Примери за използване на Костна маса на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Загуба на костна маса.
Колагенът представлява 90% от органичната костна маса.
Collagen represents 90% of organic bone mass.Намаление на костна маса.
Decrease in bone mass.Загубих костна маса там.
I lost bone mass in there.Той също така предотвратява загубата на костна маса и плътност.
It also prevents loss of bone mass and density.
Хората също превеждат
Много хора губят костна маса, когато отслабват.".
Many people lose bone mass when they lose weight.”.Алендронат- лекарство за лечение на намалена костна маса и плътност.
Alendronate: a medicine to treat decreased bone mass and density.При мъжете загубата на костна маса е по-бавна.
In men, the loss of bone mass is slower.Имал е плътна костна маса и здрави мускули и стави.
He had dense bone mass and robust muscles and joints.Калцият и витамин D са важни, защото помагат при формирането на костна маса.
Calcium and vitamin D are important because they help in the formation of bone mass.Тази постепенна загуба на костна маса е нормален процес на стареене.
This gradual loss of bone mass is a normal process of aging.Жените имат по-ниска костна плътност и губят костна маса по-бързо.
Women start with lower А възрастните могат да имат ниска костна маса, което е рисков фактор за остеопороза.
Adults may have low bone mass, which is a risk factor for osteoporosis.При липса на гравитация мускулите атрофират икостите също губят костна маса.
In the absence of gravity, muscles atrophy andОт съществено значение е да се поддържа необходимата костна маса за поддържане на скелета.
Тези области включват костна маса, стомашно-чревната система и репродуктивната система, между другото.
These areas include bone mass, the gastrointestinal system, and the reproductive system, among others.В годините непосредствено след менопаузата,жените могат да загубят толкова, колкото 20 процента от тяхната костна маса.
In the years immediately after menopause,women may lose as much as 20% of their bone mass.Вероятността да развиете остеопороза, отчасти зависи от това каква костна маса сте достигнали в младостта си.
The likelihood of developing osteoporosis depends partly on how much bone mass you attained in your youth.Стандартното рентгеново изследване в този случай нее достатъчно информативно и не позволява да се открие загубата на такова количество костна маса или малки промени в костната плътност, поради което този метод не позволява потвърждаване или опровержение на диагнозата"остеопения".
Standard X-ray examination in this case is not informative enough andit does not allow to detect the loss В този случай, дори и минимална костна загуба с възрастта ще доведе до ниска костна маса и висок остеопорозен риск.
In this case, even minimal При повечето хора на"традиционна" диета с възрастта се губи костна маса или настъпва т. нар. остеопороза.
For most people, with a“traditional” diet, with the process Има непрекъснато събиране на данни- кръвно налягане, сърдечна честота, абсорбция на хранителни вещества,разход на енергия, костна маса и дори настроението на участниците.
There is continuous data collection, blood pressure, heart rate, nutrient absorption,energy expenditure, bone mass, and even the participants' mood.".Вероятността да развиете остеопороза, отчасти зависи от това каква костна маса сте достигнали в младостта си.
The likeliness of developing Osteoporosis will depend partly on how much bone mass you attained in your youth.Това повлиява носливостта, защотокостната тъкан предоставя калций за черупките на яйцата, така че колкото по-голяма костна маса има кокошката, толкова повече яйца носи.
This influences egg-laying,as Вероятността да развиете остеопороза,отчасти зависи от това каква костна маса сте достигнали в младостта си.
Your likelihood for developing osteoporosis depends, to some degree,on the amount of bone mass you attained during youth.Водещите и най-често първите клинични прояви на остеопорозата са фрактурите, възникващи поради загуба на значително количество костна маса и свързаната с нея намалена механична издръжливост на скелета.
Leading and most often the first clinical manifestations След 35 години, костната маса(плътността на костната тъкан) започва да намалява постепенно,….
After 35 years, bone mass(density of Тестостеронът има влияние върху костната маса, а скелетът трябва да въздейства на тестисите.
Testosterone has an influence on bone mass, and the skeleton should act on the testes.Тестостеронът регулира либидото, мъжкия фертилитет,производството на червени кръвни клетки и костната маса.
Testosterone regulates libido, male fertility,the production of red blood cells, and bone mass.Измерване на телесното тегло, телесните мазнини, телесната вода,мускулната и костната маса.
Measurement of body weight, body fat, body water,muscle and bone mass.
