Какво е " КОРТИКОСТЕРОИДИ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• corticosteroids may
• corticosteroids can

Примери за използване на Кортикостероиди може на Български и техните преводи на Английски

С продължителна употреба, кортикостероиди може да доведе до следните отрицателни ефекти.
With long-term usage, corticosteroids could lead to the complying with negative effects.

Кортикостероиди може да се прилага с помощта на хапчета или насочване инжектира в засегнатите стави.
Corticosteroids can be administered using pills or directing injected into the affected joints.

В допълнение, използването на кортикостероиди може да бъде причина за забавено зарастване на рани.
In addition, the use of corticosteroids may be the cause of the delay wound healing.

Използването на кортикостероиди може да причини разпад на протеините в организма и увеличаване на нивата на плазмен амоняк.
Use of corticosteroids may cause the breakdown of body protein and increase plasma ammonia levels.

Приложението на имуномодулатори и/или кортикостероиди може да продължи по време на лечението със STELARA.
Immunomodulators and/or corticosteroids may be continued during treatment with STELARA.

Освен това, локалните очни кортикостероиди може да повишат, влошат или маскират признаците и симптомите на опортюнистичните очни инфекции.
In addition, topical ocular corticosteroids may promote, aggravate or mask signs and symptoms of opportunistic eye infections.

Въпреки това хроничната употреба на кортикостероиди може да предизвика тежки нежелани реакции виж т.
However, chronic usage of corticosteroids may lead to serious adverse effects(please see section 4.6).

Високи дози кортикостероиди може частично да контролират симптомите на заболяването, но обикновено за сметка на нежеланите странични ефекти.
High doses of corticosteroids can partially control disease symptoms, but usually at the expense of unwanted side effects.

Продължителната употреба на кортикостероиди може да причини патологично повишение на вътреочното налягане.
Prolonged use of corticosteroids can cause a pathological increase in intraocular pressure.

Кортикостероиди може също да Ви бъдат приложени преди приложение на КEYTRUDA в комбинация с химиотерапия за предпазване и/или лечение на гадене, повръщане и други нежелани реакции, причинени от химиотерапията.
Corticosteroids may also be given to you before receiving KEYTRUDA in combination with chemotherapy to prevent and/or treat nausea, vomiting, and other side effects caused by chemotherapy.

Едновременното лечение със системни кортикостероиди може да повиши риска от хипогликемия(вж. точка 4.5).
Concomitant treatment with systemic corticosteroids may increase the risk of hypoglycemia(see section 4.5).

Дългосрочната употреба на кортикостероиди може да увеличи риска от опортюнистични инфекции в зависимост от лекуваното заболяване и какви други лекарства се използват.
Long-term use of corticosteroids may increase the risk of opportunistic infections, depending on the underlying disease being treated and what other drugs are being used.

Не е известно дали локалното приложение на кортикостероиди може да доведе до достатъчна абсорбция и откриването им в кърмата.
It is not known whether topical administration of corticosteroids could result in sufficient absorption and detection in milk.

Дългосрочната употреба на кортикостероиди може да увеличи риска от опортюнистични инфекции в зависимост от лекуваното заболяване и какви други лекарства се използват.
Long-term use of corticosteroids may increase the risk of aspergillosis and similar infections, depending on the underlying disease being treated and what other drugs are being used.

Странични ефекти от повторна или продължителна употреба на локални кортикостероиди може да включва изтъняване на кожата, инфекции, потискане на растежа(при деца), и стрии по кожата.
Side effects of repeated or long-term use of topical corticosteroids can include thinning of the skin, infections, growth suppression(in children), and stretch marks on the skin.

Редовното използване на инхалаторни кортикостероиди може да позволи на някои деца да спрат употребата или да намалят количеството кортикостероиди, приемани през устата.
Regular use of inhaled corticosteroids may allow some children to stop using or decrease the amount of corticosteroids taken by mouth.

Кортикостероиди може също да се използват като премедикация, когато пембролизумаб се прилага в комбинация с химиотерапия, като антиеметична профилактика и/или за да облекчат свързаните с химиотерапията нежелани реакции.
Corticosteroids can also be used as premedication, when pembrolizumab is used in combination with chemotherapy, as antiemetic prophylaxis and/or to alleviate chemotherapy-related adverse reactions.

Ако не са приемани инхалаторни кортикостероиди може да се наблюдава промяна в състоянието още след първите 24 часа.
If you have not received inhaled corticosteroids may occur a change in status after the first 24 hours.

Едновременното приложение на Zenapax и друга терапия с антилимфоцитни антитела в условията на интензивна имуносупресия с циклоспорин, микофенолат мофетил и кортикостероиди може да бъде фактор, водещ до фатална инфекция.
Concomitant use of Zenapax with another antilymphocyte antibody therapy in the context of intensive immunosuppression with cyclosporine, mycophenolate mofetil and corticosteroids may be a factor leading to fatal infection.

Подходящи антихистамини и/или кортикостероиди може да подобрят поносимостта и да ускорят изчистването на обрива.
Appropriate antihistamines and/or corticosteroids may improve the tolerability and hasten the resolution of rash.

Преднизон и други видове кортикостероиди може да противодействат на възпалението от лупус, но често произвеждат дългосрочни странични ефекти включително наддаване на тегло, лесно получаване на синини, изтъняване на костите(остеопороза), високо кръвно налягане, диабет и повишен риск от инфекция.
Prednisone and other types of corticosteroids can counter the inflammation of lupus but often produce long-term side effects- including weight gain, easy bruising, thinning bones(osteoporosis), high blood pressure, diabetes and increased risk of infection.

Инжектирането на интралезионални кортикостероиди може да се прилага при рефрактерни, комплексни стриктури, обусловени от ГЕРБ.
Injection of intralesional corticosteroids can be used in refractory, complex strictures due to GERD.

Продължителната употреба на кортикостероиди може да предизвика субкапсуларна катаракта, глаукома с възможно увреждане на очните нерви, както може и да се увеличат случаите на възникване на вторични очни инфекции, дължащи се на гъбички или вируси.
Prolonged use of corticosteroids may produce subcapsular cataracts, glaucoma with possible damage to the optic nerves, and may enhance the establishment of secondary ocular infections due to fungi or viruses.

Въпреки това хроничната употреба на кортикостероиди може да предизвика тежки нежелани реакции(виж т.„Неблагоприятни реакции“).
However, chronic usage of corticosteroids may lead to serious adverse effects(please see section Adverse reactions).

Страничните ефекти от системни кортикостероиди може да включва вреди на кожата, изтъни или отслабени кости, високо кръвно налягане, висока кръвна захар, инфекции, и катаракта.
The side effects of systemic corticosteroids can include skin damage, thinned or weakened bones, high blood pressure, high blood sugar, infections, and cataracts.

Дългосрочното използване и предозирането на силни кортикостероиди може да предизвика изтъняване на кожата, вътрешни странични ефекти и резистентност към лечението.
Long term use or overuse of highly potent(strong) corticosteroids can cause thinning of the skin, internal side effects, and resistance to the treatment's benefits.

Подтискането на имунната система с кортикостероиди може да понижи производството на антитела, но може да доведе до странични ефекти от приложението на стероидите, вкл. до тежко увреждане на тазовата кост.
Suppressing the immune system with corticosteroids may decrease the production of antibodies but can result in serious side effects, including severe damage to the hipbone.

Системни ефекти при приложение на назални кортикостероиди може да се проявят, особено когато са предписани във високи дози за продължителен период от време.
Systemic effects of nasal corticosteroids may occur, particularly when prescribed at high doses for prolonged periods.

Продължителната употреба на локални кортикостероиди може да потисне хипофизарнонадбъбречната функция, водещо вторично до надбъбречна недостатъчност, което обикновено е обратимо.
Excessive prolonged use of topical corticosteroids may suppress the pituitary-adrenal functions, resulting in secondary adrenal insufficiency which is usually reversible.

Премедикацията с антихистамини и/или кортикостероиди може да предотврати последващи реакции в случаите, когато се налага симптоматично лечение.
Pre-treatment with antihistamines and/or corticosteroids may prevent subsequent reactions in those cases where symptomatic treatment was required.

Как да използвам "кортикостероиди може" в изречение

Функция на надбъбречната жлеза Продължителното лечение на пациенти с високи дози инхалаторни кортикостероиди може да доведе

- продължителното едновременно приложение на индометацин с кортикостероиди може да усили тяхната способност да предизвикават образуване на язви.

Избягвайте продължително лечение с кортикостероиди. Продължителното лечение с кортикостероиди може да доведе до остеопороза, поради изтъняването на костната маса.

Вследствие системната абсорбция на локални кортикостероиди може да възникне обратимо потискане на надбъбречната функция, особено при продължително локално приложение.

Имуносупресията с кортикостероиди може да влоши гликемичния контрол. Някои клинични проучвания показват, че болните с диабет имат намалена преживяемост след трансплантация.

Установено е, че при пациенти с надбъбречна недостатъчност, асоциирана с хипотиреоидизъм, приемът на L-тироксин преди въвеждането на кортикостероиди може да преципитира адренална криза.