Какво е " КОНТРОЛИРАНЕ НА ТЕГЛОТО " на Английски - превод на Английски

• weight control
• weight management
• controlling weight

Примери за използване на Контролиране на теглото на Български и техните преводи на Английски

Допринася за контролиране на теглото.
Contributes to controlling weight.

Контролиране на теглото и отслабване(589).
Weight management and weight loss(589).

Вярването, че лаксативите са ефективни за контролиране на теглото е мит.
The belief that laxatives are effective for weight control is a myth.

Контролиране на теглото на вашето кученце и поддържане на активността.
Controlling weight of your dog and building up energy.

Какъв вид мнение би било полезно и практично за контролиране на теглото?
What kind of opinion would be useful and practical for controlling weight?

Основната формула за контролиране на теглото си е еднакъв, независимо от това, което вашата възраст.
Basic formulas for weight control the same, regardless of your age.

Ограничаването на приема на храна е ключова част за контролиране на теглото.
Limiting the intake of food is a key part of controlling weight.

Безопасността и ефикасността на лираглутид за контролиране на теглото не са установени при пациенти.
The safety and efficacy of liraglutide for weight management have not been established in patients.

Ограничаването на приема на храна е ключова част за контролиране на теглото.
Limiting food intake is a critical portion of controlling weight.

Ниският гликемичен индекс е от полза за контролиране на теглото и подобряване на нивата на глюкозата и липидите при хора, страдащи от диабет(тип 1 и тип 2).
This is beneficial for weight control and improving glucose and lipid levels in people with diabetes(type 1 and type 2).

Ограничаването на консумацията на храни е много важна част за контролиране на теглото.
Limiting food consumption is a crucial part of controlling weight.

Бета-естрола, която има способността да участва в контролиране на теглото, става все по-малка.
A beta-estrola, which has the ability to participate in controlling weight, is getting smaller.

Билковият чай Стоп Апетит е поддържащ продукт за намаляване на излишните килограми и контролиране на теглото.
Herbal Tea Stop Appetite is supporting product for reducing excess weight and weight control.

След като разбират това после да намалите теглото си и контролиране на теглото Ви ще стане по-лесно.
Once you understand this, then weight loss and weight control will come easier.

КЛИЙН 9(9 дни) Първа стъпка към създаване на постоянни навици, които спомогат за трайно контролиране на теглото.
CLEAN 9(9 days) The first step towards creating permanent habits, which contribute to lasting weight control.

Голям източник на фибри и вода, ягодите са идеални за контролиране на теглото и храносмилането.
As a large source of fiber and water, strawberries are perfect for controlling weight and digestion.

Плоският и добре оформен корем е нещо, към което много от нас се стремят чрез правене на упражнения и контролиране на теглото.
A flat and well-toned abdomen is something many strive for through exercise and weight control.

Хитозанът, наричан от някои„магнит за мазнините”, е един от най-популярните и най-ефективни продукти за контролиране на теглото, наред с Хидроксицитричната киселина.
Chitosan, called by some"fat magnet", is one of the most popular and most effective products for weight control, along with hydroxycitric acid.

Плоският и добре оформен корем е нещо, към което много от нас се стремят чрез правене на упражнения и контролиране на теглото.
A flat and well toned abdomen is something many of us aim for through exercise or weight control.

Непречистваща булимия(или втори стадий на анорексия)- при която за контролиране на теглото се използват други начини, например гладуване или изнурителни физически упражнения.
Unpurified bulimia(or second stage of anorexia)- where for weight control are using other methods, such as fasting or exhausting exercise.

Свалянето на излишните килограми с помощта на зелено кафе се превърна в най-ефективния и безопасен метод за контролиране на теглото.
Green coffee is the most effective and safe method of controlling weight nowadays.

Статии и продуктова информация за витамини и други хранителни добавки, съвети за безопасно и успешно контролиране на теглото и препоръки за поддържане на активен начин за живот.
Articles and product information on vitamins and other food supplements, guidance for safe and successful weight management, and support for maintaining an active lifestyle.

Плоският и добре оформен корем е нещо, към което много от нас се стремят чрез правене на упражнения и контролиране на теглото.
A flat, well-toned abdomen is what most people strive to achieve through exercise and weight control.

В клинични изпитвания за контролиране на теглото се наблюдава по-висока честота на холелитиаза и холецистит при пациенти, лекувани с лираглутид, отколкото при тези, приемащи плацебо.
In clinical trials for weight management, a higher rate of cholelithiasis and cholecystitis was observed in patients treated with liraglutide than in patients on placebo.

Плоският и добре оформен корем е нещо, към което много от нас се стремят чрез правене на упражнения и контролиране на теглото.
A flat, well-toned abdomen is something many of us strive to achieve through exercise and weight control.

Saxenda е показан като допълнение към нискокалорична диета и режим с повишена физическа активност за контролиране на теглото при възрастни пациенти с първоначален индекс на телесната маса(ИТМ).
Saxenda is indicated as an adjunct to a reduced-calorie diet and increased physical activity for weight management in adult patients with an initial Body Mass Index(BMI) of.

Плоският и добре оформен корем е нещо, към което много от нас се стремят чрез правене на упражнения и контролиране на теглото.
A flat, well-toned abdomen is something that many of us strive to attain through exercise and weight control.

Тъй като лираглутид не е изследван за контролиране на теглото при пациенти с леко или умерено чернодробно увреждане, той трябва да се използва внимателно при тези пациенти(вж. точки 4.4 и 5.2).
As liraglutide for weight management was not investigated in subjects with mild or moderate hepatic impairment, it should be used with caution in these patients(see sections 4.2 and 5.2).

Плоският и добре оформен корем е нещо, към което много от нас се стремят чрез правене на упражнения и контролиране на теглото.
Getting a flat and well toned abdominal area is something that many of us strive for, by performing exercise and weight control.

Рискът от развитие на патология може да бъде намален дори на етапа на планиране на детето чрез контролиране на теглото, редовно упражняване и спазване на здравословна диета.
The risk of disease development can be reduced at the stage of planning a child by controlling weight, regularly working out and sticking to a healthy diet.