Примери за използване на Котлето на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Котлето е мое.".
Какво правиш с котлето ми?
Не ти се полага, защото като малък падна в котлето!
No, you already fell in the pot as a baby!Винаги имаше топло ядене в котлето на огъня му.
She had always something cooking in a pot on fire.Котлето е с двутактова система. Нагрява се от голямата скара.
Замръзнах, къде ви е котлето?
It's cold, where's the boiler?Всяка мома си взема малко овес(ечемик) от котлето и го слага под възглавницата си.
Each girl takes some of the oats from the pot and places them under her pillow.Това не гъбата в котлето.
There's not a toadstool in the pot.Котлето ври, парата се натрупва и Вселената задържа дъха си с наближаването на момента.
The pot boils, the steam builds and the Universe holds its breath as the moment approaches.Сварете главите си в котлето!
Ако не успеете да запишете патица от котлето, ще загуби живота си.
If you fail to save a duck from the cauldron, you will lose a life.Отоплението е газ с газово котле(с изпълнена газова инсталация до котлето); ток;
The heating is gas with a gas boiler(with a gas installation up to the boiler); electricity;След като котлето е варено, оставете го да престои в продължение на пет минути, след това се изсипва само в чайника.
After the kettle has boiled, allow it to stand for five minutes, then only pour into the Сложете малко масло, за да загреете в котлето и задушете лука, скилидките чесън и целина с минимална топлина и резерв, след като е готов.
Put a little oil to heat in a cauldron and sauté the onion, cloves of garlic, and celery with minimum heat and reserve once it is ready.Котлето на къщата обикновено се намира в сутерена, а германците внимателно регулират отоплителната мощност, за да не харчат твърде много пари през зимния сезон.
The house's boiler is usually located in the basement, and Germans carefully regulate the heating power so as not to spend too much money during the winter season.Държавните субсидии отново ще популяризират еленът и котлето от 150 милиона ефективни осветителни продукта, тази огромна торта ще бъде разделена на 35 изключителни осветителни фирми.
State subsidies will once again promote the deer and the cauldron of 150 million efficient lighting products, this huge cake will be partitioned by the 35 outstanding lighting business.Девойка изважда от котлето един по един пуснатите в него предмети, а възрастен мъж или жена извършват наричанията с пожелания или гадаене за бъдещето на собственика на пръстена(предмета).
A young girl takes out the rings(objects) from the pot one by one and an adult, man or woman, makes wishes about the future of the ring's owner.Очевидно през вечерите край огъня някой се е сетил да разтопи твърдото сирене във виното,загрято в котлето на огъня, а после от него всички да топят със сухите хапки хляб, които от сместа омеквали и ставали вкусни.
Apparently, in the evenings around the fire somebody thought of melting the solid cheese in the wine,heated in pot over fire, and then all of them dipped the dry bits of bread, which softened from the mixture and became delicious.Парите, които се движат от котела през колоната към кондензатора ще излезете от все още в същия състав, тъй като те варено отстъпка в котлето, ако колоната е напълно празен(т.е. пот все още)- можете да видите първоначалния състав на пари чрез теглене на линия през фазовата диаграма вода-етанол.
Vapors moving from the Долу има котле на дърва.
It's a wood boiler.Газово котле(или газови конвертори).
Gas boiler(or gas converters).Отопление: газ с котле.
Heating: gas with pot.Трябват ни котле и магически меч.
We need a cauldron, and a magic sword.Отопление с електрическо котле с възможност за добавяне на пелетен котел.
Electrically heating boiler capable of adding water Имотът разполага и с алтернативно отопление- котле на дърва и въглища.
The property has an alternative heating with a pot on wood and coal.ОСОБЕНОСТИ: Отопление- котле на дърва или електричество свързано с радиатори във всяка стая.
FEATURES: Heating- wood boiler or electricity connected to radiators in each room.И мъртва няма да ме видят с туй котле.
I wouldn't be seen dead with a cauldron like this.Сестра ми Джени казва че е по-твърда от желязно котле.
My sister Jenny says it's harder than an iron pot.И ако дойдеш при мен и кажеш,"Господарю,бих искал това медно котле".
And if you come to me and say,"master,I would like that copper kettle".Отоплението е с котле на газ и ток.
The heating is with gas and electricity boiler.
