Какво е " КОНЦЕНТРАТ ЗА ПРИГОТВЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• concentrate that is made up
• concentrate for the preparation
• concentrate to prepare

Примери за използване на Концентрат за приготвяне на Български и техните преводи на Английски

И като концентрат за приготвяне на емулсия(в бутилка от 24 ml).
And as a concentrate for the preparation of emulsion(in a bottle of 24 ml).

Предлага се като прах или като концентрат за приготвяне на водна емулсия.
It is sold as a powder, or as a concentrate for the preparation of an aqueous emulsion.

Evoltra е концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(капково вливане във вена).
Evoltra is a concentrate that is made up into a solution for infusion(drip into a vein).

Също така под формата на концентрат за приготвяне на емулсия(в бутилка от 24 ml).
And as a concentrate for the preparation of emulsion(in a bottle of 24 ml).

Той се продава под формата на прах или под формата на концентрат за приготвяне на водна емулсия.
It is sold as a powder, or as a concentrate for the preparation of an aqueous emulsion.

Предлага се под формата на концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор.
It was to be available as a concentrate to be made up into a solution for infusion.

Zenapax представлява концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(капково въвеждане във вена).
Zenapax is a concentrate to be made up into a solution for infusion(drip into a vein).

Може да бъде необходим повече от един флакон OPDIVO концентрат, за приготвяне на общата доза за пациента.
More than one vial of OPDIVO concentrate may be needed to give the total dose for the patient.

Doxorubicin SUN представлява концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(венозно вливане).
Doxorubicin SUN is concentrate to be made up into a solution for infusion(drip into a vein).

Възможно е да бъде необходим повече от един флакон Ниволумаб BMS концентрат, за приготвяне на общата доза за пациента.
More than one vial of Nivolumab BMS concentrate may be needed to give the total dose for the patient.

Busilvex представлява концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(прилаган интравенозно).
Busilvex is a concentrate to be made up into a solution for infusion(drip into a vein).

Лекарството се предлага под формата на концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(венозно вливане).
The medicine is available as a concentrate for making up a solution for infusion(drip) into a vein.

Обемът на OPDIVO концентрат за приготвяне на дозата(ml)= общата доза в mg, разделена на 10(концентрацията на OPDIVO концентрат е 10 mg/ml).
The volume of OPDIVO concentrate to prepare the dose(mL)= the total dose in mg, divided by 10(the OPDIVO concentrate strength is 10 mg/mL).

Лекарството се предлага под формата на концентрат за приготвяне на разтвор за инфузия(капково) във вената.
It is available as a concentrate for making a solution for infusion(drip) into a vein.

Предлага се като концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(вливане) във вена и съдържа активната съставка арсениев триоксид(arsenic trioxide).
It is available as a concentrate that is made up into a solution for infusion(drip) into a vein, and contains the active ingredient arsenic trioxide.

Предлага се под формата на концентрат за приготвяне на разтвор за инфузия(вливане) във вена.
It is available as a concentrate for making a solution that must be given by infusion(drip) into a vein.

То може да бъде намерено като прах и разтворител, както и като концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(вливане във вена).
It is available as a powder and solvent, and as a concentrate, which are made up into a solution for infusion(drip into a vein).

Tractocile е инжекционен разтвор и концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(вливане във вена).
Tractocile is a solution for injection, and a concentrate that is made up into a solution for infusion(drip into a vein).

RoActemra се предлага под формата на разтвор за инжектиране под кожата и като концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(вливане) във вена.
RoActemra is available as a solution to be injected under the skin and as a concentrate for making a solution for infusion(drip) into a vein.

Portrazza се предлага под формата на концентрат за приготвяне на разтвор и се отпуска само по лекарско предписание.
Portrazza is available as a concentrate for making a solution and can only be obtained with a prescription.

Atosiban SUN се предлага под формата на инжекционен разтвор и концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(вливане във вена).
Atosiban SUN is available as a solution for injection and as a concentrate that is made up into a solution for infusion.

Paxene е флакон, който съдържа концентрат за приготвяне на разтвор за инфузия(въвежда се капково във вената).
Paxene is a vial containing a concentrate to be made into a solution for infusion(drip into a vein).

В него се разяснява как Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) е оценил лекарството, за да даде положително становище за разрешеване за употреба и препоръки относно условията на употреба на Brinavess. Какво представлява Brinavess? Brinavess е концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор(вливане във вена)?
It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Lantus. What is Lantus?

Arzerra се предлага под формата на концентрат за приготвяне на разтвор за инфузия(вливане) във вена.
Arzerra is available as a concentrate that is made up into a solution for infusion(drip) into a vein.

Обемът на Ниволумаб BMS концентрат за приготвяне на дозата(ml)= общата доза в mg, разделена на 10(концентрацията на Ниволумаб BMS концентрат е 10 mg/ml).
The volume of Nivolumab BMS concentrate to prepare the dose(mL)= the total dose in mg, divided by 10(the Nivolumab BMS concentrate strength is 10 mg/mL).

Prevymis се предлага под формата на таблетки за прием през устата и концентрат за приготвяне на разтвор за инфузия(вливане) във вена, който се прилага в продължение на около час.
Prevymis is available as tablets to be taken by mouth and as a concentrate that is made up into a solution for infusion(drip) into a vein and given over about an hour.

MabThera се предлага под формата на концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор и като готов разтвор за инжектиране под кожата.
MabThera is available as a concentrate that is made up into the solution for infusion and as a readymade solution for the injection under the skin.

Gazyvaro се предлага под формата на концентрат за приготвяне на разтвор за инфузия(вливане) във вена и се прилага в продължение на няколко часа.
Gazyvaro is available as a concentrate that is made up into a solution for infusion(drip) into a vein and given over several hours.

Концентрат, предназначен за приготвяне на инфузионен разтвор.
Concentrate for the preparation of an infusion solution.

Единичен флакон, съдържащ концентрат, готов за приготвяне на инфузионен разтвор.
A single vial containing a concentrate that is ready to make up into a solution for infusion.

Как да използвам "концентрат за приготвяне" в изречение

aspirmatic® 2l е концентрат за приготвяне на дезинфекционни разтвори за почистване и дезинфекция на .....

aspirmatic® 2l е концентрат за приготвяне на дезинфекционни разтвори за почистване и дезинфекция на аспирационни системи.

gigasept®instru AF 2l е концентрат за приготвяне на работни разтвори за почистване и дезинфекция на .....

Topotecan Hospira представлява концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор (вливане във вена). Съдържа активното вещество топотекан (topotecan).

terralin®protect 2l е концентрат за приготвяне на разтвори за дезинфекция и почистване на подове от най-висок клас !

Brinavess е концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор (вливане във вена). Съдържа активното вещество вернакалантов хидрохлорид (vernakalant hydrochloride).

Elaprase е лекарство, съдържащо активното вещество идурсулфаза (idursulfase). Предлага се под формата на концентрат за приготвяне на разтвор за инфузия (вливане) във вена.

Zaltrap е лекарство, което съдържа активното вещество афлиберсепт (aflibercept). Предлага се под формата на концентрат за приготвяне на инфузионен разтвор (вливане във вена).