Какво е " КОРЕЛАТИВНИ " на Английски - превод на Английски

• correlative
• correlational

Примери за използване на Корелативни на Български и техните преводи на Английски

Термините„контролира“ и„контролиран“ имат корелативни значения.
Controlling" and"Controlled" have correlative meanings.

От своя страна сложните понятия са: конюнктивни, дизъюнктивни и корелативни.
In turn, complex concepts are: conjunctive, disjunctive and correlative.

Термините„контролира“ и„контролиран“ имат корелативни значения.
The terms“Controlled” and“Controlling” have correlative meanings.

Констатациите са само корелативни и затова не могат да подразнят дали ефикасният мозък причинява по-голям самоконтрол.
The findings are only correlational, and so they can't tease out whether efficient brains cause the greater self-control.

Термините„контролира“ и„контролиран“ имат корелативни значения.
The terms"controlling" and"controlled" shall have correlative meanings.

Корелативни зависимости между отделните класове активи може да сигнализират за предстоящи сериозни повратни точки на пазарите.
Correlative dependencies between individual asset classes may signal the upcoming serious turning points in the markets.

В условията на свободен фраза семантичните корелативни връзки са коренно различни.
In a free phrase the semantic correlative ties are fundamentally different.

Различните елементи в моите композиции не търсят да бъдат неща, а корелативни препратки.
The different elements in my compositions do not seek to be recognised as things but as correlative references.

Докато в много случаи естеството на тази връзка все още не е ясно- изследователите все още не са стигнали до заключение дали връзките са причинно-следствени или корелативни- това, което е сигурно, е, че състоянието на устата ви е тясно свързано с цялостното физическо здраве.
While in many cases, the nature of this link isn't yet clear- researchers haven't yet concluded whether the connections are causal or correlative- what is certain is that the condition of your mouth is tied closely to your overall physical health.

Изследователите обаче подчертават, че тези връзки съответстват само на много малка разлика в реалния брой на хората с тези заболявания и са корелативни, така че не показват причините и следствията.
However, this association just relate to an extreamly small distinction in the actual number of individuals with these diseases and are correlational so they don't show cause and effect.

Докато в много случаи естеството на тази връзка все още не е ясно- изследователите все още не са стигнали до заключение дали връзките са причинно-следствени или корелативни- това, което е сигурно, е, че състоянието на устата ви е тясно свързано с цялостното физическо здраве.
While in many cases, the nature of this link still isn't clear- researchers have yet to conclude whether the connections are causal or correlative- what is certain is that the condition of your mouth is closely tied to your overall physical health.

Изследователите обаче подчертават, че тези връзки съответстват само на много малка разлика в реалния брой на хората с тези заболявания и са корелативни, така че не показват причините и следствията.
However, the researchers stressed that these links only correspond to a very small difference in the actual number of people with these diseases and are correlational, so they do not show cause-and-effect.

Докато в много случаи естеството на тази връзка все още не е ясно- изследователите все още не са стигнали до заключение дали връзките са причинно-следствени или корелативни- това, което е сигурно, е, че състоянието на устата ви е тясно свързано с цялостното физическо здраве.
While in a lot of cases, the nature of this link isn't yet clear- researchers have yet to conclude whether the connections are correlative or causal- what is certain is that the condition of your mouth is closely tied to your overall physical health.

Разбиране на практическите приложения на анатомичните концепции чрез уникално покритие на повърхностната анатомия, корелативните диагностични изображения и клиничните казуси.
Understand the practical applications of anatomical concepts through unique coverage of surface anatomy, correlative diagnostic images, and clinical case studies.

Докато в много случаи естеството на тази връзка все още не е ясно- изследователите все още не са стигнали до заключение дали връзките са причинно-следствени или корелативни- това, което е сигурно, е, че състоянието на устата ви е тясно свързано с цялостното физическо здраве.
While in a lot of cases, the nature of this link still isn't clear- researchers haven't yet concluded whether the connections are correlative or causal- what is certain is that the condition of your mouth is tied closely to your overall physical health.

Разбиране на практическите приложения на анатомичните концепции чрез уникално покритие на повърхностната анатомия, корелативните диагностични изображения и клиничните казуси.
Helps students understand the practical applications of anatomical concepts through unique coverage of surface anatomy, correlative diagnostic images, and clinical case studies.

Подобна корелативна зависимост в растенията от българската флора тук отнесени към var.
Similar correlative dependence in the plants of the Bulgarian flora here referred to var.

Това беше корелативно проучване, така че не можем да посочим категорична причинно-следствена връзка.
This was a correlational study so we cannot make causal conclusions.

Той знаеше, че имам нужда корелативна между страничен.
He knew that I needed a correlative between side"a".

Чисто корелативно, това силен бичи сигнал за златото.
Clearly correlated, this strong bullish signal for gold.

Моделиране всяко корелативна поведение между дистрибуции е критичен компонент в анализа на риска.
Modeling any correlated behavior between distributions is a critical component in risk analysis.

Чисто корелативно ръст на USD води до понижение в цената на кафето.
A purely correlated USD growth leads to a decrease in coffee prices.

Предложенията трябва да идентифицират и утвърдят причинно-следствените механизми(например молекулярно, генетично, корелативно, въздействие на лекарства), комбинирайки умствени и физически нарушения чрез интегриране на основни, предклинични и/ или клинични изследвания.
Proposals should identify and validate causative mechanisms(e.g. molecular, genetic, correlative, drug-drug interaction) combining mental and physical disorders through the integration of basic, pre-clinical and/or clinical research11.

Освен това, тъй като това е корелативно проучване, причината за връзката между способностите за откриване на лъжа и лъжа остава неизвестна.
Also, as this is a correlational study, the reason for the association between lying and lie detection abilities remains unknown.

Обяснението на Ходсън и Бусери за техните открития е разумно, каза Носек, но е корелативно.
Hodson and Busseri's explanation of their findings is reasonable, Nosek said, but it is correlational.

Други находки включват ефекти върху черния дроб(повишаване на чернодробните трансаминази) и функцията на ретината, както и потенциала за фосфолипидоза в множество органи без корелативна токсичност.
Other findings included an effect on the liver(elevation of liver transaminases) and retinal function, and potential for phospholipidosis in multiple organs without correlative toxicities.

(повишаване на чернодробните трансаминази) и функцията на ретината, както и потенциала за фосфолипидоза в множество органи без корелативна токсичност.
Other findings included an effect on the liver(elevation of liver transaminases) and retinal function, and potential for phospholipidosis in multiple organs without correlative toxicities.

Очакванията на Wall Street USD да се възстанови стават все по-силни, а това чисто корелативно ще доведе до понижение на индексите.
Wall Street USD's expectations to recover are getting stronger, and this purely correlative will lead to a fall in indexes.

Подобна корелативна зависимост в растенията от българската флора(тук отнесени към var. lambertiana), не може да бъде убедително проследена, поради ограничения брой хербарии материали, част от тях събрани без корен.
Similar correlative dependence in the plants of the Bulgarian flora(here referred to var. lambertiana) can not be convincingly traced due to the limited number of herbarium materials, some of them collected without root.

Ако това не е първият път когато VeraCrypt предотвратява запис на данни върху скрития том на този том, правдоподобната отказваемост на този скрит том може да е засегната(поради вероятна необичайна корелативна неконсистентност във файловата система на външния том).
If this is not the first time VeraCrypt has prevented data from being saved to the hidden volume area of this volume, plausible deniability of this hidden volume might be adversely affected(due to possible unusual correlated inconsistencies within the outer volume file system).

Как да използвам "корелативни" в изречение

Сравнява основните корелативни двойки съгласни звукове по признака звучност-беззвучност (б-п; в-ф; г-к; д-т; з-с; ж-ш, дж-ч; дз-ц).

Понятията обективно и субективно право съществуват в българския език като определения за два отделни, сложни по своята същност, корелативни битиета на правото...