Какво е " КООПЕРАТИВНИ БАНКИ " на Английски - превод на Английски

• cooperative banks
• co-operative banks

Примери за използване на Кооперативни банки на Български и техните преводи на Английски

Кооперативни банки.
Cooperative banks.

Трите кооперативни банки.
The three Cooperative Banks.

Кооперативни банки Комисията.
Cooperative Banks the Commission.

Че трите кооперативни банки.
The three Cooperative Banks.

Трите кооперативни банки са имали 187 служители и общо 21 клона.
The three Cooperative Banks employed 187 employees and had 21 branches in total.

Заключение относно придобиването на подбраните активи и пасиви на трите кооперативни банки.
Acquisition of selected liabilities of the three Cooperative Banks.

Сумите, на които възлиза недостигът на финансиране на трите кооперативни банки, са представени в таблица 6.
The amounts of the funding gaps of the three Cooperative Banks are set out in Table 6.

Заключение относно придобиването на подбраните активи и пасиви на трите кооперативни банки.
Conclusion on the acquisition of the selected assets and liabilities of the three Cooperative Banks.

Местните кооперативни банки обикновено имат по-добра физическа близост до населението, благодарение на своите гъсти мрежи от клонове.
Local co-operative banks usually have a good physical proximity, thanks to their dense networks of branches.

Становище на ЕЦБ относно циркулярното писмо на Banca d'Italia за изпълнение на реформата на италианските кооперативни банки.
ECB Opinion on the Banca d'Italia's circular implementing the reform of Italian cooperative banks.

Интеграцията на депозитите на трите кооперативни банки в баланса на Банката е била от полза за нейния ликвиден профил.
The integration of the deposits of the three Cooperative Banks into the Bank's balance sheet was beneficial for its liquidity profile.

Това е причината, поради която четири от петте най-големи гръцки банки са представили оферти за придобиване на депозитите на трите кооперативни банки.
This is the reason why four of the five largest Greek banks submitted bids to acquire the deposits of the three Cooperative Banks.

Първият е признаването на капиталови инструменти, емитирани от кооперативни банки или взаимни фондове съгласно определението за"капитал от първи ред".
The first is the recognition of capital instruments issued by cooperative banks, or mutuals, under the definition'tier one capital'.

Следва да се отбележи, че не е имало автоматично прехвърляне на клонове, трудови договори или кредити между трите кооперативни банки и Банката..
It should be noted that there was no automatic transfer of branches or employment contracts or loans between the three Cooperative Banks and the Bank..

Придобиването на подбраните активи и пасиви на трите кооперативни банки подобрява жизнеспособността на Банката в дългосрочен план.
The acquisition of the selected assets and liabilities of the three Cooperative Banks enhances the long-term viability of the Bank..

Банката на Гърция счете, че трите кооперативни банки не са жизнеспособни и че приемането на мерките за оздравяване е необходимо, за да се запази финансовата стабилност.
The Bank of Greece considered the three Cooperative Banks not to be viable and the adoption of the resolution measures to be necessary in order to maintain financial stability.

Важно: Ние не'т приемат проекти на търсенето/плащане поръчки от кооперативни банки и TNA-отговаря на изискванията на платежни инструкции от банки..
Important: We don't accept demand drafts/pay orders from Co-operative banks and non-CTS compliant pay orders from Banks..

Нито един участник в търга, който не получава подкрепа, не е представил валидна оферта за придобиването на активите и пасивите на трите кооперативни банки, а процесът на продажба е бил открит и недискриминационен.
No non-aided bidder submitted any valid bid to acquire the assets and liabilities of the three Cooperative Banks, and the sale process was open and non-discriminatory.

Някои аспекти от сътрудничеството между банките, включително и между спестовни и кооперативни банки, могат да навредят на конкуренцията и да попречат на навлизането на новите участници на пазара.
Some aspects of cooperation among banks, including savings and cooperative banks, can reduce competition and deter market entry.

На 18 март 2012 г. Банката на Гърция отбеляза, че трите кооперативни банки не са отговаряли на изискванията за капиталова адекватност, и стигна до заключението, че те не биха били в състояние да увеличат капитала си.
On 18 March 2012, the Bank of Greece noted that the three Cooperative Banks did not meet the capital adequacy requirements and concluded that they would not be able to increase their capital.

А това е така, защото в България няма съответния сегмент в банковите услуги, а именно кооперативни банки тип популярни банки и взаимоспомагателни каси.
This is because in Bulgaria there is no corresponding segment in banking services, namely cooperative banks type popular banks and mutual funds.

Банката на Гърция изчисли, че на 19 март 2012 г. общият размер на депозитите от клиенти(въз основа на неодитирани данни към 30 септември 2013 г.) в тези три кооперативни банки е възлизал приблизително на 325 млн. евро.
The Bank of Greece estimated that on 19 March 2012 the total amount of customer deposits(based on unaudited data at 30 September 2013) in those three Cooperative Banks amounted to approximately EUR 325 million.

Кооперативните банки обслужват многобройните малки и средни предприятия в Германия.
Cooperative banks serve Germany's many small and medium size businesses.

Кооперативните банки са ключови участници в европейското общество.
Discover how co-operative banks are key actors in the European society.

Спестовните и кооперативните банки представляват значителна част от банковата система на ЕНМ.
Savings banks and cooperative banks represent a significant part of the SSM banking system.

Благодарение на своите местни корени, кооперативните банки бързо се адаптират и към местните условия.
Thanks to their local roots, co-operative banks anticipate and adapt to local circumstances.

Сред тях са спестовните банки, кооперативните банки, строителните дружества и търговските банки..
These include savings banks, cooperative banks, building societies and commercial banks..

Кооперативните банки са ключови участници в европейското общество.
Co-operative banks are key actors in the European economy.

Кооперативните банки.
The Cooperative Banks.

Кооперативните банки са част от икономическата и социалната среда на своите клиенти.
Co-operative banks are part of the economic and social environment of their customers.