Какво е " КОРОНАРНА НЕДОСТАТЪЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• coronary insufficiency

Примери за използване на Коронарна недостатъчност на Български и техните преводи на Английски

Остра коронарна недостатъчност: спаси.
Acute coronary insufficiency: save.

Съобщавани са случаи на коронарна недостатъчност и смърт.
There have been reports of renal failure and death.

Исхемична болест на сърцето и хронична коронарна недостатъчност;
Ischemic heart disease and chronic coronary insufficiency;

Поддържащи, но не окончателни научни изследвания сочат, че употребата на EPA и DHA мастни киселини намалява риска от коронарна недостатъчност.
Supportive but not conclusive research shows that consumption of EPA and DHA fatty acids may reduce the risk of heart disease.

Стаята на брат остава, братът умира за една седмица(остра коронарна недостатъчност), не се появяват повече бъгове.
The brother's room is left, a brother dies in a week(acute coronary insufficiency), more bugs did not appear.

В същото време, лошото качество на съня увеличава риска от развитие на коронарна недостатъчност с 44%.
At the same time, poor sleep quality 44% increased risk of coronary insufficiency.

Това заболяване се случва заедно с коронарна недостатъчност, което води до нарушения на кръвообращението и значителни промени в функциите на сърдечните мускули.
This disease occurs together with coronary insufficiency, which leads to circulatory disorders and significant changes in the functions of the heart muscles.

Лошото качество на съня увеличава риска от развитие на коронарна недостатъчност с 44%.
Poor sleep quality increased the risk of developing coronary insufficiency by 44%.

Противопоказания Противопоказания за дуоденална изследване е остър холецистит, езофагеални варици, обостряне на хроничен холецистит, коронарна недостатъчност.
Contraindications Contraindications to duodenal examination is acute cholecystitis, esophageal varices, exacerbation of chronic cholecystitis, coronary insufficiency.

Лошото качество на сън повишавало и риска от развитие на коронарна недостатъчност с 44%.
At the same time, poor sleep quality 44% increased risk of coronary insufficiency.

Използва се при възрастни с признаци на тежка коронарна недостатъчност, определена като спонтанна и скорошна гръдна болка с ЕКГ-промени или биологични промени.
It is used in adults with manifestation of severe coronary insufficiency defined as spontaneous and recent chest pain with electrocardiographic abnormalities or biological changes.

Лошото качество на сън повишавало и риска от развитие на коронарна недостатъчност с 44%.
Poor sleep quality increased the risk of developing coronary insufficiency by 44%.

INTEGRILIN се използва при пациенти с признаци на тежка коронарна недостатъчност, определена като спонтанна и скорошна гръдна болка с ЕКГ- промени или биологични промени.
INTEGRILIN is used in patients with manifestation of severe coronary insufficiency defined as spontaneous and recent chest pain with electrocardiographic abnormalities or biological changes.

А преди три месеца преживях нещо, което наричат… момент на острата коронарна недостатъчност.
And then three months ago, I suffered what I have been told was a… An episode of acute coronary insufficiency.

Стаята на брата е останала, един брат умира за една седмица(остра коронарна недостатъчност), повече грешки не се появяват.
The brother's room is left, a brother dies in a week(acute coronary insufficiency), more bugs did not appear.

Два доловим пулс с честота по-голяма от 120 за 1 минута, скучни тонове на сърцето, ЕКГ- тахикардия, аритмия и признаци на коронарна недостатъчност.
Vulsions, respiratory distress, thready pulse with a frequency of more than 120 in 1 minute, dull tones of the heart, the ECG- tachycardia, arrythmia and signs of coronary insufficiency.

SIMBRINZA трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с депресия, мозъчносъдова или коронарна недостатъчност, феномен на Raynaud, ортостатична хипотония или облитериращ тромбангиит.
SIMBRINZA should be used with caution in patients with depression, cerebral or coronary insufficiency, Raynaud's phenomenon, orthostatic hypotension or thromboangiitis obliterans.

Проведено е изследване с участието на 42-ма пациенти със сърдечно-съдово заболяване, разделени в 5 подгрупи на база наличие на високо кръвно налягане, застойна сърдечна недостатъчност, кардиомиопатия, коронарна недостатъчност и аритмия.
A study done with 42 patients with cardiovascular disease were divided into 5 subgroups on the ground of the presence of hypertension, congestive heart failure, cardiomyopathy, coronary dysfunction and arrhythmia.

Според инструкциите той не се предписва за продуктивна кашлица, диабет, хипертиреоидизъм, лактация и бременност, коронарна недостатъчност, тахикардия и аритмия, непоносимост към съставния сироп.
According to the instruction, it is not prescribed for productive cough, diabetes, hyperthyroidism, lactation and pregnancy, coronary insufficiency, tachycardia and arrhythmia, intolerance of the constituent syrup.

Също така прокинетиката са лекарства, които могат да бъдатизползват за гадене и повръщане, предизвикани от отравяне или нарушение на хранене на правила, заболявания на вирусна или бактериална етиология, бременност в първия триместър, остра коронарна недостатъчност, травма на главата, анестезия, облъчване и химиотерапия.
Also prokinetics are drugs that can beuse for nausea and vomiting caused by poisoning or eating disorders, diseases of viral or bacterial etiology, pregnancy in the first trimester, acute coronary insufficiency, head trauma, anesthesia, radiation and chemotherapy.

При едновременното приложение на ибупрофен намалява възпалителни и антитромбоцитна ефект на ацетилсалицилова киселина(може да се увеличи честотата на остра коронарна недостатъчност при пациенти, получаващи антиагреганти като ниска доза ацетилсалицилова киселина, след като започне като ибупрофен).
With simultaneous use, ibuprofen reduces the anti-inflammatory and antiplatelet effect of acetylsalicylic acid(ASA)(possibly increasing the incidence of acute coronary insufficiency in patients receiving low doses of ASA as an antiplatelet agent after taking ibuprofen).

Съпътстващата употреба на други системни алфа-адренергични рецепторни агонисти може да потенцира нежеланите лекарствени реакции на този клас лекарствени продукти при пациенти:- с тежко, нестабилно, или неконтролирано сърдечносъдово заболяване;- с депресия, мозъчна или коронарна недостатъчност, синдром на Raynaud, ортостатична хипотония, облитериращ тромбангиит, склеродермия или синдром на Sjögren.
Concomitant use of other systemic alpha adrenergic receptor agonists The concomitant use of other systemic alpha adrenergic receptor agonists may potentiate the undesirable effects of this class of medicinal products in patients:- with severe or unstable or uncontrolled cardiovascular disease;- with depression, cerebral or coronary insufficiency, Raynaud's phenomenon, orthostatic hypotension, thrombangiitis obliterans, scleroderma, or Sjögren's syndrome.

Научните му интереси са в областта на функционалната диагностика на заболяванията на сърдечно-съдовата система, в частност стабилна стенокардия, безболкова форма на коронарна недостатъчност, миокарден инфаркт и сърдечна недостатъчност, разработването на диагностични и функционални критерии за оценка на рехабилитациоинния потенциал при болни със сърдечно-сьдови заболявания;
His scientific interests are focused on the area of the cardio-vascular functional diagnostics, in particular, stable angina pectoris, painless form of coronary insufficiency, myocardial infarction and heart failure. He works out diagnostic and functional criteria for evaluating the rehabilitation potential of patients with cardiovascular diseases.

С едновременното назначаване на ибупрофен намалява противовъзпалителното и антиагрегантното действие на ацетилсалициловата киселина(може би увеличаване на честотата на остра коронарна недостатъчност при пациенти, получаващи малки дози ацетилсалицилова киселина като антитромбоцитен агент, след началото на ибупрофен).
With simultaneous use, ibuprofen reduces the anti-inflammatory and antiplatelet effect of acetylsalicylic acid(ASA)(possibly increasing the incidence of acute coronary insufficiency in patients receiving low doses of ASA as an antiplatelet agent after taking ibuprofen).

При едновременно използване на ибупрофен намалява възпалителни и антиагрегантния ефект на ацетилсалицилова киселина(може да се увеличи честотата на остра коронарна недостатъчност при пациенти, получаващи както антиагреганти ацетилсалицилова киселина, ниска доза, след започване на ибупрофен).
With the simultaneous use of ibuprofen reduces the anti-inflammatory and antiplatelet effect of acetylsalicylic acid(it is possible to increase the incidence of acute coronary insufficiency in patients receiving small doses of acetylsalicylic acid as an antiplatelet agent after starting ibuprofen).

При едновременното приложение на ибупрофен намалява възпалителни и антитромбоцитна ефект на ацетилсалицилова киселина(може да се увеличи честотата на остра коронарна недостатъчност при пациенти, получаващи антиагреганти като ниска доза ацетилсалицилова киселина, след като започне като ибупрофен).
With the simultaneous use of ibuprofen reduces the anti-inflammatory and antiplatelet effect of acetylsalicylic acid(it is possible to increase the incidence of acute coronary insufficiency in patients receiving small doses of acetylsalicylic acid as an antiplatelet agent after starting ibuprofen).

С едновременното назначаване на ибупрофен намалява противовъзпалителното и антитромбоцитно действие на ацетилсалициловата киселина(възможно е да се увеличи честотата на остра коронарна недостатъчност при пациенти, получаващи малки дози ацетилсалицилова киселина като антитромбоцитно средство след стартиране на ибупрофен).
With the simultaneous use of ibuprofen reduces the anti-inflammatory and antiplatelet effect of acetylsalicylic acid(it is possible to increase the incidence of acute coronary insufficiency in patients receiving small doses of acetylsalicylic acid as an antiplatelet agent after starting ibuprofen).

Коронарна артериална недостатъчност.
Coronary Artery Insufficiency.

Коронарна или съдова недостатъчност.
Coronary or vascular insufficiency.

Сърдечен арест, коронарна артериална недостатъчност, стенокардия, перикарден излив ер.
Cardiac arrest, coronary artery insufficiency, angina pectoris, pericardial effusion.

Как да използвам "коронарна недостатъчност" в изречение

* анамнеза за миокарден инфаркт или симптоми и признаци на хронична коронарна недостатъчност (исхемична болест на сърцето), или коронарен байпас

За профилактика и комплексна терапия на атеросклероза, исхемична болест на сърцето, коронарна недостатъчност и много други заболявания на сърдечно-съдовата и на кръвоносната система

Десетчасовият сън с 56% повишавал риска от смърт от инсулт и с 49% - от сърдечно-съдови заболявания. Лошото качество на сън повишавало и риска от развитие на коронарна недостатъчност с 44%.