Какво е " КОРАБОКРУШЕНЕЦ " на Английски - превод на Английски

• castaway
• shipwrecked

Примери за използване на Корабокрушенец на Български и техните преводи на Английски

Бях корабокрушенец.
I was shipwrecked.

Но аз съм корабокрушенец.
But I was shipwrecked.

Корабокрушенец 2: островът на….
Castaway 2: Isle of the….

Харесва ми да съм корабокрушенец.
I like being shipwrecked.

Корабокрушенец съм, а не земемер.
I'm a castaway, not a surveyor.

Не искам да съм корабокрушенец.
I don't want to be a castaway.

Корабокрушенец остров кула отбраната.
Castaway island tower defense.

Вече си корабокрушенец, мъхест приятелю.
You're a castaway now, fuzzy buddy.

Корабокрушенец сред осем милиона души.
Shipwrecked, among eight million people.

Милярдер, корабокрушенец за 5 години.
Billionaire scion, castaway for 5 years.

И било ли е възможно да има"корабокрушенец"?
Or was it possible there was a castaway?

Корабокрушенец там, където никой не те чува.
You're a castaway where no one hears you.

Пък и кой може да се сърди на корабокрушенец?
And besides, who stays mad at a castaway?

Има един човек, корабокрушенец на острова ни.
There was a man shipwrecked on our island.

Твоят кораб слезе и сега сте корабокрушенец.
Your ship went down and now you are a castaway.

Или ще нова корабокрушенец се очертават като единственият оцелял.
Or will a new castaway emerge as The sole survivor.

Вместо да съм гратисчия, сега съм корабокрушенец.
Instead of a stowaway, I'm the one who was shipwrecked.

Знаеш ли шегата за Евреина корабокрушенец на пустинен остров?
D'you know the joke of a Jew shipwrecked on the desert island?

Да, но ти си корабокрушенец. Размърдай се и почвай да чистиш.
Right, but you're shipwrecked, get your ass over here and start cleaning.

Да предположим, че си корабокрушенец и имаш бутилка.
Haven't been there for years.- Suppose you were a castaway and you had a bottle.

Но вълна от загриженост, неочаквано ме заля, и изведнъж аз бях корабокрушенец.
But a wave of concern unexpectedly washed over me, and suddenly I was shipwrecked.

Мисията ви в тази RPG игра е да поеме ролята на корабокрушенец, измити на мистериозен остров.
Your mission in this RPG game is to take the role of a castaway washed onto a mysterious island.

Ако ти си корабокрушенец и имаш бутилка, би ли поставил писмо в нея и да я хвърлиш в морето?
If you were a castaway and you had a bottle… wouldn't you put a note in it and throw it into the sea?

Том Ханкс е добре известен със своите отслабване във филма корабокрушенец и във Филаделфия.
Tom Hanks is known for his weight loss in the movie Castaway and in Philadelphia.

О, и аз просто имам да кажа, огромно извинение на Том Ханкс и целия екипаж, че взети заедно корабокрушенец.
Oh, and I just got to say, huge apology to Tom Hanks and the whole crew that put together castaway.

Сред оцелелите е Кобая Маринър, човек, мореплавател, корабокрушенец от цунамито, изоставен в морето.
Among the survivors is Cobiah Marriner, a human sailor shipwrecked by the tsunami and stranded at sea.

Да, горко на оня, който като великия пилотен Павел го има, докато проповядвал на другите, е себе си корабокрушенец!".
Yea, woe to him who, as the great Pilot Paul has it, while preaching to others is himself a castaway!".

Изглежда, че името идва от рибар, който, корабокрушенец, ползвана Богородица Nordés казва"Ха Моро"(умра).
It seems that the name comes from a fisherman who, castaway, invoked the Virgin of Nordés saying"Xa morro"(I die).

Но аз се нуждаех от пълно откъсване, абсолютна свобода, трябваше да съм корабокрушенец на самотния остров на мечтата ми.
But I need absolute detachment, complete freedom. I must be a castaway on a desert island of my dreams.

Героят и чудовищеите от поредицата корабокрушенец, че поредица от RPG, че толкова много добри игри ни е дал през годините.
The hero and the monsters of the Castaway series, that series of RPG that so many good games has given us over the years.

Как да използвам "корабокрушенец" в изречение

Корабокрушенец успял да доплува до самотен остров. Проснал се той на пясъка и заспал. (СУПЕР СМЕШЕН ВИЦ)

Корабокрушенец едва доплувал до брега на самотен остров и със сетни сили се проснал на пясъка... - Skafeto.com

откриват корабокрушенец на плажа под къщата си. С помощта на местния лекар му помагат да се възстанови, а докато

И на другия ден всички изпълняват заповедта. Докато си стоят надупени, обаче минава един корабокрушенец и се чуди кво става.

Почуствах се като корабокрушенец насред морската шир, който в далечината зърва кътче земя и възвръща сякаш потъналата в дълбините на океана надежда.

Scraggled Music: Ако си корабокрушенец на пуст остров и имаш възможност да избираш три албума, които да слушаш, кои ще са те?

Корабокрушенец от кораба „Лейди Вейн“. Заедно с Прендик и Хелмърс пътуват осем дни в спасителна лодка. Спречква се с Хелмърс и се удавя.