and nearly died.

Конвулсия(вкл. тонично-клоничен припадък).
Convulsion(including tonic-clonic seizure).

Инсулт, конвулсия, дисгеузия, агеузия, тремор.
Uncommon Cerebrovascular accident, convulsion, dysgeusia, ageusia, tremor.

Конвулсия Паркинсонизъм Седация Неволеви мускулни съкращения.
Convulsion Parkinsonism Sedation Muscle contractions involuntary.

И ако паднете в конвулсия, вашият пухкав приятел ще остане наблизо, за да ви защити.
And if you fall down in convulsion, your furry friend will stay nearby to protect you.

Чувстваш се страхотно, докато един ден не получиш малка конвулсия и не умреш.
You feel fantastic and one of these days, you're going to have a sweet little convulsion and die.

Няма конвулсия, не падне и обикновено продължава само секунди.
There is no convulsion, you do not fall over and it usually lasts only seconds.

Някои деца са имали само една фебрилна конвулсия, но други ги получават по-често.
Some children have only one febrile convulsion, ever, but others go on to have them more often.

Няма конвулсия, не падне и обикновено продължава само секунди.
There is no convulsion, the patient does not fall over, and it usually lasts only seconds.

Загуба на съзнание, епилепсия, епилепсия petit mal, конвулсия, лицева парализа, полиневропатия, арефлексия.
Loss of consciousness, epilepsy, petit mal epilepsy, convulsion, facial palsy, polyneuropathy, areflexia.

При конвулсия мускулите се свиват и отпускат многократно и човек може да загуби съзнание.
During a convulsion, the person's muscles contract and relax repeatedly and the person may lose consciousness.

Редки цереброваскуларен инцидент, преходна исхемична атака, конвулсия, оптичен неврит, парализа на 7-я нерв, деменция, атаксия Нарушения на очите.
Rare cerebrovascular accident, transient ischaemic attack, convulsion, optic neuritis, VIIth nerve paralysis, dementia, ataxia.

Затова по време на конвулсия не можем да преместваме спазъм на крака и да усетим скованост на крайника.
Therefore, during a convulsion, we cannot move the spasm of the foot and feel the numbness of the limb.

Основателят на най-големия хедж фонд в света, Bridgewater Associates, заяви, че не вижда пазарен или икономически крах на хоризонта, а„голяма конвулсия“.
The founder of the world's largest hedge fund, Bridgewater Associates, said he didn't see a market or economic crash on the horizon but a“great sag.”.

На фона на тези събития хедж фонд милиардера Ray Dalio казва, че глобалната икономика е в"голяма конвулсия" и прави паралелна връзка с 30-те години на миналия век.
Hedge fund billionaire Ray Dalio, in our call of the day, says the global economy is in a“great sag” and the world has parallels to the 1930s.

Конвулсия, нарушениe в равновесието(загуба на равновесие), замаяност(чувство на нестабилност), летаргия(липса на енергия и ентусиазъм), тремор(неволно треперене);
Convulsion, balance disorder(equilibrium disorder), dizziness(sensation of unsteadiness), lethargy(lack of energy and enthusiasm), tremor(involuntary trembling);

Най- често съобщаваните събития при предозиране включват тахикардия, количествени промени на съзнанието(вариращи от сомнолентност до кома), мидриаза, конвулсия и повръщане.
The most commonly reported events in overdose include tachycardia, changes in level of consciousness(ranging from somnolence to coma), mydriasis, convulsion, and vomiting.

Конвулсия е медицинско състояние, при което мускулите на тялото се съкращават и отпускат рязко и многократно, при което се получава неконтролируемо треперене, разтрисане на тялото.
A convulsion is a medical condition in which muscles contract and relax rapidly and repeatedly, resulting in an uncontrolled shaking of the body.

Понякога, при приложение на цефтазидим, се съобщават неврологични последици, включително тремор, миоклонус, неконвулсивен status epilepticus, конвулсия, енцефалопатия и кома, когато дозата не е понижена при пациенти с бъбречно увреждане.
Neurological sequelae, including tremor, myoclonus, non-convulsive status epilepticus, convulsion, encephalopathy and coma, have occasionally been reported with ceftazidime when the dose has not been reduced in patients with renal impairment.

Определение за конвулсия Често непредсказуеми, гърчовете се състоят от поредица от неволни, резки и неконтролирани движения на доброволната мускулатура, отговорни за възбуда и спазми на тялото.
Definition of convulsion Often unpredictable, the convulsions consist in a series of involuntary, abrupt and uncontrolled movements, of the voluntary musculature, responsible for agitation and spasms of the body.

Конвулсии, загуба на съзнание.
Convulsions, loss of consciousness.

Конвулсиите обикновено траят от една до две минути или по-малко.
Convulsions usually last one to two minutes or less.

Яротогенните конвулсии се появяват в резултат на приемането на някои лекарства.
Iatrogenic convulsions appear as a result of taking certain drugs.

Конвулсиите се причиняват от наднормена електрическа активност в мозъка.
Convulsions are caused by excessive electrical activity in the brain.

Артралгия, мускулни спазми, миалгия, мускулни конвулсии, отслабване на мускулите, мускулноскелетн а болка в областта на гръдния кош.
Arthralgia, muscle spasms, myalgia, muscle twitching, muscular weakness, musculoskeletal chest pain.

Мускулни спазми, мускулни конвулсии или отслабване на мускулите.
Muscle spasms, muscle twitching or muscle weakness.

Припадъците или конвулсиите са известни като възможни странични ефекти от никотиновата интоксикация.
Seizures or convulsions are potential side effects of nicotine poisoning.

Но конвулсиите в националната политика не са ограничени единствено до Запада.
Convulsions in national politics are not confined to the west.

Кома след 40 секунди, конвулсии, дишането спира, смърт.
Coma in 40 seconds, convulsions, respiration ceases, death.

Как да използвам "конвулсия" в изречение

Устните ни се докоснаха, когато се наведе над мен, целувката му бе ледена и по тялото ми премина конвулсия заради студенината й.

Евангелието не би имало смисъл, ако тялото Христово не бе максимално стеснено на Кръста. Разказите и иконите на Разпятието ефективно разширяват съкратеното в конвулсия пространство.

Ще трябва да му кажа и дежурното: обичам те! - помисли си тя ужасено и усети конвулсия в стомашната област. Но вече беше свикнала с това.