Какво е " КОНТРОЛНИТЕ СПИСЪЦИ " на Английски - превод на Английски

• checklists

Примери за използване на Контролните списъци на Български и техните преводи на Английски

И все пак, това е най-хубавото нещо за контролните списъци, те ви помагат да изградите съчетания.
Yet, that's the great thing about checklists, they help you build routines.

Контролните списъци за основните и за двете малолетни могат да бъдат намерени на уебсайта на отдела.
Checklists for the major and both minors can be found on the department's website.

Независимо от индустрията, в която работите контролните списъци записване живот, пари и време.
Regardless of the industry in which you work, checklists save lives, money, and time.

Проверка на процедурите и контролните списъци на ДЧ за административните проверки, за да се гарантира, че.
Examine the MS procedure and checklists for administrative checks to ensure that.

С цел подобряване на проверките, тя вече е подобрила и засилила процедурите и контролните списъци.
In order to improve the checks, it has already improved and strengthened the procedures and checklists.

Ние всички правим грешки, но контролните списъци ни помагат да намалим броя на грешките, които можем да направим.
We all make mistakes, but checklists help us reduce the number of errors we can potentially make.

Задачи: Контролните списъци със задачи не ви казват как да правят нещата, а по-скоро те казват какво трябва да се направи.
To-Do: To-do checklists don't tell you how to do things, but rather they tell you what needs to be done.

Най честите инструменти при оценка на риска са контролните списъци, които са полезен инструмент за определяне на опасностите.
The most common risk assessment tools are checklists, which are useful to help identify hazards.

Доколкото обичам контролните списъци, нямам нужда да ми напомня да взема душ(повечето дни) или да се облича сутрин.
As much as I love checklists, I don't need one to remind me to take a shower(most days) or dress in the morning.

Най честите инструменти при оценка на риска са контролните списъци, които са полезен инструмент за определяне на опасностите.
The most common risk assessment tools are checklists, which are a useful tool to help identify hazards.

Контролните списъци са инструменти, които могат да бъдат използвани от ученици и учители, за да се гарантира, че задачите с много стъпки остават на път.
Checklists are tools that can be used by students and teachers to make sure multi-step tasks stay on track.

Ако работите с екип или имате някой, който работи с вас във вашия уеб маркетинг проект, контролните списъци правят делегацията значително по-лесна.
If you're working with a team or have someone working with you on your web marketing project, checklists make delegation considerably easier.

Как да: Разделих го от контролните списъци за решаване на проблеми, защото понякога не се опитвате да отстраните проблема, просто трябва да следвате набор от стъпки, за да преминете през процес.
How-To: I separated this out from problem solving checklists because sometimes you're not trying to fix a problem, you just need to follow a set of steps to get through a process.

Като част от извършваните годишни одити на съответствието, Сметната палата провери контролните списъци на одитните органи за одитите на спазването на правилата за държавна помощ.
As part of our annual compliance audits, we reviewed the audit authorities' checklists for auditing compliance with State aid rules.

Извършваните в рамките на отдела по назначенията предварителни проверки понастоящем са обект на значителни подобрения(преработка на контролните списъци и въвеждане на кръстосани проверки).
Substantial improvements are currently being made to the ex-ante verifications carried out by the unit with responsibility for recruitment(thorough revision of checklists and introduction of cross-checking).

Осигуряването на грабрики за категоризиране, примери за висококачествена работа и контролните списъци залагат конкретни цели за студентите, осигуряват предварителен преглед на процеса на оценяване и отговарят на очакванията за крайните продукти.
Providing grading rubrics, examples of high quality work, and checklists set specific goals for students, provide a preview of the grading process, and address expectations for final products.

За да разбере приложимите правила и ролята на Комисията, Сметната палата извърши преглед на правната рамка, насоките на Комисията за държавите членки и вътрешните процедури и контролните списъци на Комисията.
To understand the applicable rules and the CommissionŐs role, we reviewed the legal framework, Commission guidance to the Member States, and the CommissionŐs internal procedures and checklists.

IV. а трето тире Тъй като правилата за допустимост за програмния период 2007- 2013 г. се определят на национално ниво, контролните списъци на критериите за допустимост могат да се определят единствено от управляващите органи на национално или програмно ниво.
IV.(a) third indent As eligibility rules for the 2007- 13 programming period are defined at national level, eligibility checklists can only be defined by managing authorities at the national or programme level.

Ограничено въздействие на промените в ОСП за периода 2014- 2020 г. върху контролните списъци, използвани от компетентните органи в Обединеното кралство(Северна Ирландия) Броят на контролните точки с пълен обхват за проверка на кръстосаното спазване е 257 за ОСП до 2013 г. и 249 за ОСП след 2014 г.
Limited impact of the changes in the CAP for the period 2014- 2020 on the checklists used by the control authorities in the United Kingdom- Northern Ireland The number of control points for a full- scope cross- compliance inspection was 257 for the CAP until 2013 and 249 for the CAP after 2014.

Службата е отправила две много важни препоръки по отношение на насоките за предварително валидиране и контролните списъци за одобряване на финансовите отчети на членовете и партньорите, както и относно процедурите за одобряване на проектните резултати за партньорите.
The IAS made two very important recommendations on the ex-ante validation guidelines and checklists for the approval of financial statements of Members and Partners and on the approval process of project deliverables for Partners.

Бяха забелязани следните слабости:- контролните списъци, използвани за предварителен контрол на заявленията за възстановяване на разходите, не са винаги изчерпателни21.- в един случай одиторската заверка, придружаваща заявлението за възстановяване на разходите на асоцииран член, включва 19 20 21 Съвместното предприятие разработва нов инструмент за управление на данните.
The following weaknesses were noted:--- 19 20 21 the checklists used for the ex-ante control on cost claims were not always complete21. in one case, the audit certificate accompanying the cost claim of an associate included exceptions affecting personnel costs and subcontracting.

Каре 3- Ограничено въздействие на промените в ОСП за периода 2014- 2020 г. върху контролните списъци, използвани от контролните органи в Обединеното кралство- Северна Ирландия- Втора алинея при последната реформа на ОСП списъкът относно ДЗЕС беше съкратен с над 50%, така че от държавите членки зависи дали ще решат да увеличат контролните точки.
Box 3- Limited impact of the changes in the CAP for the period 2014- 2020 on the checklists used by the control authorities in the United Kingdom- Northern Ireland- Second alinea The list of GAECs was shortened by more than 50% with the last CAP reform, so it is up to the Member States' decision to increase control points.

Използвайте контролни списъци.
Make use of checklists.

Обучителният материал и контролният списък за предписващия трябва да съдържат следните основни елементи.
The Educational material and Prescriber checklist shall contain the following key messages.

Контролен списък за приложения на AdSense и съвети за получаване на одобрение от AdSense.
AdSense application checklist and tips to get AdSense approval.

Контролният списък за медицинския специалист трябва да съдържа следните съобщения.
The healthcare professional checklist shall contain the following messages.

Вземи контролния списък.
Get the checklist.

Контролен списък за бизнес план със SWOT анализ.
Business plan checklist with SWOT analysis.

Подредете контролния списък за бременност.
Arrange pregnancy checklist.

Попълнете контролния списък и го върнете по имейл, придружен от документите, изброени по-долу.
Fill the checklist and return it by email accompanied by the documents listed below.

Как да използвам "контролните списъци" в изречение

Използвайте контролните списъци по-долу, за да прегледате сайтовете за оценка на надстройката и да решавате всякакви проблеми с надстройката, които откриете.