Какво е " КОНФЕДЕРАЦИЯТА МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

federation may
конфедерацията може
федерацията може
confederation may
конфедерацията може

Примери за използване на Конфедерацията може на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Конфедерацията може да наложи пряк данък.
The Confederation may levy a direct tax.
За изпълнение на кантоналните мерки Конфедерацията може да подпомага извънучилищната дейност на децата и юношите.
The Confederation may supplement cantonal measures by supporting extra-curricular work with children and young people.2.
Конфедерацията може да законодателства относно.
The Confederation may legislate on.
В интерес на страната или на една голяма част от нея Конфедерацията може да осъществява и управлява публични съоръжения или да подпомага тяхната реализация.
The Federation may in the interests of the country as a whole or a large part of it carry out and operate public construction works, or provide support for such construction works.
Конфедерацията може да предостави помощи на кантоните.
The Confederation may grant financial assistance to the cantons to.
По молба на заинтересованите кантони конфедерацията може да обяви за задължителни интеркантоналните договори, които са сключени в следните сектори или да задължи определени кантони да участват.
At the request of interested Cantons, the Confederation may declare intercantonal agreements to be generally binding or require Cantons to participate in intercantonal agreements in the following fields.
Конфедерацията може да участва в границите на своята компетентност.
(2) The Federation may participate within the limits of its competencies.
Конфедерацията може да приеме данъци върху особеното потреблението на следните стоки.
The Confederation may level special consumption taxes on.
Конфедерацията може да приеме данъци върху особеното потреблението на следните стоки.
(1) The Federation may levy special consumption taxes on the following.
Конфедерацията може да издаде норми срещу предоставянето на неоправдани данъчни облекчения.
(3) The Federation may adopt rules against unjustified fiscal privileges.
Конфедерацията може да издаде правила за упражняването на частна икономическа дейност.
(1) The Federation may legislate on the exercise of private economic activity.
Конфедерацията може да издава предписания в материята за подпомагане на безработните.
The Confederation may enact regulations on social assistance for the unemployed.
Конфедерацията може да издаде норми срещу предоставянето на неоправдани данъчни облекчения.
The Confederation may issue regulations to prevent unjustified tax benefits.
Конфедерацията може да издаде правила за упражняването на частна икономическа дейност.
The Confederation may legislate on professional activities in the private sector.
Конфедерацията може да издаде норми срещу предоставянето на неоправдани данъчни облекчения.
(3) The Federation may issue regulations against arrangements granting unjustified tax advantages.
Конфедерацията може подпомага развитието и производството на швейцарската кинематография и на кинематографичната култура.
The Confederation may encourage Swiss film production and film culture.
Конфедерацията може да поеме в собственост кантонални военни инсталации срещу справедливо обезщетение.
(3) The Federation may take over military installations of the Cantons against adequate compensation.
Конфедерацията може подпомага развитието и производството на швейцарската кинематография и на кинематографичната култура.
(1) The Federation may encourage Swiss film production and film culture generally.
Конфедерацията може да поеме в собственост кантонални военни инсталации срещу справедливо обезщетение.
The Confederation may, in return for appropriate compensation, take over the running of cantonal military installations.
Конфедерацията може да наложи един данък върху документите за право на собственост, върху квитанциите на застрахователните премии и други търговски документи.
The Federation may levy a stamp tax on securities, on insurance premium receipts, and on other documents of commerce.
Конфедерацията може да наложи един предварителен данък върху доходите от движими капитали, върху печалбите от лотариите и върху застрахователните престации.
The Confederation may levy a withholding tax on income from moveable capital assets, on lottery winnings and on insurance benefits.
Конфедерацията може да подпомага културните дейности с национално значение и да насърчава музикалното и артистично изразяване, в частност чрез подпомагане на образованието.
The Federation may support cultural efforts of national interest, and encourage art and music, particularly in matters of education.
Конфедерацията може да подпомага културните дейности с национално значение и да насърчава музикалното и артистично изразяване, в частност чрез подпомагане на образованието.
The Confederation may support cultural activities of national interest as well as art and music, in particular in the field of education.
Конфедерацията може да субсидира кантоните за техните разноски в материята на помощите за образование, предоставяни на студентите от университетите и на други висши училища.
The Confederation may contribute to cantonal expenditure on grants provided to students at universities and higher education institutions.
Конфедерацията може да подпомага културните дейности с национално значение и да насърчава музикалното и артистично изразяване, в частност чрез подпомагане на образованието.
(2) The Federation may support cultural activities of national interest, and encourage art and music, in particular in the field of education.
Конфедерацията може да субсидира кантоните за техните разноски в материята на помощите за образование, предоставяни на студентите от университетите и на други висши училища.
(1) The Federation may grant subsidies to the Cantons for the expenses that they may incur for scholarships and for other assistance towards education.
Конфедерацията може да наложи данък върху добавената стойност със ставка до 6,5% и с намалена ставка от 2,0% върху доставките на стоки и предоставянето на услуги, включително и частно потребление, както и върху вноса.
(1) The Federation may levy a value added tax with a maximum tax rate of 6.5 percent on the supply of goods and services, including own use, and on imports.
Конфедерацията може да наложи върху тежкотоварния транспорт такса, която е пропорционална на потреблението или на престацията, доколкото този трафик причинява колективни разходи, които не могат да бъдат покрити с други престации или такси.
The Confederation may levy a capacity or mileage-related charge on heavy vehicle traffic where such traffic creates public costs that are not covered by other charges or taxes.
Конфедерацията може да подпомага районите на страната, които са икономически заплашени, както и да насърчава икономически отрасли и професии, които въпреки предприетите от тях мерки на солидарност и взаимопомощ, не успяват да осигурят собственото си съществуване.
The Federation may support economically threatened national areas as well as promote economic branches and professions, if reasonable self-help measures are insufficient to ensure their existence.
Конфедерацията може да наложи върху тежкотоварния транспорт такса, която е пропорционална на потреблението или на престацията, доколкото този трафик причинява колективни разходи, които не могат да бъдат покрити с други престации или такси.
(1) The Federation may levy a duty on the heavy goods traffic dependent on motor power or consumption, as far as the heavy traffic causes costs for the public, which are not covered by other services or duties.
Резултати: 69, Време: 0.0388

Как да използвам "конфедерацията може" в изречение

/3/ За подпомагане на своята работа Конфедерацията може да създава съответни спомагателни организации със статут на асоциирани членове, като:
Централната банка на Швейцария предупреждава, че силният ръст на цените на жилищата в Конфедерацията може да доведе до ...
Не откривам и отделен устав на синдикат „Образование“ към КТ „Подкрепа“. Общият Устав на Конфедерацията може да се прочете тук:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски