Какво е " КОРСАРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• corsairs

Примери за използване на Корсарите на Български и техните преводи на Английски

Корсарите от Държавна сигурност.
State Security Corsairs.

През 15 и 16 в, например, в Средиземно море са грабили и плячкосвали корсарите.
In the 15th and 16th centuries, for example, corsairs robbed and plundered in the Mediterranean Sea.

Всичко започва в меле Island, карибски остров, по време на корсарите, грабежи и призрачни кораби.
It all starts in Melee Island, a Caribbean island, during the time of the corsairs, looting and ghost ships.

Пътувайки в каравелите на европейската колониална експанзия и приключенията на пиратите и корсарите.
Traveling in the caravels of the European colonial expansion, and the adventures of pirates and corsairs.

Корсарите плячкосват града и вземат на практика цялото население на Гозо(приблизително 5000 човека) в плен.
The corsairs sacked the town and took virtually the entire population of Gozo(approximately 5,000 people) into captivity.

Те убиват всичките защитници, над 1500 мъже, но пощадяват девет рицари, които корсарите са пленили, и няколко други, които успяват да избягат.
They killed all the defenders, totaling over 1,500 men, but spared nine Knights whom the Corsairs had captured.

Когато свободното масонство най-накрая получава признание, тайната клетва на майстора масон обявява, че масоните са„братя на пиратите и корсарите".
When Freemasonry was finally acknowledged, a secret oath for a Master Mason acknowledged that masons were"brothers to pirates and corsairs.".

Те убиват всичките защитници, над 1500 мъже, но пощадяват девет рицари, които корсарите са пленили, и няколко други, които успяват да избягат.
They killed all the defenders, totaling over 1,500 men, but spared nine Knights whom the Corsairs had captured, and a few others who managed to escape.

Те активно подкрепят пиратите, които раздразниха европейските сили, само през 1819 г. тунизийските бейове отказаха да подкрепят корсарите в Средиземно море.
They actively supported the pirates, which irritated the European powers, only in 1819 the Tunisian beys refused to support the corsairs in the Mediterranean.

През Третата епоха заливите попаднали под властта на корсарите- врагове на Гондор, които живели по време на Войната за пръстена.
Its history during the Third Age was turbulent; it eventually fell under the power of the Corsairs, enemies of Gondor, who continued to rule at the time of the War of the Ring.

Тези крайбрежия са били високо ценени от пиратите през средновековието, защото в тях можели лесно да скрият корабите си и оттам идва думата"корсеон" в името на групата(означаващо"на корсарите").
These coastlines were much appreciated by the pirates in the Middle Ages because they could hide their ships there and thus the word"korseon" appeared in the island name(meaning"of the corsairs").

Той е транспортирал 100 малки съда през връх Сиберас до голямото пристанище, избягвайки по този начин силните оръдия на Форт Сен Анджело, за да предприеме морско нападение срещу провлака, използван от около 1000 еничари, докато корсарите атакуват Форт Сент Михаел откъм наземната страна.
Sciberras to the Grand Harbour, thus avoiding the strong cannons of Fort St. Angelo, in order to launch a sea attack against the promontory using about 1, Janissaries, while the Corsairs attacked Fort St.

Истинският размер на турската сила вероятно никога няма да бъде известен, но при условие че няколко истории са дали специфични- но не идентични- списъци, с общ брой малко под 30 000(с изключение на корсарите, които може да са добавили още 6000 при пристигането си), това е разумно предположение.
We will probably never know the true size of the Turkish force, but given that several historians came up with specific- but not identical- lists totaling slightly under 30,000(exclusive of the corsairs, who may have added another 6,000 upon arrival), that is a reasonable guess.

Той е транспортирал 100 малки съда през връх Сиберас до голямото пристанище, избягвайки по този начин силните оръдия на Форт Сен Анджело, за да предприеме морско нападение срещу провлака, използван от около 1000 еничари, докато корсарите атакуват Форт Сент Михаел откъм наземната страна.
Sciberras to the Grand Harbour, thus avoiding the strong cannons of Fort St. Angelo, in order to launch a sea attack against the promontory using about 1,000 Janissaries, while the Corsairs attacked Fort St. Michael on the landward end.

По-късно като корсар на княз Морфей имах едно интересно приключение.
Later, as a corsair of Prince Morpheus, I had an interesting adventure.

Ако са като Корсар, ще ги спася!
If they're like the Corsair, they're good, I can save them!

Корсар"" Лебедово езеро"" Дон Кихот".
The Corsair"" Swan Lake"" Don Quixote.

Корсар Баядре Лешникотрошачката Лебедово езеро Жизел Дон Кихот Ромео.
Le Corsaire La Bayadere The Nutcracker Swan Lake Cinderella Giselle Don Quixote Romeo.

Зед, Корсарят… е мъртъв.
Zed the Corsair has ended.

Балет"Корсар": съдържание, видео, интересни факти.
Ballet"Corsair": content, video, interesting facts.

Етикети: корсар, DDR3, овен.
Tags: Corsair, DDR3, Ram.

Корсар Хиляда.
Le Corsaire A Thousand.

Етикети: корсар, Flash, USB.
Tags: Corsair, Flash, usb.

Фехтовален клуб"Корсар" ще бъде представен от.
Fencing club"Korsar" will be represented by.

Икономичният двигател позволява на"Корсар" да остане във въздуха до 8 часа.
The economical engine allows the Korsar to remain in the air for up to 8 hours.

Воут F4U Корсар" е военноморски изтребител с радиален двигател, един от най-известните….
The Vought F4U Corsair radial-engined naval fighter was one of the most prominent….

Не е само Корсар.
It's not just the Corsair.

Корсар"? Корабът"Корсар"?
Buccaneer?" Buccaneer ship?

Балет-„ Корсар.
Ballet-“ Le corsaire.

Николай, твоят"Корсар" е невероятен.
Nikolai, your Corsair's a great horse.

Как да използвам "корсарите" в изречение

Xebec - е най-честата дизайн на кораба, който се използва от най-варварските корсарите в Средиземно море през XVII-XVIII век.

Тигровият мост ; Сюркуф – капитанът на корсарите : [Романи за юноши] / Карл Май ; Прев. от нем. Веселин Радков. – Ст. Загора : А&И, 1992. – 255 с.

На Корсарите също са им дали 10 години гаранция(като на ЕВГА), стриктни регулажи на волтовете, модулно, семи-пасив моуд, кабели като за трафопост и тн и тн, НО… нещата не свършиха добре.

Корсарите посрещат Конрад и възлюбената му Медора и ги развличат със своите танци. Влюбените са щастливи и се заклеват един на друг, че ще бъдат заедно до края на дните си.