Какво е " КОЯТО НИЕ ИМАМЕ " на Английски - превод на Английски

which we have
която сме
която имаме
с която разполагаме
който трябва
който ние вече
която са
който е
which we hold
която притежаваме
която съхраняваме
която ние имаме
който държим

Примери за използване на Която ние имаме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Разбира се, това е една амбиция, която ние имаме.
It's still an ambition that I have.
Не съществува Европа, с която ние имаме отношения”.
EU with whom we have no connection”.
Разбира се, това е една амбиция, която ние имаме.
That's the only ambition that we have.
Има обаче една важна област, в която ние имаме свободна воля.
But there's one vital area where we have the advantage.
Това е представата, която ние имаме за Бродски в Америка: небивал успех.
This is the image one has of Brodsky in America: a runaway success.
Нямат такава връзка, която ние имаме.
They don't have the kind of relationship that we have.
С цялата технология, която ние имаме тези дни, че няма оправдание да бъде нездравословно.
With all the technology that we have these days, there is no excuse to be unhealthy.
Нямат тази памет, която ние имаме.
Because they don't have this historical memory that we have.
Flash игра, в която ние имаме възможност да се съберат всички съкровища на ла… Игра рейтинг.
Flash game in which we have the opportunity to collect all the treasures of t… Game rating.
Вярата е доверието и увереността, която ние имаме в Бога.
It is faith and trust and confidence we want in God.
Оградата… самата идея за ограда, която ние имаме, е точно наобратно при него.
The fence-- like this conception of fence that we have it's totally backward with him.
Но са нямали информацията, която ние имаме.
But they didn't have all the information that we have now.
Това не означава, че имат формата, която ние имаме, а означава, че са Разумни същества.
This does not mean they have the same form we have, but it means they are Rational beings.
Поискате копие от лична информация, която ние имаме за Вас;
Request a copy of personal information we hold about you;
Забележете как се набляга на това, че Исус взима на себе си същата плът и кръв, която ние имаме.
Notice how the point is emphasized that Jesus Himself likewise partook of the same flesh and blood that we have.
Вярата е доверието и увереността, която ние имаме в Бога.
It is the trust and confidence that we can have in God.
Работа, която родителите ни имаха или която ние имаме, няма да я има за много млади хора.
A job that our parents had, or that we have, won't be there for many young people.
Вярата е доверието и увереността, която ние имаме в Бога.
Faith is the assurance and confidence that we have in God's Word.
Това помага да се анулира сметката на взимане и даване, която ние имаме с нашите предци, като по този начин се намалява тяхното влияние върху нас.
It helps to nullify the give-and-take account that we have with our ancestors thus reducing their influence on us.
Аз имам предвид, то е най-добрата теория, която ние имаме до момента.
I mean, it's the best theory we have got so far.
Не е подсещане в Биографична информация, която ние имаме само дава, защо Mary Cannell биха могли да фигурират в един архив на математиците.
There is no hint in the biographical details which we have just given as to why Mary Cannell might figure in an archive of mathematicians.
Има обаче една важна област, в която ние имаме свободна воля.
However, there is a vital area where freedom does exist.
Вие може да поискате детайли за лична информация, която ние имаме за вас.
You may request details of personal information which we hold about you.
Има обаче една важна област, в която ние имаме свободна воля.
There is, however, one important area in which we do have free will.
UKAS- Великобританската служба за акредитация, за която ние имаме един от най-широкия обхват на акредитация, покриващ повечето икономически сектори.
UKAS- the United Kingdom Accreditation Service for which we have one of the widest scope of accreditation covering most economic sectors.
Свободната воля е тази част от живот ни, върху която ние имаме контрол.
Willful action is that part of our life over which we have control.
ВЕЩНО ПРАВО След присъединяването на България в ЕС,бизнес практиката в страната започна успешно да се адаптира към европейското законодателство- сфера, в която ние имаме солиден опит.
After Bulgaria's accession to the EU,business practice in Bulgaria began to incorporate strong elements of EU Law, an area which we have solid experience in.
Руснаците не могат да си позволят да имат такава инфраструктура, която ние имаме в глобален мащаб- това е самата истина….
The Russians can't afford to have that kind of base infrastructure that we have globally, that is true.
В едната част на Harriot работата, която ние имаме все още не е описано математически работата, за която, дори в някои отношения, той е най-добре е известно, а именно своята работа по алгебра.
The one part of Harriot's work which we have not yet described is the mathematical work for which, in some ways, he is best known, namely his work on algebra.
Нашата обща задача е да предотвратим разделянето на Европа ида предотвратим ситуация, при която ние имаме врагове, а не съюзници, в Европа”, каза Сиярто.
Our common task is to prevent a split of Europe andprevent a situation in which we have rivals, not allies, in Europe," Szijjarto said.
Резултати: 3716, Време: 0.0744

Как да използвам "която ние имаме" в изречение

Вие се съгласявате, че доброволно ни изпращате статия, която ние имаме право да редактираме и оформим с цел нейното подобрение.
взаимодействия - конкретните хора, с които ни среща животът, и ролята, която имат в него, както и ролята, която ние имаме в техния.
Вие имате право на достъп по силата на Закона за защита на личните данни до информация, която ние имаме за Вас в нашите регистри.
За Лъчезар Филипов древните гадатели не са имали информацията, която ние имаме сега. А днешните хора не са достатъчно образовани и вярват на всякакви гадания.
“Само живот може да създаде живот.” - но това може да е форма на живот, различна от тази, за която ние имаме представа тук на Земята.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски