Какво е " КОНКРЕТНОТО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• specific time
• particular time
• concrete time

Примери за използване на Конкретното време на Български и техните преводи на Английски

Конкретното време от деня.
Specific time of day.

Ще бъдете информирани навреме за конкретното време и начина на доставка.
You will be informed in time about the specific time and delivery method.

Конкретното време от деня.
Specific time of the day.

Запушен нос става фактическото възникване, независимо от конкретното време на годината.
Nasal congestion becomes actual occurrence, regardless of the particular time of the year.

Конкретното време от деня.
Specific times of the day.

В процеса на подготовка се определя от конкретното време на влизане и излизане от глад.
In the process of preparation is determined by the specific time of entry and exit from starvation.

Конкретното време от деня?
Particular time of the day?

На външен вид съзвездието прилича на леко изтеглено писмо W или M, в зависимост от конкретното време на годината, когато се правят наблюдения.
In appearance, the constellation resembles a slightly stretched letter W or M, depending on the specific time of the year when observations are made.

С конкретното време от годишния цикъл.
To the specific time of the annual cycle.

В случая това е конкретният град в конкретната държава в конкретното време: София-България-началото на 21-ти век.
In this case this is a specific city in a specific country in a specific time frame, namely Sofia, Bulgaria at the turn of the century.

Конкретното време за съхранение варира от"бисквитка" до"бисквитка".
The specific time of storage varies from cookie to cookie.

Ако е невъзможно да се определи конкретното време на появата на неточността, задълженията за периода, в който се разкрива, подлежат на коригиране.
If it is impossible to determine the specific time of the appearance of inaccuracy, the obligations of the period in which it is revealed are subject to adjustment.

Конкретното време до крайния резултат може наистина да варира от индивидуално към индивидуално.
The concrete time to the final result can truly vary from individual to individual.

В крайна сметка се оказало, че конкретното време и място, както и хората, които го населявали били правопропорционални на материята, от която били създадени техните водачи.
It turned out that the particular time and space, as well as the people inhabiting it were proportional to the matter which formed their leaders.

Важното е, че всеки от нас има определено място(и утре ще обсъдим конкретното време), в което да се молим, да говорим с Христос, да слушаме гласа Му.
What matters is that we each have a specific place(and tomorrow we will discuss specific times) in which to pray, to speak with Christ, to listen to His voice.

Чрез повтарянето на космогоничния акт конкретното време, в течение на което се извършва построяването, бива проектирано в митичното време, in illo tempore, когато е станало основаването на света.
Through repetition of the cosmogonic act, concrete time, in which the construction takes place, is projected into mythical time, when the foundation of the world occurred.

Видяхме, че решението на душата да навлезе в след ващия живот в конкретното време и място на Земята включва поредица от последователни стъпки на духовно планиране.
WE have seen how a soul's decision to come forward into the next life at a specific time and place on Earth involves an ordered progression of spiritual planning.

Сушене 24 часа до 48 часа(в зависимост от конкретното време в зависимост от температурата на околната среда, при нормални обстоятелства, толкова по-висока е температурата, толкова по-кратко е необходимото време)..
Drying 24 hours to 48 hours(depending on the specific time depending on the ambient temperature, under normal circumstances, the higher the temperature the shorter the time required).

Атмосферични и психеделични ембиънт експресии, съчетаващи в себе си елемeнти от конкретното време и пространство- тук и сега, и същевременно превръщащи се в ритуал на космичност и безвремие.
Atmospheric and psychedelic ambient expressions, combining elements from the particular time and space- here and now, while at the same time turning into a cosmic ritual and timelessness.

Британският премиер заяви, че решението да се извади конкретното време на Брекзит"на първа страница" на законопроекта за Брекзит показа, че правителството е решено да осигури необходимите инструменти за реализиране на процеса.
Prime Minister May said putting the specific time of Brexit"on the front page" of the Brexit bill showed the government was determined to see the process through.

Така се осигуряват реалността и трайността на една постройка- не само чрез преобразуването на профанното пространство в трансцендентно(„Центърът“), но също и чрез преобразуването на конкретното време в митично време..
Thus the reality and the enduringness of a construction are assured not only by the transformation of profane space into a transcendent space(the center) but also by the transformation of concrete time into mythical time..

Няма конкретно време за изпълняването на тази мудра.
There is no specific time to perform this mudra.

Настройките ви позволяват да определите конкретно време за процеса на сканиране.
Settings allow you to define a specific time for the scanning process.

Вместо да проверявате входящата си по цял ден, задайте конкретно време за това.
Rather than checking your inbox all day, set specific times to do it.

Няма конкретно време за изпълняването на тази мудра.
There is no particular time duration for this mudra.

Предвидете конкретно време за всяка дейност.
Plan a specific time for each activity.

Обичам как можете да създадете цикъл между конкретни времена на видеото!
I love how you can create a loop between specific times of the video!

Няма конкретно време за изпълняването на тази мудра.
No particular time duration for this mudra.

Често асоциираме музиката с конкретно време и място.
So often, music takes us back to a specific time and place.

Значителни дати или часове, като годишнини или конкретно време на деня.
Significant dates or times, such as anniversaries or a specific time of day.

Как да използвам "конкретното време" в изречение

Конкретното време за провеждане на диагностиката, както и изборът на инструмент преценява преподаващият учител.

Конкретното време за съхранение варира от "бисквитка" до "бисквитка". Периодът обаче се рестартира при посещаването на уебсайта.

Хаха, това се променя постоянно. Зависи от настроението и конкретното време от годината. В момента е “Tvoj čovek” от “Poslednij Album”.

1.Определя се предварително конкретното време и място на срещата, така че да няма фактори, които биха могли да й попречат (прекъснат).

Марк Блок, в труда си „Апология на историята, или занаятът на историка“ отбелязва трудността да се укаже конкретното време на появата на капитализма:[17].