Какво е " КОНТРОЛИРАНЕ НА ДИАБЕТА " на Английски - превод на Английски

• controlling diabetes
• control diabetes

Примери за използване на Контролиране на диабета на Български и техните преводи на Английски

Йога за контролиране на диабета.
Yoga to Control Diabetes.

Как да консумираме ябълковия оцет за контролиране на диабета?
How to Eat Dill Leaves for Diabetes Control?

Помага за контролиране на диабета.
Helps in control diabetes.

Още по темата: Пригответе си сами домашен лек за контролиране на диабета!
Additionally, use these home remedies to keep your diabetes under control!

Естествено контролиране на диабета.
Control Diabetes Naturally.

Недобро контролиране на диабета и високото кръвно налягане.
Good control of Diabetes and high blood pressure.

Следователно, то е полезно както за превенция, така и за контролиране на диабета.
Therefore, it's good for both preventing and controlling diabetes.

Изследванията показват, че инулинът може да помогне за контролиране на диабета като подобрява гликемичните и липидни параметри.
Researchers concluded that inulin may help to control diabetes by improving glycemic and lipid parameters.

Начинът ви на хранене и физическата ви активност са ключови фактори за контролиране на диабета.
Managing your diet and activity are crucial components of managing diabetes.

Единственият начин да съберете важна информация за контролиране на диабета е често да проверявате захарта си с глюкоза.
The only way to collect important information for controlling diabetes is to check your sugar with a glucose meter as often as possible.

Начинът ви на хранене и физическата ви активност са ключови фактори за контролиране на диабета.
Understanding what you eat and your physical activity are key to managing your diabetes.

Понастоящем единственият препоръчителен начин за контролиране на диабета при бременни или кърмещи жени е чрез диета, упражнения и инсулинова терапия.
At present the only recommended way of controlling diabetes in women who are pregnant or breastfeeding is by diet, exercise, and insulin therapy.

Една от крайните ползи за здравето на шам-фъстъците е, че те функционират при контролиране на диабета.
One of the final health benefits of pistachios is that they function in controlling diabetes.

Последните проучвания върху диабета показват че вегетарианската храна е богата на комплексни въглехидрати, фибри( които се намират само в растителните храни) е с ниско съдържание на мазнини; тя е най- добрата рецепта за контролиране на диабета.
Recent studies on diabetes show that a diet high in complex carbohydrates and fiber(found only in plant foods) and low in fat is the best dietary prescription for controlling diabetes.

Вследствие на това нивото на кръвната глюкоза намалява и това допринася за контролиране на диабета тип 2.
As a consequence, the blood glucose levels are reduced and this helps to control type 2 diabetes.

Отзивите разкриват, че това е едно от най-популярните добавки за повишаване на метаболизма, увеличаване на количеството енергия и контролиране на диабета.
Reviews reveal that it is one of the more popular supplements for boosting metabolism, increasing amounts of energy, and controlling diabetes.

Да насърчават правителствата да прилагат и укрепват политики, насочени към предотвратяване и контролиране на диабета и неговите усложнения;
There is need to encourage governments to implement and strengthen policies for the prevention and control of diabetes and its complications.

В традиционната мароканска медицина маслиновият лист се е използвал за стабилизиране на кръвната захар и контролиране на диабета.
In Moroccan medicine, olive leaves are brewed for balancing blood sugar and controlling diabetes.

Тестът за HbA1C позволява да се определи колко успешни са мерките за контрол на тествания индикатор през последния период(до три месеца), което е много важно за контролиране на диабета и позволява регулиране на терапията.
The HbA1C test allows to determine how successful the control measures of the tested indicator have been during the last time(up to three months), which is very important for controlling diabetes and allows adjusting the therapy.

В традиционната мароканска медицина маслиновият лист се е използвал за стабилизиране на кръвната захар и контролиране на диабета.
In Moroccan medicine, olive lead is infused in order to stabilize blood sugar and control diabetes.

В традиционната мароканска медицина маслиновият лист се е използвал за стабилизиране на кръвната захар и контролиране на диабета.
Traditional Moroccan medicine used an infusion of olive leaf to stabilize blood sugar and control diabetes.

В традиционната мароканска медицина маслиновият лист се е използвал за стабилизиране на кръвната захар и контролиране на диабета.
In traditional Moroccan medicine, an infusion of olive leaf has been consumed to stabilize blood sugar and control diabetes.

Защита срещу диабет- Една от крайните ползи за здравето на шам-фъстъците е, че те функционират при контролиране на диабета.
Defense Against Diabetes: One of the final health benefits of pistachios is that they function in controlling diabetes.

Поради тази причина тя може да бъде от голяма полза при контролирането на диабета.
This can be particularly very essential in controlling diabetes.

Поради тази причина тя може да бъде от голяма полза при контролирането на диабета.
Thus, it is greatly beneficial for controlling diabetes.

Според скорошни проучвания се е доказало и полезното им действие за понижаване на холестерола и контролиране на диабет.
Some researches prove that it is also helpful in lowering cholesterol and controlling diabetes.

Според скорошни проучвания се е доказало и полезното им действие за понижаване на холестерола и контролиране на диабет.
Some recent research is also showing them to be promising in lowering cholesterol and controlling diabetes.

Според проучвания, този вид киселина е естествена защита при контролирането на диабет и метаболитни синдроми.
According to research, this type of acid is a natural defense in controlling diabetes and other metabolic syndromes.

Успешното лечение на диабет тип 2 с диета на растителна основа било демонстрирано още през 30-те години на XX век, което показало, че храненето, центрирано около зеленчуци, плодове, пълнозърнести храни и бобови растения, е по-ефективно в контролирането на диабета, отколкото всяка друга диета.
The successful treatment of type 2 diabetes with a plant-based diet was demonstrated back in the 1930s, showing that a diet centered around vegetables, fruits, whole grains, and beans was more effective in controlling diabetes than any other diet.

Успешното лечение на диабет тип 2 с диета на растителна основа било демонстрирано през 30-те години на 20-ти век, което показало, че диета, центрирана около зеленчуци, плодове, пълнозърнести храни и бобови растения- по-ефективни в контролирането на диабет от всяка друга диета.
The successful treatment of type 2 diabetes with a plant-based diet was demonstrated back in the 1930s, showing that a diet centered around vegetables, fruits, whole grains, and beans was more effective in controlling diabetes than any other diet.