Примери за използване на Консултантка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бях консултантка там.
Същата, която има вашата консултантка на нейната?
Аз съм консултантка там.
I'm on a consultancy there.И да имах връзка, мислиш ли, че щеше да е с някаква консултантка от фирмата на баща ми?
And you think that if I was having О Шели, консултантката.
On Shelly, the art consultant.Напуска полицията през 2011-а,за да работи като журналистка на свободна практика и консултантка в социалните медии.
She left thepolice in 2011to work as a freelance journalist and social media consultant.Спиш с консултантката си.
You have been sleeping with your consultant.На Шанелта й трябва консултантка долу, веднага!
Channelta needs a salesgirl downstairs now!Също така е консултантка на Световната здравна организация и UNAIDS-ХИВ.
She is a consultant to the WHO and the UNAIDS-HIV.Помислих си го, но личната ми консултантка ме убеди да си го взема.
Предложиха ми консултантка, но аз вече я бях оправял два пъти.
Напуска полицията през 2011-а,за да работи като журналистка на свободна практика и консултантка в социалните медии.
She left thepolice force in 2011 to work as a freelance journalist and social media consultant.Също така е консултантка на Световната здравна организация и UNAIDS-ХИВ.
She is also a consultant to the World Health Organization and UNAIDS.На следващия ден,Майкъл представи новата консултантка на служителите си, които не бяха очаровани да се запознаят.
And so, the next day,Michael introduced his new consultant to his staff, who weren't that pleased to meet her.Също така е консултантка на Световната здравна организация и UNAIDS-ХИВ.
She's also been a consultant for the WHO(World Health Organization) and the UNAIDS-HIV among others.На пресконференцията си днес лидерът на HDZ заяви, чеаферата, известна като"Консултантката", е била изобретена с цел да му се навреди.
At his press conference on Tuesday,the HDZ leader stated that the affair, known as“The consultant”, was fabricated in order to harm him.Това ли каза любимата ти консултантка по скръбни случаи? Че отказвам да приема факта?
Не, но консултантката ми каза, че нямало нищо по-забавно. Гледаш ги в очите, докато им искаш пари.
No, but the consultant told me that there's nothing more fun than looking someone in the eye, asking for money and watching them squirm.Джеф се обръща за помощ към своята приятелка и модна консултантка Лиза Фримонт(Грейс Кели) и медицинската си сестра Стела, за да разследват случая….
Jeff enlists the help of his high society fashion-consultant girlfriend Lisa Freemont and his visiting nurse Stella to investigate….Нейна основателка беше консултантката по политически и медийни въпроси Дженифър Ласло Мизрахи, която ръководи TIP десетилетие.
Its founder was political and media consultant Jennifer Laszlo Mizrahi, who led TIP for a decade.Около осем месеца след насилствената смърт на млада консултантка по социални медии в Берлин, 39-годишен българин трябва да отговаря пред….
Must answer eight months after the violent death of a young Social Media consultant in Berlin from Monday from a 39-Year-old before the district court in the capital.Нейна основателка беше консултантката по политически и медийни въпроси Дженифър Ласло Мизрахи, която ръководи TIP десетилетие.
The organization's founder was political and media consultant Jennifer Laszlo Mizrahi, who led TIP for a decade.Програмата за образование на съветниците ще ви подготви да бъдете примерна професионална консултантка в училище или в обществено-клинична среда за психично здраве…[-].
The Изабел си бе изградила собствена кариера като частна консултантка по история на изкуството, след като прекара години като уредник на прочута и уважавана галерия в центъра.
Isabelle had her own career as a private art consultant, after years as a curator in an highly respected downtown gallery.Консултантката за социалните медии Зоу Кернс казва, че мрежата ще трябва бързо да нарасне, за да покаже жизнеспособност и да представи алтернатива срещу гигантите.
Social media consultant Zoe Cairns said she thought the network would have to grow its numbers quickly in order to prove itself to be a viable alternative to the giants.На метростанция Гранд Сентръл Търминал миналата седмица 54-годишната консултантка Робин Гант заяви, че 10 години след 11 септември страхът от тероризма продължава да тегне над нея.
At Grand Central Terminal last week, 54-year-old consultant Robin Gant said the threat of terrorism still weighs on her 10 years after the Sept. 11 attacks.Апелативният съд в Манхатън разреши да бъдат продадени вещите, катоотказа да подкрепи претенциите на Мадона към Дарлин Луц- нейна бивша приятелка и консултантка, или сайта GottaHaveRockandRoll.
The appeals court said that Madonna couldnot pursue claims against Darlene Lutz, her former friend and art consultant, or the GottaHaveRockandRoll.Анастасия Ашман, 53-годишна консултантка за стартиращи фирми и инвеститори, които живеят в Сан Франциско, заяви, че напуска Facebook, когато се разпространява скандала с Cambridge Analytica.
Anastasia Ashman, 53, a consultant for start-ups and investors living in San Francisco, said she left Facebook when she was uncomfortable with the Cambridge Analytica scandal.С цел повишаване на международното си присъствие, APEMA работи с местни партньори,извършва проектантска и консултантка дейност и изпълнява мониторинг на собствените си проекти.
In order to increase its international presence, AREMA has worked with local partners,designing projects and acting as a consultant engineering, as well as executing and monitoring of its own works.Българската консултантка на проект Надя Петрова заяви за SETimes, че кандидатстването по програми на ЕС не е просто и тази реалност налага да се изграждат още по-близки трансгранични партньорства.
Bulgarian project consultant Nadia Petrova told SETimes the EU applications are not simple and that reality necessitates fostering even closer partnerships across the borders.
