Примери за използване на Космически закон на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е космически закон.
Животът на Земята се подчинява на космически закони.
Програмата Leiden въздушен и космически закон е уникален.
The air and space law program is unique.Положително настроените намират начини да заобиколят тези космически закони.
The positive side finds ways to skirt these cosmic laws.Програмата Leiden въздушен и космически закон е уникален.
The Leiden Air and Space Law programme is unique.Професионални приложения Програмата Leiden въздушен и космически закон е уникален.
Course description The Leiden Air and Space Law programme is unique.Вярва се, че кармата е космически закон, което означава, че тя се прилага за всеки, навсякъде, през цялото време.
Струва ми се, че ще бъде по-сполучливо тези понятия да се заменят с космически закон.“.
It seems to me that it would be far better to replace these concepts with cosmic law.Двойната спирала се свързва и със Спиралния път- Космически закон за духовния път.
The double helix is also related with the Spiral way- the Cosmic Law of the Great geometer.Важно е да се помни, че не всичко, което се случва с нас, е причинено от този космически закон.
It's important to remember that not everything that happens to us is caused by this cosmic law.Програма в САЩ, предлагащ комбиниран въздушен и космически закон степен следдипломна право в Юридическия факултет ABA акредитирана една.
Program in the U.S. offering a combined air and space law postgraduate Д-р Паси е пионер на присъствието и членството на България в Антарктическия договор,както и на българския космически закон.
He is pioneer of Bulgaria's Antarctic presence and membership in the Antarctic Treaty,as well as of Bulgaria's space law.Макар изобщо да не беше религиозен, той непрекъснато казваше, че може би нарушавам някакъв космически закон и вероятно ще получа повече от онова, за което съм се пазарил.
Even though he was not even the least religious he kept saying that I might be breaking some cosmic law and may get more then I was bargaining for.Обаче настъпва момент, когато дори много хуманният Космически Закон не може повече да предоставя тази възможност, защото сроковете са изтекли и циклите са се сменили.
However, the moment comes when even the most humane Cosmic Law can no longer give such a chance for development, because the time is up and the cycles have changed.Съществува единен космически Закон за тази вселена и едно от положенията в този Закон е, че тези, които са достигнали по-големи успехи по пътя на еволюцията помагат на по-малките.
There is one Cosmic Law for this Universe, and one of the points of this Чрез Кармата Действието на Христос става космически закон, и чрез Христовия Принцип Кармата достига своята цел- освобождението на съзнателните души и тяхната идентификация с Бог.
Through karma, the Act of Christ becomes cosmic law, and through the Christ-Principle karma achieves its aim- the liberation of conscious souls and their identification with God.Великият космически закон за учителството,- пише Л. В. Шапошникова,- свидетелствува за това, че придвижването на човечеството по еволюционния път и неговото участие в историческия процес е невъзможно без небесния или земния учител.
The great cosmic law of teaching testifies that the humanity advancement in evolution and its participation in the historical process is impossible without a Teacher, heavenly or earthly.Международният институт за въздушен и космически закон(IIASL), в която се помещава специализация този напреднал магистърска, е една от водещите международни академични изследователски и образователни институти в тази област.
The International Institute of Air and Space Law(IIASL), which houses this advanced master's specialization, is one of the leading international academic research and teaching institutes in this field.Популярен космически закон е, че всичко се движи кръгообразно и че каквито и сили да отпращаме навън и каквито и да е мисловни форми да извличаме от нашата аура, те ще се върнат при нас, освен ако не бъдат абсорбирани от обекта, към когото са адресирани.
It is a well-known cosmic law that everything moves in circles, and whatever forces we send out, and whatever thought-forms we extrude from our auras, unless absorbed by the object to which they are directed, will return to us in due course.Изглежда, че съществува общ космически закон, който може да се намери във всичко, което съществува- от най-малките частици на материята до планетарните системи и галактиките- и така всички неща са свързани по особен начин.
There appears to be a general cosmic law that can be found in everything that exists- from the smallest particles of matter up to planetary systems and galaxies, and all things are connected in a special way.Космическия Закон.
The Cosmic Law.В будизма космическият закон е върнат.
In Buddhism, cosmic law is restored.Това е част от космическия Закон на свободната воля, който управлява вселената.
This is part of the cosmic law of free will that the universe is governed by.Предлагаме НОВИ ОТКРИТИЯ за медицина според космическите закони!….
We offers New Discoveries for Medicine by the cosmic laws!….Ако няма такова желание,върши неподходящи действия, а Космическия закон на справедливостта го кара после да бере горчиви плодове.
If there is no such desire, andif he does bad things, then the Cosmic law of justice will make him pick the bitter fruits later.Тези зли деяния единственото, което правят е да изопачават космическия закон на мира и да принуждават природата да въстава срещу нас.
These evil acts will only deteriorate the cosmic law of peace and make nature rebel against us.Те слезли частично под влиянието на Космическия Закон, частично ръководени от собствените си подбуди да спасят човечеството на Земята от унищожение.
They descended partly under the influence of the Cosmic Law, partly striving to save the humanity of Earth from annihilation.Космическият Закон не ни позволява да се намесваме във вашата карма, ако вие не ни помолите за такава намеса.
The Cosmic Law does not allow us to intervene into your karma if you do not ask us about our intervention.Космическият закон за необходимостта от безусловна Любов и Свобода достигна бреговете ви.
The Cosmic Law pertaining to the pleading of unconditional Love and Freedom has arrived at your shores.Космическият закон казва че всеки свят трябва да поеме своя собствен път, да оцелее или да изчезне.
A cosmic law says that each world must take its own path, to survive or to perish.
