Примери за използване на Корти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е Корти.
It's corti.Ти си една от тях, Корти.;
Пиедестал- Корти Santu(Италия);
Pedestal- Corti Cantù(Italy);Британците атакуват градът Корти!
British attack the City of Korti!Корти храмът Агиос Йоанис Кремидис.
Corti The Temple Agios Ioannis Kremidis.Какво, по дяволите правиш, Корти?
What the hell are you doing, corti?Какво става с Корти и хората му?
So what's going on with corti and his guys?Чакай, значи ще арестуваш Корти.
Wait, so you're gonna arrest Cortney.Корти, не знам защо стоя тук. Имахме проклета сделка.
Hey, corti, we had a goddamn deal.Можеш ли да ме заведеш до Британския лагер в Корти?
Can you take me to the British camp at Korti?Ще водя каравани с курви до Корти следващата седмица.
I'm taking a caravan of whores up to Korti next week.Помисли върху това, което ти думам,пък и поговори и с Корти.
Моята приятелка Корти и аз потънахме в едно лудо преследване на мъже.
Дело 0806-1938, правителството на Съединените щати срещу Ричард Корти.
In the case of the United States government Versus Richard corti.Основен компонент на ушната мида е орган на Корти- сетивния орган на слуха.
The core component is the Organ of Corti, the sensory organ of hearing.Един ден гореспоменатият Пиеро Корти изненадващо се появил на вратата на жилището й в Марсилия.
One day, Dr. Corti arrived at her doorstep in Marseilles.Основен компонент на ушната мида е орган на Корти- сетивния орган на слуха.
A core component of the cochlea is the Organ of Corti, the sensory organ of hearing.Малките космени клетки в органа на Корти превеждат вибрациите в електрически импулси.
Tiny hair cells in the organ of Corti translate the vibrations into electrical impulses.Не знам какво, по дяволите става, отче, но виждам Корти и момчетата му навсякъде.
I don't know what the hell's going on, father, But corti and his guys, I see them everywhere.Освен това по-голямата част от балните корти в района на Маите нямат обръчи, добави Хелмке.
Вкара пума в"Агнешко", исега пумата е мъртва щото Корти Кокс я разкъса!
You put a real cougar on Cougar Town, andnow that cougar's dead because Courtney Cox ripped it apart with her teeth and claws!Там тя и съпругът й- д-р Пиеро Корти, основали една от най-модерните и добре оборудвани болници в региона.
Where she and her husband, Dr. Piero Corti, built one of the most modern and best-equipped hospitals in the region.Дебютнното участи на на F4 RR в клас супербайк и състезател Клаудио Корти се оказа по-проблематично но все пак окуражаващо.
Como-born rider Claudio Corti's debut in Superbike proved more problematic yet was, nevertheless, encouraging.От своя страна костта на буталото избутва структура, наречена овален прозорец, навътре и навън,изпращайки вибрации към органа на Корти.
The stapes bone, in turn, pushes a structure called the oval window in and out,sending vibrations to the organ of Corti.През 1871 година мемориална статуя на Пиаци, изваяна от Константино Корти, е поставена на главния площад в родното му място, Понте.
In 1871, a memorial statue of Piazzi sculpted by Costantino Corti was dedicated in the main plaza of his birthplace, Ponte.Марчело Корти е роден през 1961 година в Бергамо, средновековен град в северна Италия, от който произлизат много художници, сред които и великия Караваджо.
Marcello Corti was born in 1961 in Bergamo, a beautiful medieval town in northern Italy known for being the home to artists including Caravaggio.Много от вторичните опасности са доста локализирани,доста краткосрочни”, казва Тиери Корти, ръководител Стратегия за климатичните промени в компанията презастраховател Swiss Re.
A lot of the secondary perils are very localised,very short-term," said Thierry Corti, who heads climate change strategy for Swiss Re, which insures insurers.Корти продължил да се занимава с административните задължения, докато съпругата му преглеждала по повече от 300 пациенти сутрин и оперирала след обед.
Dr. Corti continued to handle the administration, while От своя страна костта на буталото избутва структура, наречена овален прозорец, навътре и навън,изпращайки вибрации към органа на Корти, според Националната медицинска библиотека(НЛМ).
The stapes bone, in turn, pushes a structure called the oval window in and out,sending vibrations to the organ of Corti, according to the National Library of Medicine(NLM).Екипът откри, че зрителните корти на кърмачета и възрастни не са идентични, въпреки че са сходни, което предполага, че структурата се усъвършенства чрез развитието, казват изследователите.
