Какво е " КОПРИВАТА " на Английски - превод на Английски

• nettle
• nettles
• yasnotka

Примери за използване на Копривата на Български и техните преводи на Английски

Коленичи в копривата.
You're kneeling in some nettles.

Копривата котлет и се покрива с вода.
Nettle chop and cover with water.

Почистете копривата, зелето и дивия чесън.
Clean nettles, cabbage and wild garlic.

Копривата подобрява тургора на кожата.
Nettle improves the turgor of the skin.

Но въпреки това Кат я нажили копривата.
But somehow it was Kat that got stung by nettles.

Като копривата и листата от лапад.
Like stinging nettles and dock leaves.

Увери се, че копривата ти е от дясно.
Make sure that the nettle located on your right side.

Но някой трябва да върви през копривата.
But somebody had to walk through the nettle patch.

Копривата е най-богата, когато е прясна и млада.
Nettle is richest when it is fresh and young.

Виждаш ли копривата, която държа в ръцете си?
Do you see the stinging nettles which I hold in my hand?

За около две седмици копривата ще стане прозрачна.
In about two weeks the nettle will become transparent.

Дървесината и копривата могат да заразят зърното с ръжда.
Firewood and nettle can infect grain with rust.

Копривата ефективно укрепва косата, кожата и ноктите.
Nettle effectively strengthens hair, skin and nails.

Нарязваме копривата обикновено са малки, и сложи в супата в края.
Slice the nettles are usually small, and put into the soup at the end.

Копривата се изсипва вряща вода, така че да не се изгаря.
Nettle pour boiling water so that it is not burned.

Лекарствените суровини са листа. Копривата може да се използва за храна.
Medicinal raw materials are leaves. Nettle can be used for food.

Копривата се използва успешно и в домашната козметология.
Nettle is also used successfully in home cosmetology.

Размесете равномерно цветята на лайка, копривата билка, листата на Plantain големи.
Mix equally the flowers of chamomile, the nettle herb, the leaves of plantain large.

Копривата е антибиотик и затова лекува рани и язви.
Nettle is antibiotic and therefore heals wounds and ulcers.

Доста често тази билка може да бъде объркана с обикновената коприва, но за разлика от това растение, копривата няма изгарящи косми.
Quite often, this grass can be confused with ordinary nettles, but, unlike this plant, the yasnotka does not have burning hairs.

Измийте копривата и изсипете върху нея 1 литър вряла вода.
Wash the nettles and pour 1 liter of boiling water over it.

Копривата поглъщаше изоставените къщи, които ги заобикаляха.
The nettles devoured the abandoned houses that surrounded them.

Съберете копривата в периода май- юли от екологично чисти райони, т.е.
Collect nettles in the period May- July from ecologically clean areas, ie.

Копривата е здравословна и известна като лечебни и укрепващи билки.
Nettles are healthy and known as healing and strengthening herbs.

В Древна Армения копривата се използва за синтезиране на детоксикиращи свойства, включително за лечение на отравяния.
In Ancient Armenia, yasnotka was used to synthesize detoxification properties, including for the treatment of poisoning.

Копривата съдържа много желязо и успешно се използва при случаи на анемия.
The nettle contains a lot of iron and successfully used in cases of anemia.

Копривата е един от най-мощните източници на желязо в растителното царство.
Nettles are one of the most powerful iron sources in the vegetable kingdom.

Копривата също подсилва фоликулите на косата и намалява косопада.
The nettle extract also strengthens the hair follicles and reduces hair loss.

Копривата расте по цял свят, тя се използва с лекарствени цели и като храна.
Nettles growing around the world, it is used in medicinal purposes and as food.

Копривата съдържа голямо количество витамини, киселини и активни микроелементи.
Nettle contains a large amount of vitamins, acids and active trace elements.

Как да използвам "копривата" в изречение

Slim Weight Patch – 9 авг. Някои факти за копривата | Кукуряк.

Копривата има изразено укрепващо, диуретично и кръвоспиращо действие. Употребява се при анемия, пр..

Копривата е мощно противовъзпалително средство и чаят помага при артрит и всякакви по-продължителни инфекции.

Phytomedicine 1997; 4: 105–108./ Подобно действие оказва копривата и при остеоартрит /Randall C et al.

Дотук всеки средностатистически компютърджия, който различава картофите от копривата не би трябвало да има проблеми…

След това добавете копривата и отново пюрирайте до гладкост. Добавете подправките и зехтина и разбъркайте

Отцедете добре, сложете в блендер копривата и скилидките чесън. Пасирайте до получаването на гъста смес.

Добавяме бульона или водата, спирулината, спанка, копривата и картофите и подправяме със сол и пипер.

Копривата помага при обилна менструация, кръвоспиращо средство при кръвоизлив, захарна болест, хронични бронхити и ревматизъм.