Какво е " КОНФЕДЕРАЛНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• confederate
• confederal

Примери за използване на Конфедералните на Български и техните преводи на Английски

Конфедералните щати на Америка.
The Confederate States of America.

Аз съм просто гражданин на конфедералните щати на Америка.
And so I am simply a citizen of the Confederate States of America.

Хванахме част от конфедералните шпиони и всички видове експлозиви.
We captured a bunch of confederate spies, a whole slew of explosives.

Първият конфликт на романа е съюзът срещу конфедералните сили.
The primary conflict of the novel is the Union versus the Confederate forces.

Конфедералните агенти пресякоха границата от Канада и нахлуха в град Сейнт Олбанс, Върмонт, като ограбват банки и разрушават сгради.
Confederate agents crossed the border from Canada and raided the town of St. Albans, Vermont, robbing banks, burning buildings.

Другото изискване на продажбата е, че имотът остава паметник на конфедералните войници и Джеферсън Дейвис.
The second was that the property becomes the memorial to Jefferson Davis and the Confederate soldier.

Битката отново служи за напомняне за загубата и липсата на напредък от страна на Съюза, за да разсее конфедералните сили.
The battle again served as a reminder of loss and lack of progress on the Union's part to dispel the Confederate forces.

Другото изискване на продажбата е, че имотът остава паметник на конфедералните войници и Джеферсън Дейвис.
The other requirement of the sale was that the property remain a memorial to confederate soldiers and Jefferson Davis.

От Мемфис, Тенеси и Джаксънвил, Флорида също обявиха нови инициативи в понеделник, насочени към сваляне на конфедералните паметници.
Officials in Memphis, Tenn., and Jacksonville, Fla., announced new initiatives on Monday aimed at taking down Confederate monuments.

Но има много повече да се направи тук, отколкото да видите този паметник на конфедералните войници, които са паднали в Гражданската война.
But there is much more to do here than see this memorial to Confederate soldiers, who fell in the Civil War.

Функцията на областните, националните и конфедералните събрания е единствено да изпълняват и координират политическите решения на народните асамблеи.
The function of regional, national and confederal assemblies is only to implement and coordinate the policy decisions of the demotic assemblies.

Авторът безпристрастно и умерено представя формирането на конфедералните съюзи и легендите за освобождението на страната.
The author gives objective and moderate idea about the formation of the confederal unions and the legends of the liberation of the country.

Докато противниците на конфедералните паметници ги възприемат като обида към афро-американците и за идеалите за расово разнообразие и равенство, привържениците на такива символи твърдят, че те представляват важна част от историята, почитайки онези, борили се и дали живота си за бунтовните южни щати по време на гражданската война.
While opponents of Confederate memorials view them as an affront to African-Americans and ideals of racial diversity and equality, supporters of such symbols argue they represent an important part of history, honoring those who fought and died for the rebellious Southern states in the Civil War.

Атаката срещу Fort Sumter, федералната крепост, охраняваща пристанище Чарлстън, от конфедералните сили на 12 април 1861 г., започва американската гражданска война.
The attack on Fort Sumter, the federal fort guarding Charleston Harbor, by Confederate forces on April 12, 1861, began the American Civil War.

Конфедерална група на Обединената европейска левица/Северна зелена левица(GUE/NGL).
Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left(GUE/NGL).

Кипърският Конфедералната група на европейската обединена левица.
The Confederal Group of European United Left( Cyprus).

Къде е конфедералната армия сега Батърс?
Where's the Confederate Army now, Butters?

Конфедералната група на европейската обединена левица.
The Confederal Group of European United Left.

Губите полезен опиат за конфедерален симулант.
You wasted a useful opiate on a confederate malingerer.

Конфедерална група.
Confederal Group.

Брат и е конфедерален хирург.
Her brother is a confederate surgeon.

Ние в Конфедералната група на Обединената европейска левица/Северна зелена левица(GUE/NGL) поддържаме един Европейски съюз на гражданите и се противопоставяме на НАТО.
We in the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left stand for a civilian European Union and oppose NATO.

Наистина съм озадачен от настойчивостта на Конфедералната група на европейските обединени леви/Северни зелени леви относно въвеждането на данък върху финансовите операции.
I am really puzzled by the insistence of the Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left on including the tax on financial transactions.

Помагаш ни и твоят слух към конфедералната армия ще остане поверителна и… и ще запазиш името Морхаус.
You help us, your aid to the Confederate army will remain confidential and… You preserve the Morehouse name.

Естер Лънч, конфедерален секретар на ЕКП заяви:"Дяволът винаги е в детайлите- има ужасно много подробности, които трябва да бъдат уточнени.
Esther Lynch, ETUC Confederal Secretary, added“The devil is always in the detail and there is an awful lot of detail to be worked out.

Убиецът, който видяхме е чудовище, призовано през 1865 година от конфедерален окулист на име Бут.
The killer we seek'tis a creature summoned in 1865 by a Confederate occultist named Booth.

Единствената критика беше изразена от Jürgen Klute от Конфедералната група на европейската обединена левица(Германия), който е член на икономическата комисия на ЕП.
The only criticism was expressed by Jürgen Klute from the Confederal Group of the European United Left(Germany), who is a member of the EP economic committee.

Както военноморска, така и сухопътна битка, генералният съюз на Уилям Реншоу бе победен от конфедерален генерал Джон Магрудер.
Both a naval and land battle, Union General William Renshaw was defeated by Confederate General John Magruder.

Законът за конкуренцията трябва да си служи с твърдост спрямо силните и с деликатност към слабите” каза Thiébaut Weber, конфедерален секретар на ЕКП.
Competition law must be tough with the strong and gentle with the weak” said Thiébaut Weber ETUC Confederal Secretary.

С влошаването на военното положение тонът на конфедералната преса става по-агресивен и войнствен.
And as the military situation worsened so the tone of the Confederal Press became more aggressive and militaristic.

Как да използвам "конфедералните" в изречение

Джеферсън Дейвис – американски политик и президент на Конфедералните американски щати по време на тяхното съществуване между 1861 и 1865

- Писма от крал Хенри VIII, Абрахам Линкълн, Джеферсън Дейвис (президент на Конфедералните американски щати по време на тяхното съществуване между 1861 и 1865),