Примери за използване на Космонавта на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Значи ти си космонавта?
Значи космонавта не ти харесва?
Това, което е убило космонавта.
Космонавта на стола. Какво каза за главата му?
The astronaut in the chair, what did you say about his head?Никой да не докосва космонавта!
The cosmonaut is no Case led!Той написа Бил"космонавта" Лий вместо да гласува за него.
He wrote in Bill"spaceman" Lee instead of voting for him.Първите 11 съветски космонавта.
Ще издържи ли психиката на космонавта, видът на Земята от космоса?
Does the mind of cosmonauts, when he sees the earth from space?Какви Са Задълженията На Космонавта?
What Are the Duties of an Astronaut?Затова и най-успокояващото нещо за космонавта и астронавта е да погледне към Земята….
Therefore the most relieving thing for cosmonauts and astronauts is to look at the earth….Кажи му, че са му откраднали космонавта.
Tell him they stole his spaceman.Освен Дуан на космическия кораб ще бъдат поставени и останките на космонавта Гордън Купър(Gordon Cooper) и на още 200 души….
Also in the capsule were ashes of NASA astronaut Gordon Cooper and 200 others.Онези господа ти откраднаха космонавта.
Those gentlemen stole your spaceman.О, не, това е моя луд черен приятел, космонавта Майк Декстър!
Oh, no. It's my crazy black boyfriend, astronaut mike dexter!Специализиран часовник за космонавти, проектиран в сътрудничество с космонавта Сергей Крикалев.
This is a watch for Ами, и текста,разбира се, за космонавта и космос, където и космонавт, и космос може да бъде само символи.
Well, the text,of course, about the astronaut and the space where an astronaut and space can only be characters.Русия започна да забравя за космонавта си.
And it started to forget about its cosmonaut.На ръката на космонавта Валери Поляков часовник Полет 3113 поставя рекорд за най-дълъг престой в космоса в света.
On the wrist of cosmonaut Valeri Polyakov, a Poljot 3133-based watch set a space record for the longest space flight in history.Днес е 748-мия ни ден в космоса,с което бием рекорда на космонавта от Мир- Авдеев.
(TOM) Today's our 748th day in space,which beats the record of Mir cosmonaut Avdeyev.Като бонус Гагарин получи Волга с номинален номер, който съдържаше датата на полета и инициалите на космонавта 12-04 SAG.
As a bonus Gagarin received the Volga with a registered number that contained the date of the flight and the initials of the cosmonaut 12-04 SAG.На 14-и юни 1963 г. е изстрелян съветският космически кораб"Восток 5"(маса 4, 7 тона) с космонавта Валери Биковски на борда.
On June 14, 1963, Vostok 5 was launched into space with cosmonaut Valeri Bykovsky aboard.Освен това на станцията имаше и сватба, когато космонавта Юри Маленченко се ожени от космоса за Екатерина Димитрева, която се намираше в Тексас.
There has also been a space wedding when cosmonaut Yuri Malenchenko on the station married Ekaterina Dmitrieva, who was in Texas.Тук лежи„каймакът“ на съветското общество- от Сталин и Брежнев до космонавта Юрий Гагарин.
Here lies the cream of Soviet society: from Stalin to Brezhnev to cosmonaut Yuri Gagarin.Въпреки че светът все още крие много загадки, обяснението на космонавта от катедралата в Саламанка е доста тривиално.
Although the world today still holds many mysteries, the mystery of the Salamanca Cathedral Astronaut has a much more down-to-earth explanation.Специализиран часовник за космонавти, проектиран в сътрудничество с космонавта Сергей Крикалев.
A specialized watch for Пресмятането на крайната позиция на космонавта в края на ръката изисква непрекъснато пресмятане на тригонометричните функции на тези ъгли.
Calculating the final position of the astronaut at the end of the arm requires repeated use of trigonometric functions of those angles.Най-важното- доказал на света, ченеговият космически кораб може да върне космонавта жив на Земята.
And more than that, he has demonstrated to the world,his spacecraft is capable of bringing a cosmonaut back to Earth alive.Като възрастен човек,Гарник искала да научи повече за космонавта, така че тя започна да документира малкия провинциален град близо до Москва, където Гагарин израства.
As an adult,Garnik wanted to learn more about the cosmonaut, so she began documenting the small provincial town west of Moscow where Gagarin grew up.С помощта на радиотелеметрична ителевизионна система се извършва наблюдение за състоянието на космонавта по време на полета.
With the helpof radio telemetry and television systems made supervision of the state of the astronaut in flight.На 30 март 2006 космонавта Маркос Понтес става първият бразилец излязъл в космоса, като остава на Международната космическа станция за около седмица. По време на престоя си, Понтес носи осем експеримента селектирани от AEB.
On March 30, 2006, AEB astronaut Marcos Pontes became the first Brazilian and the first native Portuguese-speaking person to go into space, where he stayed on the International Space Station for a week.
