Какво е " КОСМЕН " на Английски - превод на Английски

• hair

Примери за използване на Космен на Български и техните преводи на Английски

Организмът действа като космен филикул.
The organism operates like hair follicles.

Patrice Beaute Бившият силен космен спрей, 285 gr.
Patrice Beaute Former strong hold hairspray, 285 gr.

Възпаление на фоликул, по-специално на космен фоликул.
Inflammation of a follicle, especially a hair follicle.

С тази форма на пиодерма, самият космен фоликул се възпалява.
With this form of pyoderma, the hair follicle itself becomes inflamed.

Acnes, който е нормален обитател на кожата, започва да се размножава в запушения космен фоликул.
Acnes, begins to multiply rapidly in the clogged hair follicle.

Този метод използва малка игла, която влиза във всеки космен фоликул и унищожава корена отвътре.
This method uses a tiny needle that enters each hair follicle and destroys the root from the inside.

Косъмът, кожата и кръвоносните съдове формират доста сложна структура, която се нарича„космен фоликул“.
Hair, skin and blood vessels form a rather complex structure, which is called"hair follicle.".

Най-добрият съвет за намиране на подходящия космен приятел за вас.
Best advice for finding the right furry friend for you.

Обикновено, всеки път, когато се отделя нормален космен фоликул, той се заменя с коса, която е равна по размер.
Normally, each time a hair follicle is shed, it is replaced by equal sized hair..

Симпатиковите нерви се разклоняват към всеки космен фоликул в кожата.
Sympathetic nerves branch into each hair follicle in the skin.

Някои момчета ще започнат да забелязват космен растеж по лицето си около брадичката, бузите и над устните.
Some boys will start to notice hair growing on their face around the chin, on the cheeks, and above the lip.

Студената обстановка кара малките мускули, прикрепени към всеки космен фоликул да се свиват.
The stimulus of cold surroundings causes the tiny muscles attached to each hair follicle to contract.

Обикновено, всеки път, когато се отделя нормален космен фоликул, той се заменя с коса, която е равна по размер.
Typically, each time a normal hair follicle is shed, it is replaced by hair that is equal in size.

И не се притеснявайте- голяма част от случаите се дължат на образуването на една обикновена киста, причинена от космен фоликул.
And don't worry- the vast majority of cases are due to the formation of a simple cyst caused by a hair follicle.

Всеки космен фоликул преминава през цикъла на растеж в различно време, защото в противен случай косата ще окапе изцяло едновременно,!
Follicles are all in different hair growth cycles, otherwise all our hair would fall out at the same time!

В същото време пластичният хирург поставя поотделно всеки космен фоликул в зависимост от миналата и бъдещата загуба на коса.
At the same time, the plastic surgeon places each hair follicle individually depending on past and future hair loss.

За идентифицирането на тези, които продуцират протеина А2, се извършва прост ДНК тест върху новородени телета, използващи космен фоликул.
To identify the ones producing the A2 protein, a simple DNA test is performed on newborn calves using a hair follicle.

Това се прави чрез поставяне на игла близо до отделен космен фоликул и преминаване на електричество през косата.
It is done by placing a needle next to an individual hair follicle and running electricity through the hair..

Всеки космен фоликул преминава през цикъла на растеж в различно време, защото в противен случай косата ще окапе изцяло едновременно.
Each hair follicle functions independently, going through the growth cycle at different times, otherwise all the hair would fall out at once.

Електролизата е досаден, инвазивна и болезнен процес, който включва поставяне на иглата към всеки отделен космен фоликул и доставка на електрически заряд, за да ги един по един.
Electrolysis is a tedious, invasive, and painful process that involves inserting a needle into each individual hair follicle and delivering an electrical charge to them one at a time.

Всеки космен фоликул преминава през цикъла на растеж в различно време, защото в противен случай косата ще окапе изцяло едновременно, отбелязват от Independent.
Each hair follicle is independant and goes through the growth cycle at different times, otherwise all your hair would fall out at once.

Учените смятат, че средно един космен фоликул произвежда 30 на светлина коса, всеки от които живее от 3 до 7 години, в зависимост от обстоятелствата.
Scientists have calculated that on average, one hair bulb produces 30 hairs, each of which lives from 3 to 7 years, depending on the circumstances.

Всеки космен фоликул преминава през цикъла на растеж в различно време, защото в противен случай косата ще окапе изцяло едновременно, отбелязват от Independent.
Each hair follicle is independent and goes through the growth cycle at different times, otherwise all your hair would fall out at the same time.

Действието му се основава на селективната фототермолиза на тези елементи, които носят меланин(щам и космен фоликул) в съчетание със съвременна охлаждаща система за защита на кожата.
Its action is based on the selective photothermolysis of those elements that carry melanin(strain and hair follicle) in combination with a state-of-the-art cooling system for skin protection.

При електролиза всеки космен фоликул трябва да бъде индивидуално третиран и приблизително време зависи от вида на използваната електролиза, тъй като някои са по-напреднали от други.
With electrolysis, each hair follicle has to be individually treated, and approximate times depend on the type of electrolysis used, as some are more advanced than others.

Новото проучване демонстрира метод, който използва сложните възможности на 3D отпечатването, за да помогне за създаването на по-естествена микросреда за растежа на човешкия космен фоликул, позволявайки тя да се отглежда отделно от кожата.
The new study demonstrates a method that utilized the intricate capabilities of 3D printing certification to help create a more natural microenvironment for human hair follicle growth, allowing it to be grown in a dish.

Освен това, тъй като целият космен фоликул се трансплантира в процеса, еволюцията на новата коса ще бъде подобна на тази в областта на донора.
Besides, since the entire hair follicle is transplanted in the process, the evolution of the new hair will be the similar to that of the donor area.

Първичната крайна точка беше промяната в плътността на косата, оценена на стандартните снимки, а вторичната крайна точка включваше промени в процента на активен космен фоликул и разпределение на диаметъра на растежа на космите.
The primary endpoint was the change in hair density evaluated on standardized photographs, and the secondary endpoint included changes in active hair follicle percentage and diameter distribution of hair growth.

От съществено значение за защита и подсилване на космените влакна, Ceramide R укрепва молекулите,„циментира“ люспите върху отделния космен фоликул, създавайки по-здрава, по-гладка структура.
Crucial for protecting and reinforcing the hair fibre, Ceramide R's strengthening molecules‘cement' themselves between scales on the individual hair follicle, creating a stronger, smoother structure.

За няколко дни или преди процедурата, бръснете косата на бъдещата епилазирана зона на бикини, така че космите да не са повече от 1 мм, защото лазерната светкавица ще повлияе на косъма и няма достатъчно космен фоликул.
For a couple of days or before the procedure, shave the hair on the future epilated bikini area so that the hairs are not more than 1 mm, because the laser flash energy will affect the hair shaft and not enough hair follicle.